پیپلز آرٹسٹ ٹرین کم چی نے "دو ماؤں" کے ساتھ ہدایت کاری کے پیشے میں ایک نیا نشان بنایا

15 جون کی شام ٹران ہوا ٹرانگ تھیٹر میں پریمیئر پرفارمنس میں ڈرامے "دو مائیں" میں حصہ لینے والے اداکار

پیپلز آرٹسٹ ٹرین کم چی نے بطور ہدایت کار جذباتی ڈرامے کی جگہ بنانے کی کوششیں کیں، سامعین کو قوم کی شاندار مزاحمتی جنگ کی طرف واپس لایا، جس کا سنگ میل بوون ما تھوٹ شہر کی آزادی اور ہماری فوج کا سائگون کی طرف پیش قدمی ہے۔

"49 سال ہو چکے ہیں، لگتا ہے کہ جنگ ماضی میں سمٹ گئی ہے، لیکن مجھے اب بھی ایسا لگتا ہے جیسے یہ کل ہی تھا، جب دو جنوبی ماؤں نے اپنے بڑھاپے میں ایک دوسرے پر بھروسہ کیا اور ایک نئی زندگی کی تعمیر کرتے ہوئے کمیونٹی کے کاموں کی طرف متوجہ ہوئے۔" - پیپلز آرٹسٹ ٹرین کم چی نے اظہار کیا۔

ہونہار آرٹسٹ کیٹ ٹونگ اور فنکار وان آن دو جنوبی ماؤں کے کردار میں

ہو چی منہ شہر کی ایک خاتون مصنفہ لی تھو ہان کی تحریر کردہ، جسے ابھی 2023 میں ریاستی انعام ملا ہے، ڈرامے "دو مائیں" کو ڈائریکٹر پیپلز آرٹسٹ ٹرین کم چی نے متاثر کن انداز میں دوبارہ تخلیق کیا تھا۔ جنگ کے دوران ماضی کا قصہ ایک بار پھر زندہ ہوا، جب ایک ماں کو ’’ہیروک ویتنامی ماں‘‘ کا اعزاز دیا گیا، جب کہ دوسری ماں کو بہت ذلت کا سامنا کرنا پڑا کیونکہ اس کا بیٹا دشمن کی صفوں میں شامل ہوگیا، اور مرنے کے بعد بھی گمراہ ہونے کی بری شہرت کو مٹایا نہیں جاسکا۔

ڈرامے "Hia Nguoi Me" میں بہت سے جذباتی پرفارمنس

ڈرامے "دو مائیں" کا ایک منظر

ایک اسکرین رائٹر کے طور پر جو کردار کی نفسیات کے ہر کونے میں کھوج لگاتی ہے، خاتون مصنف لی تھو ہان نے ادبی اسکرپٹ پر ایک خوبصورت نشان چھوڑا ہے۔ پیپلز آرٹسٹ ٹرین کم چی کی کوششوں کے ساتھ مل کر یہ ڈرامہ اسٹیج کی ایک نئی خاص بات ہے جس کا نام ٹرین کم چی کے نام پر رکھا گیا ہے۔

پیپلز آرٹسٹ ٹرین کم چی نے ڈرامے "دو مائیں" میں بہت سے نوجوان اداکاروں کے لیے ایک اسٹیج بنایا ہے۔

فنکاروں ڈاؤ وان آن اور کیٹ ٹونگ نے پہلی بار ایک معمر خاتون کا کردار ادا کرتے ہوئے میدان جنگ میں دونوں طرف اپنے بچوں کی قربانیوں کو محسوس کرتے ہوئے شائقین کے دلوں کو تڑپا دیا۔ دونوں کی مخلصانہ اور جذباتی اداکاری نے ناظرین کو متاثر کیا، اسکرپٹ کی گہری انسانیت کی بدولت سامعین سے ہمدردی حاصل کی۔

یہ ڈرامہ ایک تخلیقی ٹیم کے ذریعہ تخلیق کیا گیا تھا اور اسے Trinh Kim Chi اسٹیج کے اداکاروں کی کافی حد تک کاسٹ نے پیش کیا تھا جیسے: Nam Cuong, Truc Ly, Vo Ngoc Tan, Phan Thanh Vinh, Pham Yen, Le Nghia...

ہر انسان کے دل میں گہری انسانیت کی طرف لوٹتے وقت وہ حقیقی جذبات لائے۔ کیونکہ نقصان اور قربانی کے بعد عوام ایک آزاد اور خودمختار ملک میں رہ سکیں، یہی ہمیشہ تمام ماؤں کی عظیم خواہش ہوتی ہے۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nsnd-trinh-kim-chi-tao-dau-an-moi-cho-nghe-dao-dien-voi-hai-nguoi-me-196240617093023001.htm