ایک ہلچل مچانے والا ویتنام-سویڈن بچوں کا فلمی ہفتہ

ہنوئی میں سویڈن کے سفارت خانے کے تعاون سے ویتنام فلم انسٹی ٹیوٹ کے زیر اہتمام ویت نام-سویڈن چلڈرن فلم ویک نے ویتنام اور سویڈن دونوں سے نوجوان سامعین کو شاندار سنیما کام پیش کیے، اس موسم گرما میں بچوں کے لیے ادب، فلم اور انسانی اقدار کے تبادلے کے لیے ایک جگہ پیدا کی۔

کرداروں نے کتاب کے صفحات سے سینما کی دنیا میں قدم رکھا۔

گرمیوں کے دنوں میں نگوک خان سینما ( ہانوئی ) کے گراؤنڈ میں بچوں کی ہنسی گونجتی تھی۔ صبح سویرے سے، بہت سے خاندان اپنے بچوں کو ویتنام-سویڈن چلڈرن فلم ویک میں شرکت کے لیے لائے، جو چھوٹے بچوں کے لیے ایک خصوصی ثقافتی پروگرام ہے۔ فلم کی نمائش سے قبل فلم ویک میں شریک کم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس کا کتابوں کی نمائش کا علاقہ ہمیشہ ناظرین سے کھچا کھچ بھرا رہتا تھا۔

رنگ برنگی مزاحیہ کتابیں مسلسل بچوں کے درمیان سے گزر رہی تھیں۔ کچھ ایک ایک صفحہ پڑھنے میں مگن تھے، جب کہ کچھ نے جوش سے اپنے دوستوں کو اپنے پسندیدہ کرداروں کے بارے میں بتایا۔ دریں اثنا، بہت سے والدین نے اپنے بچوں کے ساتھ کتابوں کا انتخاب کرنے اور ان فلموں کے بارے میں بات کرنے کا موقع لیا جو وہ دیکھنے والے تھے۔ اس جاندار ماحول نے تھیٹر میں داخل ہونے سے پہلے انتظار کے وقت کو ایکسپلوریشن کا ایک خوشگوار حصہ بنا دیا۔

بچے ویتنام سویڈن چلڈرن فلم ویک میں شرکت کے لیے پرجوش تھے۔

محترمہ Nguyen Hoang Mai (پیدائش 1990، Dong Da District، Hanoi) نے شیئر کیا: "میرے بچے کو کہانیاں پڑھنا پسند ہے، اس لیے آج، کتاب کی فلمی موافقت دیکھ کر، وہ بہت پرجوش تھی۔ یہ پورے خاندان کے لیے صرف فون کی اسکرینوں کے سامنے آنے کے بجائے فائدہ مند سرگرمیوں کا تجربہ کرنے کا موقع ہے۔"

جیسے ہی فلم کی نمائش شروع ہوئی، کتابوں کے صفحات سے جانے پہچانے کرداروں نے بھی بڑی اسکرین پر قدم رکھا۔ اس فلمی ہفتے کے دوران، بچے سویڈش مصنف Astrid Lindgren کی دنیا کے تین یادگار کرداروں سے ملیں گے۔ Pippi ہے، جو فلم "Pippi Longstocking" میں اپنی لٹ والی پگٹیلز، پرجوش شخصیت، اور واضح تخیل کے لیے مشہور ہے۔ جب وہ اپنی جاندار اور شرارتی حرکتوں کے ساتھ نمودار ہوئی تو آڈیٹوریم قہقہوں سے بھر گیا۔ اس کے علاوہ، بچے دلچسپ مہم جوئی پر "دی لائن برادرز" اور "رونیا، ایک چور کی بیٹی" کے کرداروں کو بھی فالو کریں گے۔ اور جب فلمیں ختم ہوں گی تو ان کے دلوں میں ہمت، خود اعتمادی اور دوستی پر یقین پیدا ہوگا۔

کم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس کی ڈپٹی ڈائریکٹر اور ایڈیٹر انچیف محترمہ وو تھی کوئن لین نے شیئر کیا: "مصنف Astrid Lindgren کی تخلیقات ہمیشہ بچوں کو بچپن کی ایک رنگین دنیا میں لے جاتی ہیں، جہاں وہ تصور کرنے اور دریافت کرنے کے لیے آزاد ہوتے ہیں۔ اس فلمی ہفتے کے ذریعے، جانے پہچانے کردار نہ صرف کتابوں کے صفحات پر نظر آتے ہیں بلکہ اسکرین پر مزید متحرک بھی ہوتے ہیں۔"

فلم تھیٹر نوجوان ناظرین سے بھرا ہوا تھا۔

مقبول سویڈش فلموں کی نمائش کے علاوہ، یہ پروگرام ویتنام میں تیار کی جانے والی پہلی اینی میٹڈ فلم "Serves the Fox Right" کو بھی متعارف کرایا جاتا ہے۔ فلم ایک ریچھ اور ایک مرغی کے درمیان دوستی اور ایک چالاک لومڑی کے ساتھ ان کے تصادم کی کہانی بیان کرتی ہے۔ دہائیوں پہلے بننے کے باوجود، یہ فلم اپنی متعلقہ کہانی اور دوستی اور حوصلے کے بارے میں انسان دوست پیغام کی بدولت بچوں کو خوش کرتی ہے۔

Tran Minh Khang (پیدائش 2012، Cua Nam Ward, Hanoi) نے شیئر کیا: "مجھے اپنے والدین اور دوستوں کے ساتھ فلمیں دیکھنا سب سے زیادہ پسند ہے۔ میں نے جو کہانیاں پڑھی تھیں ان کے کردار اب اسکرین پر نمودار ہو رہے ہیں، اس لیے یہ بہت دلچسپ ہے۔ مجھے امید ہے کہ موسم گرما کے دوران اس طرح کی مزید فلموں کی نمائش ہوگی۔"

کتابوں سے لے کر فلموں تک، فلم ویک نے ایک متحرک ثقافتی جگہ بنائی جہاں بچے مختلف فن پاروں تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں، ساتھ ہی ان کے تخیل اور زندگی کی مثبت اقدار کے لیے محبت کو پروان چڑھاتے ہیں۔

یہ فلمیں دو ثقافتوں کو جوڑتی ہیں۔

بچوں کے لیے فلم کی نمائش کے پیچھے سنیما اور ثقافتی تبادلے کے شعبوں میں ویتنام اور سویڈن کے درمیان دیرینہ تعلقات کی کہانی چھپی ہے۔ اس تقریب کی کامیابی کے بعد فلم ویک کا انعقاد کیا گیا جہاں ویتنام میں سویڈش سفارتخانے نے جنوب کی آزادی اور ملک کے دوبارہ اتحاد کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر ویتنام فلم انسٹی ٹیوٹ کو سویڈش ڈائریکٹر بو اوہلن کی دستاویزی فلم "وکٹری ویتنام" پیش کی۔

ویتنام میں سویڈن کے سفیر جوہان نڈیسی نے کہا کہ سویڈش فلم انسٹی ٹیوٹ اب بھی ویتنام کی فلمیں رکھتا ہے۔ یہ ویتنام اور سویڈن کے درمیان روایتی دوستی اور مستحکم بندھن کی تصدیق کرتے ہوئے، خاص طور پر سنیما کے میدان میں دونوں ممالک کے درمیان خصوصی تعلق کا ثبوت ہے۔

"فلمیں جادوئی دروازوں کی طرح ہوتی ہیں۔ فلمیں دیکھتے ہوئے، آپ نئے دوستوں سے مل سکتے ہیں، نئی دنیایں دریافت کر سکتے ہیں، اور ایسی مہم جوئی کا تجربہ کر سکتے ہیں جن کا آپ نے کبھی تصور بھی نہیں کیا تھا۔ مجھے امید ہے کہ اس فلمی ہفتے میں فلمیں بچوں کو ہمیشہ متجسس رہنے، خواب دیکھنے کی ہمت اور ایک دن اپنی کہانیاں سنانے کی ترغیب دیں گی،" سفیر جوہان نڈیسی نے شیئر کیا۔

ثقافتی تبادلے کی اہمیت کے علاوہ، فلم ہفتہ سینما کے ورثے کے تحفظ اور پھیلانے میں بھی حصہ ڈالتا ہے۔ ویتنام کے پہلے اینیمیٹڈ کاموں اور مصنف Astrid Lindgren کے کاموں سے اخذ کردہ فلموں کا تعارف نہ صرف نوجوان سامعین کو کلاسک فنکارانہ اقدار تک رسائی حاصل کرنے میں مدد کرتا ہے بلکہ ان وراثت کو عصری زندگی میں بھی زندہ رکھتا ہے۔

ویتنام فلم انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر لی تھی ہا نے اظہار خیال کیا: "ویتنام-سویڈن چلڈرن فلم ویک نہ صرف بچوں کو شاندار سنیما کاموں سے لطف اندوز ہونے کا موقع فراہم کرتا ہے بلکہ ثقافتی تبادلے کو مضبوط بنانے اور سنیما کے فن کے ذریعے ویت نام اور سویڈن کے درمیان دوستی کو مضبوط کرنے میں بھی حصہ ڈالتا ہے۔"

اسکریننگ کے اختتام پر، اسکرین پر مہم جوئی ختم ہو جائے گی، لیکن سینما جو تخیل اور انسانی اقدار لاتا ہے وہ بچوں کے جوانی کے سفر میں ان کا ساتھ دیتا رہے گا۔ اس کے ساتھ ساتھ، یہ سینما کے فن کے ذریعے ویت نام اور بین الاقوامی دوستوں کے درمیان ثقافتی تبادلے کو مضبوط کرنے کا بھی موقع ہے۔

ماخذ: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ron-rang-tuan-phim-thieu-nhi-viet-nam-thuy-dien-1042564