ریڈ اسکوائر، روسی فیڈریشن پر شاندار "ویت نام

پروگرام میں شرکت کے لیے ویتنام کی طرف سے جنرل سکریٹری ٹو لام کی اہلیہ محترمہ Ngo Phuong Ly تھیں۔ مسٹر لی ہائی بن، ثقافت، کھیل اور سیاحت کے مستقل نائب وزیر؛ مسٹر نگو لی وان، نائب وزیر خارجہ امور ؛ مسٹر ڈانگ من کھوئی، روس میں ویتنام کے سفیر۔

روس کی جانب سے فیڈریشن کونسل آف روس کے فرسٹ وائس چیئرمین مسٹر اینڈری یاتسکن تھے۔ محترمہ نتالیہ سرگونینا، ماسکو کی ڈپٹی میئر؛ مسٹر اینڈری ملاشیف، روس کے نائب وزیر ثقافت؛ مسٹر Gennady Bezdetko، ویتنام میں روس کے سفیر۔ اس کے علاوہ روسی فیڈریشن میں مختلف ممالک کے سفیر، روسی عوام کی ایک بڑی تعداد اور روس میں ویت نامی کمیونٹی نے بھی شرکت کی۔

Rực rỡ Lễ hội "Việt Nam - Sắc màu từ miền nhiệt đới" bên Quảng trường Đỏ, Liên bang Nga - Ảnh 1. — جنرل سیکرٹری ٹو لام کی اہلیہ مسز نگو فونگ لی نے تقریب سے خطاب کیا۔

میلے کی افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے محترمہ Ngo Phuong Ly نے اس بات کی تصدیق کی کہ 75 سال قبل ویتنام اور روس کے سفارتی تعلقات کے قیام نے نہ صرف دونوں ممالک کے درمیان سفارت کاری کی تاریخ میں ایک نئے باب کا آغاز کیا بلکہ دونوں عوام کے درمیان یکجہتی، اعتماد اور اشتراک کا بھی مظاہرہ کیا۔ ایک صدی کے تین چوتھائی سے زیادہ عرصے سے، ویتنام اور روس کی دوستی کے تاریخی نقوش دونوں ملکوں کے لوگوں کی کئی نسلوں کے ذہنوں اور دلوں پر نقش ہو چکے ہیں۔

دوستی کی پوری تاریخ میں ثقافت نے ہمیشہ ایک پل کا کردار ادا کیا ہے، جو ویتنامی اور روسی لوگوں کو قریب سے جوڑتا ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات عوام سے عوام کے تبادلے اور تعاون کے ذریعے مسلسل مضبوط ہوئے ہیں، دل سے دل تک، واقعی ایک پائیدار اور گہرا رشتہ بنتا جا رہا ہے۔

Rực rỡ Lễ hội "Việt Nam - Sắc màu từ miền nhiệt đới" bên Quảng trường Đỏ, Liên bang Nga - Ảnh 2. — میلے کی افتتاحی تقریب میں شرکت کرنے والے مندوبین

فیسٹیول کی اہمیت کے بارے میں بتاتے ہوئے، مسز نگو فونگ لی نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام کے مخصوص ثقافتی رنگوں کے ساتھ منعقد ہونے والا یہ پروگرام دونوں ممالک کے درمیان قریبی ثقافتی تعاون کا ایک واضح ثبوت ہے، جو عوام، روسی عوام اور روس میں موجود بین الاقوامی دوستوں کے لیے ایک موقع ہے کہ وہ روایتی ویتنام کی روایتی ثقافت، آبی ثقافت سے لطف اندوز ہو سکیں۔ کٹھ پتلی، لوک موسیقی، روایتی ریشم کی مصنوعات اور اے او ڈائی، "com" کھانے ، دستکاری اور لاک کے زیورات...

فیسٹیول سے خطاب کرتے ہوئے، رشین فیڈریشن کونسل کے پہلے نائب صدر آندرے یاتسکن نے اس بات کی تصدیق کی کہ ماسکو کے تاریخی مقام پر ہونے والی اہم ثقافتی تقریب ویت نام اور روس کے تعلقات کی قابل ذکر ترقی کا ثبوت ہے، جسے دونوں فریقین نے مئی 2025 میں جنرل سیکرٹری ٹو لام کے روس کے سرکاری دورے کے دوران مزید مضبوط کرنے پر اتفاق کیا تھا۔ انسانی تبادلے دونوں ممالک کے درمیان تعاون میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔

Rực rỡ Lễ hội "Việt Nam - Sắc màu từ miền nhiệt đới" bên Quảng trường Đỏ, Liên bang Nga - Ảnh 3. — ماسکو کی ڈپٹی میئر نتالیہ سرگونینا نے استقبالیہ تقریر کی۔

کوآرڈینیٹنگ ایجنسی کے طور پر، ماسکو کی ڈپٹی میئر نتالیہ سرگونینا کو خوشی ہوئی کہ پہلی بار روس کے ریڈ اسکوائر کے علاقے میں 100 سے زائد تقریبات کے بڑے پیمانے پر ویتنام ثقافتی میلہ منعقد ہوا۔

محترمہ نتالیہ سرگونینا کے مطابق، ویتنام 7 واں ملک ہے جہاں روسی فیڈریشن کے سیاحوں کی سب سے زیادہ تعداد ہے۔ محترمہ نتالیہ سرگونینا توقع کرتی ہیں کہ اس فیسٹیول کے بعد دونوں ممالک کے عوام کے درمیان دوستی کو مزید مضبوط کرنے کے ساتھ ساتھ ویتنام اور روس کے درمیان سیاحوں کے دو طرفہ تبادلے میں قابل ذکر اضافہ ہوگا۔

روس میں ویتنام کے سفیر غیر معمولی اور مکمل طاقت کے طور پر، افتتاحی تقریب میں اپنی تقریر میں، سفیر ڈانگ من کھوئی نے اس بات پر زور دیا کہ فیسٹیول دونوں ممالک کے لوگوں کے درمیان مخلص دوستی اور باہمی افہام و تفہیم کی ایک واضح علامت ہے، جس سے روسی عوام کو ویتنام کے بارے میں مزید جاننے کا موقع ملتا ہے، ایک ایسا ملک، جو سفید سورج، نیلے سورج، نیلے سورج، نیلے رنگ کے ساتھ محنتی دوست ملک ہے۔ دوستانہ، مہمان نواز لوگ، اور ہمیشہ روسی سیاحوں کا خیرمقدم کرتے ہیں۔

Rực rỡ Lễ hội "Việt Nam - Sắc màu từ miền nhiệt đới" bên Quảng trường Đỏ, Liên bang Nga - Ảnh 4. — روس میں ویتنام کے سفیر ڈانگ من کھوئی فیسٹیول سے خطاب کر رہے ہیں۔

سفیر ڈانگ من کھوئی کا خیال ہے کہ اس ثقافتی سفر سے روسی عوام اور عوام ویتنام کی قومی روح کے ساتھ ساتھ دونوں لوگوں کے درمیان قریبی تعلقات اور حقیقی دوستی کو محسوس کریں گے، اس طرح ویتنام اور روس کے درمیان سیاحت، معیشت اور تجارت کی ترقی کو فروغ ملے گا۔

اس میلے کا اہتمام وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت، وزارت خارجہ، روسی فیڈریشن میں ویتنام کے سفارت خانے نے ماسکو میں ماسکو سٹی گورنمنٹ کے تعاون سے 25 جولائی 2025 سے 3 اگست 2025 تک روس کے سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ کے موقع پر کیا ہے۔ اور ویتنام کے ملک، لوگوں اور ثقافت کو فروغ دیں۔

Rực rỡ Lễ hội "Việt Nam - Sắc màu từ miền nhiệt đới" bên Quảng trường Đỏ, Liên bang Nga - Ảnh 5.

فیسٹیول کے فریم ورک کے اندر، پیپلز پبلک سیکیورٹی میوزک اینڈ ڈانس تھیٹر، خشک کٹھ پتلی، اور ویتنام پپیٹری تھیٹر کے فنکاروں کی طرف سے "ٹراپیکل ساؤنڈز" کے تھیم کے ساتھ روایتی موسیقی کے پروگراموں کی روزانہ پرفارمنس ہوگی۔ پہلی بار، ویتنامی پانی کے کٹھ پتلیوں کے لیے ایک واٹر پویلین ریڈ اسکوائر کے ساتھ بنایا گیا تھا، جس میں روسی عوام کے لیے ویتنامی ثقافت کی قومی شناخت اور اس کی اصلیت پر زور دیا گیا تھا۔

اس کے ساتھ ساتھ، Lá آرٹ کمپنی کی طرف سے ویتنامی لکیر مصنوعات "سن گارڈن - ٹراپیکل کلرز" کو متعارف کرانے اور اس کی نمائش کرنے والا پروگرام ویتنامی لکیر کے بارے میں ایک نیا نقطہ نظر لاتا ہے، جو ویتنامی ثقافت اور روسی ثقافت کو جوڑنے والی جگہ ہے، جہاں روایت اور جدیدیت کا امتزاج ہے۔ ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کی جانب سے تصویری نمائش "ویتنام، ملک، لوگ" کی جگہ نہ صرف ویتنام کا ایک چہرہ لے کر آتی ہے جس کے ساتھ ساتھ پہاڑوں، غاروں، جزیروں، چھتوں والے کھیتوں کے شاندار اور شاعرانہ قدرتی مناظر کو بھی پیش کیا جاتا ہے۔

Rực rỡ Lễ hội "Việt Nam - Sắc màu từ miền nhiệt đới" bên Quảng trường Đỏ, Liên bang Nga - Ảnh 6. — روسی مہمان خاص طور پر ویتنامی پانی کی کٹھ پتلیوں میں دلچسپی رکھتے تھے۔

ویتنامی ریشم کی مصنوعات کو ڈیزائنر Vu Viet Ha کے Ao Dai مجموعہ "Hanoi 12 Flower Seasons" کے ذریعے متعارف کرایا گیا ہے، جس سے ہنوئی کی یادوں سے وابستہ ہر ایک عام پھول کے ذریعے ایک بصری سفر پیدا ہوتا ہے۔ خاص طور پر، فیسٹیول میں ویتنامی کھانوں کو متعارف کرایا گیا ہے "سبز چاول کا ذائقہ: ہنوئی کی روح، سرخ دریا کی روح" - ہنوئی کے شاندار کھانوں کی علامت، نہ صرف ایک پکوان بلکہ ایک فن، زرعی زندگی کی کرسٹلائزیشن، شہری سانس اور ہنو کے باشندوں کی محبت اور زمین سے محبت۔

ویتنام روس تعلقات میں ثقافت اور انسانیت کے بہاؤ کو جاری رکھنا

پیپلز آرٹیسن انہ ٹوئیٹ کی سبز چاول کی بہتر مصنوعات جیسے تازہ سبز چاول، سبز چاول کا ساسیج، سبز چاول کا کیک، سبز چاول کا میٹھا سوپ... روایتی اجزاء اور ہنوئینز کی تخلیقی صلاحیتوں کے ہم آہنگ امتزاج کے طور پر متعارف کرایا گیا ہے، جو ویتنامی ثقافت کے ایک حصے کو محفوظ رکھنے اور پھیلانے میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔

مزید برآں، فیسٹیول میں روایتی ویتنامی موسیقی کے آلات جیسے T'rung اور K'Longput کو دیکھنے اور تجربہ کرنے والوں کے لیے ایک انٹرایکٹو جگہ ہے۔ خاص طور پر، فیسٹیول میں روس کے پروفیشنل آرٹ اسکولوں میں ویتنامی طلباء کی کمیونٹی پرفارمنس کے ساتھ ساتھ پرفارمنس میں حصہ لینے والے افراد اور تنظیمیں بھی شامل ہیں، جو ویتنام کے فنکاروں کی پرفارمنس سے منسلک ہیں۔ فیسٹیول میں "ہوم لینڈ" کے تھیم کے ساتھ کمیونٹی کے لیے سرگرمیاں بھی ہوتی ہیں جیسے کہ بات چیت کرنا، سیکھنا اور براہِ راست اس کا تجربہ کرنا، ڈونگ ہو پینٹنگز بنانا، لاک آرٹ اور ویتنامی لوک رقص، بانس کے رقص وغیرہ سے واقف ہونا۔

Rực rỡ Lễ hội "Việt Nam - Sắc màu từ miền nhiệt đới" bên Quảng trường Đỏ, Liên bang Nga - Ảnh 8. — مسز Ngo Phuong Ly نے روسی مہمانوں کو ویتنامی لکیر مصنوعات متعارف کرائی ہیں۔

افتتاحی تقریب میں، میڈم Ngo Phuong Ly نے فیسٹیول میں دکھائے جانے والے ویتنام کی مخصوص ثقافتی خصوصیات کو براہ راست روسی مہمانوں سے شیئر کیا اور متعارف کرایا، جس سے دونوں ممالک کے لوگوں کے درمیان ثقافت اور دوستی کے پیغام کو پھیلانے کا موقع ملا۔ دونوں ممالک کے لوگوں کے درمیان ثقافتی اور انسانی تفہیم کو فروغ دینا اور فروغ دینا؛ روس میں ویت نامی ثقافت کو متعارف کرانے اور اسے فروغ دینے کی سرگرمیوں کو بڑھانا؛ روس کے ساتھ دوستانہ تعلقات کی گہرائی کی اہمیت کا مظاہرہ...

فیسٹیول کا انعقاد ریڈ اسکوائر، ماسکو پر کیا گیا ہے - جو روس کا ایک علامتی نشان ہے، جس میں ویتنامی ثقافت کے لیے روس کے احترام اور ویتنامی ثقافت کو روسی عوام کے قریب لانے کی خواہش کو ظاہر کیا گیا ہے۔ واقعات کا سلسلہ روس میں ویتنام کی کمیونٹی کو فادر لینڈ سے جوڑنے والا ایک پل بھی ہے، جو قومی فخر، شہری ذمہ داری کے جذبے کو بیدار کرنے اور ویت نامی برادری کے لیے مطالعہ، کاروبار کرنے، صحت مند زندگی گزارنے اور برچ کے درختوں کی سرزمین میں کامیابی حاصل کرنے کے لیے طاقت کا اضافہ کرنے میں تعاون کرتا ہے۔

Rực rỡ Lễ hội "Việt Nam - Sắc màu từ miền nhiệt đới" bên Quảng trường Đỏ, Liên bang Nga - Ảnh 9.

Rực rỡ Lễ hội "Việt Nam - Sắc màu từ miền nhiệt đới" bên Quảng trường Đỏ, Liên bang Nga - Ảnh 10.

ثقافتی سرگرمیاں روس میں پیدا ہونے والے نوجوان ویتنامی اور قومی ثقافتی ورثے کے درمیان نسلی روابط پیدا کرتی ہیں، جس سے انہیں عالمی ماحول میں ویتنامی ثقافتی جڑوں کو سمجھنے میں مدد ملتی ہے۔ اس تقریب نے روسی میڈیا کی طرف سے خصوصی توجہ مبذول کرائی ہے، جو یہ ثابت کرتا ہے کہ ویتنام روسی لوگوں کے پسندیدہ ترین سیاحتی مقامات میں سے ایک ہے۔ یہ تہوار دارالحکومت ماسکو میں ویتنام کی سیر کا ایک سفر بن گیا ہے جس کے بہت سے روسی لوگ منتظر ہیں۔/

ماخذ: https://bvhttdl.gov.vn/ruc-ro-le-hoi-viet-nam-sac-mau-tu-mien-nhiet-doi-ben-quang-truong-do-lien-bang-nga-20250726134714791.htm