"بوڑھا جاپانی آدمی" ویتنامی ثقافت سے متوجہ ہے۔

ہا گیانگ کے تمام دیہاتوں میں، ہر کوئی مسٹر یاسوشی اوگورا کو جانتا ہے—ایک جاپانی شہری جو ویتنام کی اس شمالی ترین سرزمین سے گہری محبت رکھتا ہے اور لو لو نسلی گروہ کی ثقافت سے گہری عقیدت رکھتا ہے۔ وہ ان لوگوں میں سے ایک ہیں جنہوں نے سیاحت کو ترقی دینے میں مقامی لوگوں کی مدد کے لیے اپنا پیسہ خرچ کیا ہے۔

چٹانی سطح مرتفع کے ساتھ محبت میں پڑنا

ہم نے ڈونگ وان پتھر کی سطح مرتفع پر سخت سردی کے دن لو لو چائی گاؤں (لنگ کیو کمیون، ڈونگ وان ڈسٹرکٹ، ہا گیانگ صوبہ) کا دورہ کیا۔ کار میں 10 گھنٹے سے زیادہ گزرنے کے بعد، پہلا شخص جس نے ہمارا استقبال کیا وہ کوئی مقامی باشندہ نہیں تھا، بلکہ ایک بوڑھا جاپانی شخص - مسٹر یاسوشی اوگورا تھا۔

اگرچہ اس سال ان کی عمر 68 سال ہے، مسٹر اوگورا اب بھی بہت چست، تیز دماغ، اور مسلسل چلتے پھرتے ہیں۔ وہ کہتے ہیں کہ 2024 میں جاپان اور ویتنام کے درمیان یہ ان کا آٹھواں سفر ہے۔ جب بھی وہ ویتنام آتے ہیں، مسٹر اوگورا ایک یا دو دن ہنوئی میں رہتے ہیں، پھر تقریباً دو ہفتوں تک ہا گیانگ کے لیے بس لیتے ہیں، ٹوکیو واپس آنے سے پہلے اپنی بوڑھی ماں کے ساتھ رہنے کے لیے، جن کی عمر 90 سال سے زیادہ ہے۔

مسٹر اوگورا (درمیان) اور سیاح لو لو چائی میں ایک قدیم زمینی گھر کے سامنے۔

مسٹر اوگورا نے مقامی ٹور گائیڈ کی طرح لو لو چائی گاؤں میں ہماری رہنمائی کی۔ وہ نہ صرف ویتنامی زبان میں روانی رکھتے تھے بلکہ مسٹر اوگورا لو لو زبان کے بہت سے الفاظ بھی سمجھتے تھے۔ جب ہم ہر گھر سے گزرتے تھے تو وہ گھر کے مالک کا نام بخوبی پڑھ سکتا تھا۔ یہاں تک کہ بچے بھی اس کے عرفی نام، "دادا جاپانی" کو جانتے تھے اور ایک پیارے دادا کی طرح احترام سے اسے سلام کرتے تھے۔

ناردرن موسٹ کیفے میں رک کر اور تقریباً ایک صدی پرانے چیری بلاسم کے درخت کے نیچے گپ شپ کرتے ہوئے، مسٹر اوگورا نے بتایا کہ وہ جاپان میں ایک فوڈ کمپنی کے ڈائریکٹر تھے۔ ایک شوقین سیاح، مسٹر اوگورا دنیا کے کئی ممالک کا سفر کر چکے ہیں، اور 1995 میں، انہوں نے پہلی بار ویتنام کا دورہ کیا۔ "میں پہلے کین تھو گیا، پھر ویتنام کے زیادہ تر صوبوں میں۔ 2002 میں، میں پہلی بار ہا گیانگ گیا اور اس زمین سے محبت کر گیا۔ مجھے ایسا لگا جیسے مجھے اپنی روح کا ایک ٹکڑا مل گیا ہے اور میں نے یہاں بسنے کا فیصلہ کیا، خاص طور پر لو لو چائی گاؤں جو Lung Cu فلیگ پول کے دامن میں واقع ہے،" مسٹر اوگورا نے کہا۔

مسٹر اوگورا کے مطابق، وہ خاص طور پر ویتنام کے شمالی پہاڑی علاقے سے محبت کرتے ہیں اور چٹانی سطح مرتفع کے شاندار، غیر منقولہ پہاڑوں کی وجہ سے ہا گیانگ سے سب سے زیادہ متاثر ہیں۔ "یہ علاقہ تقریباً 20 نسلی اقلیتی گروہوں کا گھر بھی ہے جو ایک ساتھ رہتے ہیں، اس لیے بہت سی ثقافتی خصوصیات اور روایتی رسوم و رواج کو آج تک محفوظ اور تیار کیا گیا ہے، جو سیاحت کی ترقی کے لیے ایک بہت بڑا فائدہ ہے،" "بوڑھے جاپانی آدمی" نے شیئر کیا۔

کمیونٹی ٹورازم کی ترقی میں حصہ ڈالنا ۔

ناردرن موسٹ کیفے میں اوگورا کے نام سے ایک خاص گوشہ ہے جس کا مالک "بوڑھے جاپانی آدمی" کو خراج تحسین پیش کرتا ہے۔ 2015 میں، پورے گاؤں کا سروے کرنے کے بعد، مسٹر اوگورا نے لو لو چائی گاؤں میں ایک لو لو نسلی اقلیتی خاتون، محترمہ لو تھی وان کے خاندان کی مدد کے لیے 200 ملین VND خرچ کرنے کا فیصلہ کیا، اپنے ہی گھر میں ہی ناردرن موسٹ کیفے کھولیں۔

مسٹر اوگورا نے محترمہ وان کے گھر کا انتخاب کیا کیونکہ یہ لو لو چائی گاؤں کا سب سے قدیم روایتی گھر ہے، جو تقریباً 200 سال پرانا ہے، اور کیفے کی جگہ اور فن تعمیر لو لو لوگوں کے روایتی انداز میں سجایا گیا ہے۔ مسٹر اوگورا نے ہنوئی سے "ماہرین" کو بھی مدعو کیا تاکہ وہ محترمہ وین کو کافی بنانے، انگریزی سکھانے، اور یہاں تک کہ سیاحوں کو خوش آمدید کہنے اور بیچنے کا طریقہ سکھائیں۔ مسٹر اوگورا نے کہا، "شروع میں، صرف محترمہ وان کے ساتھ بات چیت کرنا بہت مشکل تھا کیونکہ وہ مینڈارن میں روانی سے نہیں آتی تھیں، انہیں ایک کیفے کھولنے کے لیے قائل کرنا چھوڑ دیں۔ یہ اور بھی مشکل تھا کیونکہ زیادہ تر لوگ اجنبیوں کو اپنے گھروں میں بیٹھ کر کافی پینے اور قدرتی مناظر کو دیکھنے کے عادی نہیں تھے،" مسٹر اوگورا نے کہا۔

2016 سے، مسٹر اوگورا نے ٹوکیو اور ہا گیانگ کے درمیان اس طرح سفر کیا ہے جیسے یہ روزمرہ کا معمول ہو۔ ہر ماہ، وہ ایک بار ہا گیانگ کا دورہ کرتا ہے، جاپان واپس آنے سے پہلے زمین کی تلاش، دیہاتوں کے بارے میں جاننے اور سیاحت کو فروغ دینے کے لیے دو ہفتے قیام کرتا ہے۔ محترمہ لو تھی وان نے شیئر کیا: "مسٹر اوگورا نے میرے گھر کا دورہ کیا اور کہا کہ انہیں یہ پرانا گھر بہت پسند ہے اور وہ میرے خاندان کی کافی شاپ کھولنے میں مدد کریں گے۔ اس وقت، میرا خاندان بہت مشکل حالات میں تھا، جو صرف مکئی اور چاول اگانے پر انحصار کرتا تھا، اور مجھے ڈر تھا کہ ہمارے پاس کافی شاپ کے لیے کافی گاہک نہیں ہوں گے۔ لیکن ان کی حوصلہ افزائی اور مدد کے ساتھ، میرے خاندان کے ایک گاہک کی حوصلہ افزائی اور مدد سے، زیادہ سے زیادہ گاہک نے دکان میں کافی شاپ کھولنے میں مدد کی۔ کاروبار اور ہنوئی میں یونیورسٹی کے ذریعے ہمارے دو بچوں کی کفالت کرنے میں کامیاب رہا ہے۔

محترمہ وان کے خاندان کی کامیابی کی بدولت، مختلف سطحوں اور شعبوں سے توجہ اور رہنمائی کے ساتھ، لوگوں نے دلیری کے ساتھ سیاحت کو آگے بڑھایا ہے، اور لو لو چائی آہستہ آہستہ ایک منفرد کمیونٹی ٹورازم گاؤں بن گیا ہے، جو ملکی اور بین الاقوامی سیاحوں کی بڑی تعداد کو راغب کرتا ہے۔ فی الحال، لو لو چائی کمیونٹی ٹورازم کو صوبائی سطح پر OCOP 3-ستارہ معیار کے حصول کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔

مسٹر اوگورا سے بات کرتے ہوئے، ہم نے سفر سے ان کی خاص محبت کے بارے میں واضح طور پر سمجھ حاصل کی۔ اگرچہ اس نے دنیا بھر میں بہت سی جگہوں کا سفر کیا ہے، لیکن پھر بھی اس نے اپنی روح کے لیے ایک جگہ کا انتخاب کیا۔ وہ سارا دن لو لو چائی گاؤں کے بارے میں بات کرتا رہا، کہنے کو کچھ نہیں ہوتا۔ اس کا فون زیادہ تر گاؤں، اس کے لوگوں اور اس ملک کے اس دور افتادہ کونے کی ثقافت کی تصویروں سے بھرا ہوا تھا جہاں وہ پیدا نہیں ہوا تھا۔

محترمہ ڈنہ تھی ہونگ، محترمہ وان کی بیٹی نے، ہنوئی یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی سے گریجویشن کرنے کے بعد، ہلچل والے شہر میں نہ رہنے کا انتخاب کیا بلکہ شمالی موسٹ کیفے کی نوجوان مالک بننے کے لیے واپس لوٹی۔ ہوونگ ہمیشہ مسٹر اوگورا سے اظہار تشکر کرتی ہے۔ "میں نے ذاتی طور پر 'ناردرن موسٹ کیفے - ثقافت کے تحفظ کا سفر' کے الفاظ لکھے اور اس کی تصویر کو کیفے کے سامنے نمایاں طور پر لٹکا دیا۔ وہ بھی تھا جس نے مجھے اپنے سفر کو جاری رکھنے کے لیے اپنے آبائی شہر واپس آنے کی ترغیب دی،" ہوونگ نے کہا۔

بے انتہا سفر

لو لو چائی گاؤں میں مسٹر اوگورا کی پیروی کرتے ہوئے، ہم نے دیکھا کہ لوگوں کی معاشی زندگی میں نمایاں بہتری آئی ہے۔ کسی نے سوچا ہو گا کہ وہ مقدس لنگ کیو فلیگ پول کے دامن میں کمیونٹی کی مدد کرنے کا اپنا سفر روک دے گا، لیکن حیرت کی بات ہے کہ اس نے ایسا نہیں کیا۔ مسٹر اوگورا نے ہمیں تھائی فن تنگ اور سانگ تنگ (ڈونگ وان ڈسٹرکٹ) کی کمیونز کا دورہ کرنے کے لیے ہر ایک گھر میں لے گئے۔ "بوڑھے جاپانی آدمی" نے جوش و خروش سے دیہاتیوں کو دکھایا کہ سیاحت کو کیسے ترقی دی جائے، سیاحوں سے کیسے رابطہ کیا جائے، اور سیاحوں کو مطلوبہ خدمات کیسے فراہم کی جائیں۔ انہوں نے کہا کہ اگر گھرانوں نے اپنے قدیم مکانات کو سیاحت کے لیے محفوظ کیا تو وہ ہر خاندان کو حکومتی امداد کے علاوہ تھوڑی بہت مالی امداد فراہم کریں گے۔

مسٹر اوگورا کا نسلی اقلیتی برادریوں کو تلاش کرنے اور ان کی مدد کرنے کا سفر کبھی ختم نہیں ہوگا۔ پچھلے نو سالوں سے، اس نے ڈونگ وان، میو ویک اور دیگر علاقوں کے تقریباً ہر گاؤں کا دورہ کیا ہے۔ کبھی وہ موٹر سائیکل یا سائیکل پر سفر کرتا ہے، دوسری بار وہ درجنوں کلومیٹر پیدل چلتا ہے۔ وہ جہاں بھی جاتا ہے، مقامی لوگ قابل رسائی، پیار کرنے والے "بوڑھے جاپانی آدمی" کو پہچانتے ہیں جو ہا گیانگ سے گہری محبت کرتا ہے۔ وہ کسی بھی خاندان سے مل سکتا ہے اور اس کا پرتپاک استقبال کیا جاتا ہے، کھانا پیش کیا جاتا ہے، اور خاندان کے ایک فرد کی طرح رات بھر رہنے کی اجازت ہوتی ہے۔

لو لو چائی گاؤں کے سربراہ مسٹر سن دی گائی نے "بوڑھے جاپانی آدمی" اوگورا کے لیے اپنی تعریف کا اظہار کیا: "لو لو چائی کے لوگ مسٹر اوگورا کو ایک خاندان سمجھتے ہیں۔ اس نے سیاحت کو فروغ دینے اور روایتی ثقافت کے تحفظ میں ہماری بہت مدد کی ہے۔ فی الحال، لو لو چائی گاؤں میں 52 گھرانے ہیں جو کمیونٹی ٹورزم کے ساتھ 3 ملین کما رہے ہیں۔ VND/ماہ/گھریلو دنیا بھر سے جاپانی سیاحوں اور سیاحوں کی تعداد میں اضافہ ہو رہا ہے، جس کا جزوی طور پر مسٹر اوگورا کی پرجوش مدد اور گاؤں کی تشہیر کی بدولت ہے۔

چٹانی سطح مرتفع سے اس جاپانی شخص کی محبت ایک خوبصورت کہانی بن گئی ہے جو لو لو چائی کے لوگ اکثر آنے والوں کو سناتے ہیں۔ یہ معلوم ہے کہ حالیہ برسوں میں، مسٹر اوگورا بھی سیاحت پر خصوصی رپورٹیں پیش کرنے کے لیے کئی جاپانی ٹیلی ویژن اسٹیشنوں اور رسالوں کے ساتھ ہا گیانگ آئے ہیں۔ اس کی بدولت ڈونگ وان، میو ویک اور دیگر علاقوں میں آنے والے جاپانی سیاحوں کی تعداد میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔

ماخذ: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/ong-gia-nhat-say-me-van-hoa-viet-816260