قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ نے قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی کے مکمل اجلاس میں شرکت کی۔

9 اکتوبر کو، قومی اسمبلی ہاؤس میں، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ نے قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی کے تیسرے مکمل اجلاس میں شرکت کی۔

Báo Đại biểu Nhân dân•09/10/2025

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ خطاب کر رہے ہیں۔

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کے سربراہ، سینئر لیفٹیننٹ جنرل لی تان توئی نے اجلاس کی صدارت کی۔

اس کے علاوہ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، لائی چاؤ صوبے کے قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ گیانگ پاو مائی، قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی کے رکن؛ وہ مندوبین جو قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ممبران اور ممبران ہیں۔ نیشنلٹیز کونسل کی سٹینڈنگ کمیٹی کے نمائندے، قومی اسمبلی کی کمیٹیاں؛ اور متعدد وزارتوں اور شاخوں کے رہنماؤں کے نمائندے۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ (1) — قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ نے قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی کے مکمل اجلاس میں شرکت کی۔

سیشن کے آغاز سے خطاب کرتے ہوئے قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کے چیئرمین لی تان توئی نے کہا کہ آئندہ 10ویں اجلاس میں حکومت تقریباً 50 مسودہ قانون کو غور اور منظوری کے لیے قومی اسمبلی میں پیش کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ خاص طور پر کمیٹی کو قومی اسمبلی میں پیش کرنے کے لیے نظرثانی کی صدارت کے لیے جو شعبے تفویض کیے گئے ہیں ان میں 6 مسودہ قوانین، 1 قومی اسمبلی کی قرارداد کا مسودہ اور 1 صدر کی رپورٹ شامل ہے۔

اس کے علاوہ، کمیٹی نے 2025 میں قومی دفاعی کاموں، قومی سلامتی کے تحفظ، سماجی نظم و ضبط کو برقرار رکھنے اور ٹریفک کے نظم و نسق کو یقینی بنانے کے بارے میں حکومت کی رپورٹوں کا بھی جائزہ لیا۔

قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کے وزیر لی تان توئی خطاب کر رہے ہیں۔ — قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کے سربراہ، سینئر لیفٹیننٹ جنرل لی ٹین ٹوئی خطاب کر رہے ہیں۔

کمیٹی کے چیئرمین لی تان توئی نے کہا کہ امتحان کا مواد تیار کرنے اور قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو رپورٹ کرنے کے لیے اس اجلاس میں کمیٹی 4 مسودہ قوانین، 2 گذارشات اور 1 رپورٹ کا جائزہ لے گی۔ ساتھ ہی انہوں نے درخواست کی کہ مندوبین تحقیق پر توجہ دیں۔ اپنی رائے رکھتے ہیں اور ذمہ داری اور جمہوریت کے جذبے کے ساتھ گہری، ذہانت سے، کھل کر بات کرنے میں حصہ لیتے ہیں، اور بہترین معیار کے مسودہ قوانین، قراردادوں کی تعمیر کے لیے کمیٹی اور مسودہ سازی کمیٹی کے ساتھ ہوتے ہیں۔

اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ نے کہا کہ مرکزی کمیٹی کی کئی قراردادیں ترقی کی راہ ہموار کرنے کے لیے جاری کی گئی ہیں اور ان سب کو فوری طور پر ادارہ جاتی بنانے کی ضرورت ہے۔

یہ بتاتے ہوئے کہ دسویں اجلاس میں کام کے بڑے بوجھ کے ساتھ قومی اسمبلی کی کمیٹیوں، وزارتوں اور حکومت کی شاخوں نے بہت پرعزم طریقے سے کام کیا، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نے تجویز پیش کی کہ اجلاس قانون سازی میں اختراعی سوچ کے جذبے کے ساتھ منعقد کیا جائے، نئے نقطہ نظر اور پالیسیوں پر بھرپور توجہ دی جائے تاکہ مؤثر جانچ کے انعقاد کے لیے وقت کو کم کیا جا سکے۔

کیونکہ 2 کام کے دنوں میں 7 نئے اور مشکل مشمولات ہو رہے ہیں، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نے نوٹ کیا کہ مندوبین کو قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی کی طرف سے اٹھائے گئے مسائل پر بات کرنے پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔

قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی کے نائب چیئرمین Nguyen Minh Duc خطاب کر رہے ہیں (1) — قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی کے نائب چیئرمین، لیفٹیننٹ جنرل نگوین من ڈک خطاب کر رہے ہیں

اس کے بعد، قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی کے ڈپٹی چیئرمین، لیفٹیننٹ جنرل نگوین من ڈک کی ہدایت پر، کمیٹی نے سلامتی اور نظم و نسق سے متعلق 10 قوانین کے متعدد آرٹیکلز (بشمول: داخلے، اخراج، ٹرانزٹ اور رہائش سے متعلق قانون؛ ویت نام میں غیر ملکیوں کی رہائش، ویت نام کے قانون، ویتنام کے قانون پر ترمیم اور ان کی تکمیل کے مسودے کا جائزہ لیا۔ نچلی سطح پر سیکورٹی اور نظم و ضبط سے متعلق قانون؛ ہتھیاروں، دھماکہ خیز مواد اور امدادی آلات کے استعمال پر قانون؛

مسودہ قانون کی رپورٹ کے مطابق، قانون کی ترقی اور نفاذ کا مقصد اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ سلامتی اور نظم و نسق سے متعلق 10 قوانین کی دفعات ریاستی آلات اور دو سطحی مقامی حکومت کی تنظیم نو کے نتائج سے مطابقت رکھتی ہوں، فوری عملی تقاضوں کو پورا کرتے ہوئے، سائنس اور ٹیکنالوجی میں پیش رفت کی پالیسی کے مطابق، نیشنل ڈیجیٹلائزیشن، پاور ڈیویلپمنٹ، انفارمیشن ٹیکنالوجی، انفارمیشن ٹیکنالوجی کی ترقی، انفارمیشن ٹیکنالوجی میں پیش رفت کی پالیسی کے مطابق۔ انتظامی طریقہ کار میں کمی اور قانونی نظام کے ساتھ مطابقت۔

مسودہ قانون 12 آرٹیکلز پر مشتمل ہے، جن میں سے 136/570 آرٹیکلز میں ترمیم اور ضمیمہ کیا گیا ہے اور 2 نئے آرٹیکلز سیکیورٹی اینڈ آرڈر سے متعلق 10 قوانین میں شامل کیے گئے ہیں۔

اجلاس میں شرکت کرنے والے مندوبین (2) — اجلاس میں شریک مندوبین

مسودہ قانون سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی، اختراعات، قومی ڈیجیٹل تبدیلی، وکندریقرت، اختیارات کی تقسیم، انتظامی طریقہ کار میں کمی اور قانونی نظام کے ساتھ مستقل مزاجی کی پالیسی کے مطابق، فوری عملی تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے متعدد دیگر مشمولات میں ترمیم اور ان کی تکمیل کرتا ہے۔

مندوبین کی اکثریت نے اس بات کو یقینی بنانے کے لیے مسودہ قانون کو جاری کرنے پر اتفاق کیا کہ پارٹی کی پالیسیوں اور ہدایات کو عملی طور پر فوری، ہم آہنگی اور مؤثر طریقے سے نافذ کیا جائے، خاص طور پر سیاسی نظام کے آلات کو ترتیب دینے اور ہموار کرنے میں؛ وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کو فروغ دینا؛ قانون سازی اور نفاذ کے کام میں جدت لانا، نئے دور میں قومی ترقی کی ضروریات کو پورا کرنا؛ سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی، اختراعات اور قومی ڈیجیٹل تبدیلی میں پیش رفت کرنا۔

اجلاس میں شرکت کرنے والے مندوبین (1) — اجلاس میں شریک مندوبین

بہت سے آراء کا کہنا ہے کہ موجودہ وقت میں قانون کے نفاذ کا مقصد قومی سلامتی کے تحفظ، سماجی نظم و نسق اور تحفظ کو یقینی بنانے کے فرائض انجام دینے میں ایجنسیوں اور تنظیموں کے نئے کاموں اور کاموں کی تعمیل کو یقینی بنانا ہے۔ قانونی ضابطوں اور قانون کے نفاذ کی وجہ سے پیدا ہونے والی مشکلات، رکاوٹوں اور "رکاوٹوں" کو فوری طور پر دور کرنا۔ ایک ہی وقت میں، قومی گورننس کی تاثیر کو بہتر بنانا، تمام شعبوں میں ریاستی انتظام کی تاثیر، قومی دفاع اور سلامتی کو یقینی بنانا؛ انتظامی طریقہ کار کو آسان بنانا، ای گورنمنٹ کی تعمیر کی طرف بڑھنا، ریاستی اپریٹس آپریشنز کی کارکردگی کو بہتر بنانا اور لوگوں کی بہتر خدمت کرنا۔

ایڈجسٹمنٹ کے دائرہ کار کے بارے میں، بہت سے آراء بنیادی طور پر مسودہ قانون کے ایڈجسٹمنٹ کے مواد سے متفق ہیں، جو بنیادی طور پر تنظیمی آلات، وکندریقرت، اور ایجنسیوں اور حکومت کی سطحوں کے درمیان اختیارات کے تبادلے سے متاثر ہونے والے سیکورٹی اور آرڈر کے شعبے میں کاموں اور کاموں سے متعلق مسائل پر توجہ مرکوز کرتا ہے، اور مشکلات، رکاوٹوں، اور قانونی رکاوٹوں کو دور کرنا"

مندوبین خطاب کرتے ہوئے (2) — مندوبین خطاب کرتے ہیں۔

میٹنگ میں، کچھ مندوبین نے ویتنامی شہریوں کے باہر نکلنے اور داخلے سے متعلق قانون کے متعدد مضامین (آرٹیکل 3) میں ترمیم اور ان کی تکمیل میں شناخت سے متعلق قانون کی دفعات کے ساتھ مطابقت کو یقینی بنانے کے لیے "شناختی کارڈ" کے جملے کا جائزہ لینے اور اسے ہٹانے کا سلسلہ جاری رکھنے کی تجویز دی۔ اس کا مطالعہ کرنا اور مکمل اور جامع طور پر گاڑی کی قسم پر ضوابط شامل کرنے کے اثرات کا جائزہ لینا ضروری ہے جس میں مسافروں کے ڈبے میں امیجنگ کا سامان نصب کرنا ضروری ہے۔ روڈ ٹریفک آرڈر اینڈ سیفٹی (آرٹیکل 7) کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل میں سمارٹ گاڑیوں کے لیے لائسنسنگ، ٹیسٹنگ کے علاقوں اور قانونی ذمہ داریوں کی تفصیل سے وضاحت کرنے کے لیے حکومت کو تفویض کرنے والے مطالعہ اور ضمیمہ ضوابط...

مندوبین خطاب کرتے ہیں (1) — مندوبین خطاب کرتے ہیں۔

اجلاس کے اختتام پر، قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی کے نائب چیئرمین Nguyen Minh Duc نے درخواست کی کہ مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی ان کی رائے کو مکمل طور پر جذب کرے اور آئندہ 10ویں اجلاس میں قومی اسمبلی میں پیش کرنے کے لیے مسودہ قانون کو مکمل کرے۔

+ اگلا، قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کی کمیٹی نے ریاستی رازوں کے تحفظ (ترمیم شدہ) سے متعلق مسودہ قانون کا جائزہ لیا۔

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/vice-president-of-national-congress-tran-quang-phuong-du-phien-hop-toan-the-uy-ban-quoc-phong-an-ninh-va-doi-ngoai-10389665.html