قومی اسمبلی نے باضابطہ طور پر آئینی ترمیم کی منظوری دے دی، یکم جولائی سے ضلعی سطح کی سرگرمیاں ختم کر دی گئیں۔

قومی اسمبلی کے اجلاس کا منظر - تصویر: جی آئی اے ہان

16 جون کی صبح، متفقہ طور پر 470/470 مندوبین کے ساتھ (100% مندوبین موجود تھے)، قومی اسمبلی نے 2013 کے آئین کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے لیے قومی اسمبلی کی قرارداد منظور کی۔

یہ قرارداد منظور ہونے کی تاریخ سے نافذ العمل ہو گی۔ صدر قرارداد کو جاری کرے گا۔

ویتنام کی انتظامی اکائیوں کو دو سطحوں میں منظم کیا گیا ہے۔

اس کے مطابق، آرٹیکل 110 میں یہ بتانے کے لیے ترمیم کی گئی ہے کہ ویتنام کی انتظامی اکائیوں کو دو سطحوں میں منظم کیا گیا ہے، بشمول صوبے اور مرکزی طور پر چلنے والے شہر اور صوبوں سے نیچے کی انتظامی اکائیاں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہر جیسا کہ قانون کے مطابق ہے۔

قومی اسمبلی کی طرف سے قائم کردہ خصوصی انتظامی اقتصادی اکائیاں۔

انتظامی حدود کے قیام، تحلیل، انضمام، تقسیم اور ایڈجسٹمنٹ کے لیے مقامی لوگوں سے مشورہ کرنا چاہیے اور قومی اسمبلی کے تجویز کردہ حکم اور طریقہ کار پر عمل کرنا چاہیے۔

آئین کے آرٹیکل 111 کے بارے میں، اس میں مندرجہ ذیل ترمیم کی گئی ہے: ویتنام کی انتظامی اکائیوں میں مقامی حکومتیں منظم ہیں۔

مقامی حکومتوں کی سطحوں میں عوامی کونسلز اور عوامی کمیٹیاں شامل ہیں جو قومی اسمبلی کی طرف سے تجویز کردہ دیہی، شہری اور جزیرے کے علاقوں کی خصوصیات کے مطابق انتظامی اکائیوں میں منظم ہیں۔

ایسے خصوصی انتظامی-اقتصادی اکائیوں کے قیام کے وقت قومی اسمبلی کی طرف سے خصوصی انتظامی-اقتصادی اکائیوں میں مقامی حکام تجویز کیے جاتے ہیں۔

قرارداد میں یہ بھی واضح طور پر کہا گیا ہے کہ یکم جولائی سے ملک بھر میں ضلعی سطح کے انتظامی یونٹس کے آپریشنز کو ختم کیا جائے۔

2025 میں انتظامی یونٹ کے انتظامات کو نافذ کرنے اور ضلعی سطح کے انتظامی یونٹس کے آپریشن کو ختم کرنے کے بعد ایجنسیوں کے تنظیمی ڈھانچے کو مکمل کرنے کے بعد، انتظامی یونٹس میں چیئرمین، پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین، پیپلز کونسل کمیٹیوں کے سربراہان، چیئرمین، وائس چیئرمین اور پیپلز کمیٹی کے اراکین کے عہدوں کا انتخاب نہیں کیا جائے گا۔ انتظامات کے بعد تشکیل پانے والے صوبوں اور مرکز کے زیر انتظام شہروں کے قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ اور نائب سربراہ کا انتخاب نہیں کیا جائے گا۔

کیڈرز کو منظم کرنے کے اختیار کے ساتھ پارٹی کمیٹی کے اعلان کی بنیاد پر، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی تنظیم نو کے بعد تشکیل پانے والے صوبوں اور مرکز کے زیر انتظام شہروں میں چیئرمین، پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین، پیپلز کونسل کی کمیٹیوں کے سربراہان، قومی اسمبلی کے وفود کے سربراہان اور نائب سربراہوں کا تقرر کرتی ہے۔

وزیر اعظم تنظیم نو کے بعد بننے والے صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں میں پیپلز کمیٹی کے چیئرمین اور وائس چیئرمین کا تقرر کرتے ہیں۔

کسی صوبے یا مرکزی طور پر چلنے والے شہر کی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی اسی سطح کی عوامی کمیٹی کے اراکین کا تقرر کرتی ہے اور تنظیم نو کے بعد تشکیل پانے والی نچلی سطح کی انتظامی یونٹ کی عوامی کمیٹی کے چیئرمین، پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین، عوامی کونسل کی کمیٹیوں کے سربراہان، چیئرمین، وائس چیئرمین کا تقرر کرتی ہے۔

صوبے یا مرکزی طور پر چلنے والے شہر کے نیچے انتظامی اکائیوں میں عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی اسی سطح پر عوامی کمیٹی کے ارکان کی ترتیب اور تقرری کے بعد بنتی ہے۔

خصوصی معاملات میں، تنظیم نو کے بعد تشکیل دی گئی انتظامی اکائیوں میں چیئرمین، وائس چیئرمین، اور پیپلز کونسل کمیٹیوں کے سربراہوں کے عہدوں پر فائز ہونے کے لیے ایسے افراد کو تعینات کرنے کی اجازت ہے جو پیپلز کونسل کے نمائندے نہیں ہیں، یا عوامی کونسل کے نمائندوں کے طور پر کام کرنے کے لیے وارڈز میں عارضی پیپلز کونسلیں تشکیل دے سکتے ہیں جو شہری حکومت کے ماڈل کو نافذ کر رہے ہیں۔

فادر لینڈ فرنٹ اور سماجی و سیاسی تنظیموں پر نئے ضوابط

ویتنام فادر لینڈ فرنٹ (VFF) کے بارے میں ، ترمیم شدہ آئین میں کہا گیا ہے کہ یہ ایک سیاسی اتحاد کی تنظیم ہے، سیاسی تنظیموں، سماجی-سیاسی تنظیموں، سماجی تنظیموں اور سماجی طبقات، طبقے، نسلی گروہوں، مذاہب اور بیرون ملک مقیم ویت نامی لوگوں کی ایک رضاکارانہ یونین ہے۔

ویتنام فادر لینڈ فرنٹ سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے سیاسی نظام کا حصہ ہے، جس کی قیادت ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کرتی ہے۔ عوامی حکومت کی سیاسی بنیاد ہے؛ عظیم قومی اتحاد کی طاقت کو جمع اور فروغ دیتا ہے۔ مرضی، خواہشات کا اظہار کرتا ہے اور لوگوں کی مہارت کو فروغ دیتا ہے۔

لوگوں کے جائز اور قانونی حقوق اور مفادات کی نمائندگی اور تحفظ؛ جمہوریت پر عمل کریں، سماجی اتفاق رائے کو مضبوط کریں؛ نگرانی اور سماجی تنقید فراہم کرنا؛ لوگوں کی آراء اور ریاستی اداروں کو سفارشات کی عکاسی؛ پارٹی اور ریاست کی تعمیر اور لوگوں کے خارجہ امور کی سرگرمیوں میں حصہ لیں، وطن کی تعمیر اور دفاع میں اپنا حصہ ڈالیں۔

ویتنام ٹریڈ یونین، ویتنام کسانوں کی ایسوسی ایشن، ہو چی منہ کمیونسٹ یوتھ یونین، ویتنام خواتین کی یونین، اور ویتنام ویٹرنز ایسوسی ایشن ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کے تحت سماجی و سیاسی تنظیمیں ہیں، جو رضاکارانہ بنیادوں پر قائم کی گئی ہیں، جو اپنے اراکین کے جائز اور قانونی حقوق اور مفادات کی نمائندگی اور تحفظ کرتی ہیں۔ ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کے اندر منظم اور یکساں طور پر کام کرنا؛ ڈیموکریٹک کنسلٹیٹو فرنٹ کی دیگر ممبر تنظیموں کے ساتھ مل کر، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی زیر صدارت کارروائیوں کو مربوط اور متحد کرنا۔

ویتنام فادر لینڈ فرنٹ، اس کی رکن تنظیمیں اور دیگر سماجی تنظیمیں آئین اور قانون کے دائرہ کار میں کام کرتی ہیں۔ ریاست ویتنام فادر لینڈ فرنٹ، اس کی رکن تنظیموں اور دیگر سماجی تنظیموں کے کام کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کرتی ہے۔

قبل ازیں، منظوری اور وضاحت پر ایک رپورٹ پیش کرتے ہوئے، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نگوین کھاک ڈِنہ نے کہا کہ آئین کے متعدد آرٹیکلز میں ترامیم کا مسودہ تیار کرنے والی کمیٹی نے 2013 کے آئین کے 8/120 آرٹیکلز اور شقوں میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی تجویز پیش کی۔

لیکن ایجنسیوں، تنظیموں، لوگوں، ماہرین، سائنسدانوں اور قومی اسمبلی کے مندوبین کے انتہائی درست، معقول، منطقی، مدلل اور قائل تبصروں کا مطالعہ کرنے کے بعد، کمیٹی نے صرف 5/120 آرٹیکلز اور شقوں کو قبول کرنے اور ان میں ترمیم کرنے اور موجودہ آئین کی دفعات کے مطابق عمل درآمد جاری رکھنے کے لیے 3 آرٹیکلز کو برقرار رکھنے کی تجویز دی۔

جو مواد اب جیسا ہی رہتا ہے وہ انتظامی حدود قائم کرنے، تحلیل کرنے، ضم کرنے، تقسیم کرنے، اور ایڈجسٹ کرتے وقت عوامی رائے جمع کرنے کے ضوابط، "مقامی حکومت" اور "مقامی حکومتوں کی سطحوں" کے ضوابط، اور عوامی کونسل کے مندوبین کے سوال کرنے کا حق ہے۔

ساتھ ہی، کمیٹی نے آئین میں ترمیم اور ضمیمہ کے لیے تجویز کردہ تمام 5/5 آرٹیکلز اور شقوں اور مسودہ قرارداد میں نفاذ اور عبوری دفعات کو بھی قبول کیا اور ان پر نظرثانی کی، مواد اور تکنیکی اظہار دونوں میں مستقل مزاجی اور یکسانیت کو یقینی بنایا۔

مسٹر Nguyen Khac Dinh نے کہا کہ قومی اسمبلی کی طرف سے منظور ہونے والی قرارداد ایک تاریخی نشان، انتہائی اہمیت کی حامل، ایک گہری ادارہ جاتی اصلاحات کا آغاز، سیاسی نظام کی تنظیم اور قومی حکمرانی میں انقلابی جدت کا مظاہرہ کرے گی، اور سیاسی نظام کی تنظیم نو اور نظام کی تشکیل نو سے متعلق پارٹی اور ریاست کی پالیسی کے کامیاب نفاذ کی آئینی بنیاد ہے۔

Tuoitre.vn

ماخذ: https://tuoitre.vn/quoc-hoi-chinh-thuc-thong-qua-sua-hien-phap-ket-thuc-hoat-dong-cap-huyen-tu-1-7-20250616082034261.htm