بہت کم پروموشن اور تھیٹروں میں بہت سے بڑے حریفوں کے ساتھ مقابلہ کرنے کے باوجود، کورین کامیڈی فلمیں اب بھی ویتنام میں وقت کے ساتھ ساتھ ایک مستحکم اپیل برقرار رکھتی ہیں۔
حالیہ برسوں میں، لہر کورین کامیڈی اٹھو، نہ صرف وطن میں بخار کا باعث بن رہا ہے بلکہ ویتنامی باکس آفس پر مسلسل آمدنی حاصل کر رہا ہے۔
تفریحی، قابل رسائی اور مقبول
کورین کامیڈیز حال ہی میں ویتنام میں باکس آفس پر کامیاب ہوئی ہیں۔ انتہائی مشکل کام، ہوا سے باہر نکلنا، اچانک لاٹری جیت گئی، ہینڈسم کو لگتا ہے کچھ گڑبڑ ہے، سرحدوں کے پار ہنسنا ...
ویتنام میں کورین کامیڈی لہر کی کامیابی کا آغاز تھا۔ انتہائی مشکل کام 2019 کے آخر سے۔
یہ کوریائی سنیما کے لیے ایک بڑا ہٹ تھا، جس نے تقریباً 120 ملین امریکی ڈالر کمائے، جو کہ پروڈکشن بجٹ سے 14 گنا زیادہ ہے، جس میں سے اس نے ویتنامی باکس آفس پر 22.3 بلین VND کمائے۔
ڈائریکٹر وو تھانہ ہو نے اسے دوبارہ بنایا۔ انتہائی مشکل کام ایک فلم میں انتہائی آسان کام (69 بلین VND کمایا)۔ اصل اسکرپٹ سے متاثر نہیں، کورین فلم پلیٹ فارم پر مبنی پروڈیوسر اور پھر اسے ویتنامی لوگوں کے قریب ہونے کے لیے ڈھال لیا۔
یا کی کامیابی اچانک لاٹری جیت گئی۔ 2022 (ویتنام میں 180 بلین VND سے زیادہ کی کمائی) نے Go Kyung Pyo اور Lee Yi Kyung کے ناموں کو ویتنام کے سامعین سے واقف کرایا۔
کے پس منظر اور کہانی کو دیکھ کر اچانک لاٹری جیت گئی۔ آپ دیکھیں گے کہ کورین فلموں کی پروڈکشن لاگت آج کل ویتنامی فلموں سے بہت سستی ہے۔
اگر ایک امیر گھرانے کی دلہن ڈائریکٹر وو نگوک ڈانگ نے بہت سے ڈیزائنر ملبوسات اور پرتعیش سیٹنگز میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کی۔ اچانک لاٹری جیت گئی۔ تقریباً صرف ایک ترتیب میں فلم بندی پر توجہ مرکوز کی گئی، ملبوسات پر کوئی خرچ نہیں، خصوصی اثرات پر کوئی خرچ نہیں۔
حروف کی تعداد چھوٹی ہے، صرف 6 مرکزی کرداروں کے گرد گھومتی ہے اور معاون لائن تقریباً 10 لوگوں کا اضافہ کرتی ہے۔
دلکش کامیڈی کے علاوہ، کلیدی عنصر جو مدد کرتا ہے۔ اچانک لاٹری جیت گئی۔ ویتنامی مارکیٹ میں سب سے بڑا فاتح "ٹریڈی" ویتنامی سب ٹائٹلز ہیں، جو سمجھنے میں آسان، لوگوں کو ہنسانے میں آسان اور ویتنامی سامعین کے قریب ہیں۔
یہ بخار کا سبب بنتا ہے۔ ٹران تھانہ اور ہری ون کو ڈائریکٹر پارک گیو تائی سے ملنے کا موقع ملا، دو مرد لیڈز گو کیونگ پیو اور لی یی کیونگ اور اداکاروں اور عملے سے۔ اچانک لاٹری جیت گئی۔ ہو چی منہ شہر میں
اس سال، دو کورین کامیڈی ہیں جنہوں نے ویتنامی باکس آفس پر بھی غلبہ حاصل کیا۔ ہینڈسم کو غلط لگتا ہے۔ (57 بلین VND) اور سرحدوں کے پار ہنسی۔ (تقریباً 50 بلین VND تھیٹروں میں ایک ہفتے کے بعد، اچانک لاٹری جیتنے کی ابتدائی آمدنی کو پیچھے چھوڑتے ہوئے)۔
دونوں سامعین کی نفسیات کو گرفت میں لینے میں اسکرین رائٹر کی نفاست کا مظاہرہ کرتے ہیں، دیکھنے میں آسان، محسوس کرنے میں آسان کہانیاں لاتے ہیں جو کہ ناظرین کو آزادانہ طور پر ہنساتے ہیں اور بامعنی پیغامات کے ہوشیار انضمام کی بدولت clichés سے بچتے ہیں۔
دلکش کامیڈی ٹکڑے چالاکی سے اور گھنے طور پر مربوط ہیں، مکالمے، حالات کی مزاح سے لے کر جسمانی کامیڈی تک، ناظرین کے جذبات کو مسلسل آگے بڑھاتے ہیں۔ جس کی بدولت دونوں فلموں کا ماحول ہمیشہ ایک جاندار ماحول برقرار رکھتا ہے، کسی بھی لمحے پر سکون نہیں ہونے دیتا۔
عام طور پر، اگرچہ ابتدائی طور پر بہت کم پروموشن اور تھیٹروں میں بہت سے بڑے حریفوں کے ساتھ مقابلہ کرنے کی وجہ سے اس کی تجارتی صلاحیت کے لیے بہت زیادہ تعریف نہیں کی گئی تھی، لیکن کورین کامیڈی فلمیں اب بھی ویتنام میں وقت کے ساتھ ساتھ ایک مستحکم اپیل برقرار رکھتی ہیں۔
ویتنامی کامیڈی فلموں کے مواقع کیا ہیں؟
ویتنامی مزاح نگاروں کو زبان، ثقافت اور روزمرہ کی کہانیوں میں بہت فائدہ ہوتا ہے جو گھریلو سامعین کے قریب ہوتی ہیں۔
فلمیں جیسے حاملہ بیوی کو واپس کرو، تیرہ بہن، میں تمہاری دادی ہوں ۔ حاملہ خاتون سے دوبارہ ملیں۔ ہاہاہا سپر دھوکہ دہی سپر فول سے ملتی ہے۔ ہر ایک کامیاب رہا کیونکہ اس نے حقیقی زندگی سے مزاحیہ حالات کا فائدہ اٹھایا، سامعین کے جذبات کو آسانی سے چھو لیا۔
تاہم، اب تک، کوئی بھی فلم کامیڈی فلموں کی طرح "ویتنام کے باکس آفس پر طوفان اٹھانے" میں کامیاب نہیں ہو سکی ہے۔ اچانک لاٹری جیت گئی۔ کوریا کے.
اس کی وضاحت کریں، ڈائریکٹر لوک وان مشترکہ: "میرے لیے، کامیڈی سب سے مشکل صنف ہے، کیونکہ اگرچہ ہنسی کو تفریح کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، لیکن فلم ساز کو لطیف، تخیلاتی اور مزاح کا احساس ہونا چاہیے تاکہ ناظرین کو یہ محسوس ہو کہ ہنسی خوبصورت ہے اور بے معنی نہیں ہے۔
سامعین پر منحصر ہے، فلم ساز چالاکی کے ساتھ چھپے ہوئے معنی کو مزاحیہ ٹکڑوں میں شامل کر سکتے ہیں، جس سے ناظرین کو نہ صرف ہنسنے میں مدد ملتی ہے بلکہ دیکھنے کے بعد تجسس اور سوچنے کا احساس بھی ہوتا ہے۔
لہٰذا ویتنام میں کوئی ایسا اسکرپٹ، اداکار یا ہدایت کار نہیں ہے جو ایسی کامیڈی فلمیں بنائے جو سامعین کو کوریا کی طرح ’’قائل‘‘ کرے۔
لوک وان کا خیال ہے کہ اگرچہ موجودہ ویتنامی کامیڈیز کوریائی فلموں کی طرح اچھی نہیں ہیں، لیکن ان میں سے زیادہ تر مثبت پیغامات لے کر آتے ہیں، جو بڑے پیمانے پر سامعین کی تفریحی ضروریات کو پورا کرتے ہیں۔
لیکن اگر ویتنام مستقبل میں مزید ترقی کرنا چاہتا ہے تو اسے کاشت کرنے اور بین الاقوامی منڈی سے بہت کچھ سیکھنے کے لیے کافی وقت درکار ہے۔
ماخذ
![[تصویر] 14 ویں نیشنل پارٹی کانگریس کے مسودہ دستاویزات پر نن ڈین اخبار دکھا رہا ہے اور تبصرے مانگ رہا ہے](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/26/1761470328996_ndo_br_bao-long-171-8916-jpg.webp)
تبصرہ (0)