کیا "ناقابل تسخیر قلعہ" بحال ہو جائے گا؟

یہ منصوبہ نہ صرف تاریخی اور ثقافتی اہمیت کا حامل ہے بلکہ موجودہ اور آنے والی نسلوں میں روایتی اقدار کو ابھارنے میں بھی اس کی گہری تعلیمی اہمیت ہے۔

ایک بڑے پیمانے پر، قومی سطح کا منصوبہ۔

Dien Bien صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین اور پروجیکٹ کی سائنسی کونسل کے چیئرمین Vu A Bang کے مطابق، Dien Bien Phu Fortress Complex Dien Bien Phu کے 46 جزوی تاریخی مقامات میں سے ایک ہے۔

آثار قدیمہ کی تاریخی قدر کو محفوظ رکھنے اور اسے فروغ دینے کے مقصد اور خواہش کے ساتھ، یہ انقلابی روایت کی تعلیم کو انجام دینے کے لیے بھی ایک اہم خصوصیت ہے، اور مقامی معیشت اور معاشرے کی ترقی کے لیے پائیدار ثقافتی اور تاریخی اقدار کے استحصال اور ترقی کے لیے ایک اہم ذریعہ ہے۔ اس کے ذریعے، یہ ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی سنٹرل کمیٹی کی 2017 کی قرارداد 08-NQ/TW کے مندرجات کو ایک اہم اقتصادی شعبے میں سیاحت کو ترقی دینے کے لیے کنکریٹائز کرتا ہے۔ اور 2025 تک صوبے میں سیاحت کی ترقی اور 2030 تک واقفیت کے بارے میں Dien Bien صوبے کی قرارداد 03-NQ/TU۔

مسٹر وو اے بینگ کے مطابق، کنسلٹنگ یونٹ، ثقافتی ورثے کے تحفظ کے لیے ایک رکنی محدود ذمہ داری کمپنی نے بہت سے سرکردہ ماہرین کے ساتھ مل کر تاریخی اور سائنسی دستاویزات کی تحقیق کی ہے، تاریخی گواہوں کے ساتھ ان کا حوالہ دیا ہے، اور Dien Bien Phu کی پوری تاریخ سے متعلق مسائل کا بخوبی مطالعہ کیا ہے۔

"یہ خاص طور پر موجودہ دور میں بہت زیادہ تاریخی اور ثقافتی اہمیت اور اہمیت کا حامل منصوبہ ہے۔ یہ منصوبہ انسانی اور ثقافتی قدر کا حامل ہے، اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ یہ ملک کی حفاظت اور تعمیر کی جدوجہد میں ہماری قوم کی تاریخی اقدار اور روایات کی معروضی عکاسی کرتا ہے۔ یہ خاص طور پر اہم اور بامعنی منصوبہ صرف ڈین بیئن صوبے کے لیے نہیں ہے، بلکہ پورے ملک کے لیے ہے۔ پروجیکٹ کی عظیم تاریخی اور ثقافتی قدر، پچھلی نسلوں اور قوم کے تئیں اپنی ذمہ داری کا مظاہرہ کرتے ہوئے،" مسٹر وو اے بینگ نے زور دیا۔

عالمی فوجی تاریخ میں، قلعہ بند پیچیدہ دفاع کی حکمت عملی کا اطلاق بہت ابتدائی دور سے ہوتا رہا ہے۔ اس حکمت عملی کی بدولت پہلی جنگ عظیم (1914-1918) کے دوران ورڈن (دسمبر 1916) میں جرمنی پر فرانس کی فتح اس کی ایک اہم مثال ہے۔ انڈوچائنا میں، 1950 کے بعد، ویتنامی انقلاب کی تیز رفتار نشوونما اور ترقی کا سامنا کرتے ہوئے، فرانسیسیوں کو اس کا مقابلہ کرنے کے لیے مختلف فوجی اور سیاسی حربوں، خاص طور پر قلعہ بند پیچیدہ دفاعی ماڈل استعمال کرنے پر مجبور کیا گیا۔

یہ ماڈل سب سے پہلے Hoa Binh (1951) میں نمودار ہوا، پھر Na San (Son La، 1952 کے آخر میں) میں، لیکن پھر بھی صرف میدانی قلعوں کی سطح پر۔ سب سے بڑا فرق یہ تھا کہ Dien Bien Phu میں، فرانسیسی فوج نے 8 باہم جڑے ہوئے کلسٹرز میں منقسم 49 مضبوط قلعوں کے ایک بڑے کمپلیکس کی تعمیر میں اپنی پوری طاقت صرف کی۔ اسے انڈوچائنا حملے کی تاریخ کا سب سے مضبوط دفاعی نظام سمجھا جاتا تھا، جسے فرانسیسی اور امریکی جرنیلوں نے "ایشیا میں ایک ورڈن"، "نا سان ٹو دی پاور" یا "ایک ناقابل تسخیر قلعہ" کے طور پر بیان کیا تھا۔ تاہم، یہ کمپلیکس Dien Bien Phu مہم میں ویتنامی عوام اور فوج کی مرضی اور ذہانت سے پہلے مکمل طور پر منہدم ہو گیا، جس نے ایک ایسی فتح پیدا کی جس نے "دنیا کو ہلا کر رکھ دیا اور تمام براعظموں میں گونج اٹھا۔"

انسٹی ٹیوٹ آف پارٹی ہسٹری کے سابق ڈائریکٹر اور کنسلٹنگ یونٹ کے نمائندے ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر نگوین مانہ ہا کے مطابق، کنسلٹنگ یونٹ نے سرکردہ ماہرین کے ساتھ تحقیق کی اور دستاویزات کا اصل ذرائع، تاریخی گواہوں اور خاص طور پر 2000 سے زیادہ فضائی تصاویر کے وسیع فرانسیسی آرکائیو سے موازنہ کیا۔ اس کی بنیاد پر ٹیم نے 9 ہیکٹر سے زائد رقبے پر سینٹرل کمانڈ ہیڈ کوارٹر کا ماڈل بنایا اور وہاں سے اہم ڈھانچوں کی تعمیر نو کا منصوبہ بنایا۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Manh Ha کے مطابق، تقریباً 20 اہم اشیاء ہیں جنہیں بحال کرنے کی ضرورت ہے، خاص طور پر De Castries کمانڈ بنکر اور رہائشی کوارٹرز۔ اس کے علاوہ، میڈیکل ایریا، لاجسٹکس ایریا، آرٹلری پوزیشنز، اور ہوائی جہاز کے ہینگر میں فرانسیسی زبان میں بہت سے دستاویزات اور خاکے بھی موجود ہیں، جو تعمیر نو میں سہولت فراہم کریں گے۔ تحقیقی ٹیم نے اس بات کا تعین کیا ہے کہ ڈی کاسٹریز بنکر میں اس وقت 8 کمرے ہیں، جبکہ اصل دستاویزات سے پتہ چلتا ہے کہ مکمل فعالیت کے ساتھ 12 کمرے تھے۔ یہ درست تاریخی تعمیر نو کے لیے ایک سائنسی بنیاد فراہم کرتا ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Manh Ha کا خیال ہے کہ قلعہ بند گڑھ کے سنٹرل کمپلیکس کے تمام اجزاء کو بحال کرنے سے ویتنام کی عوامی فوج کی شاندار فتح کا اعزاز حاصل ہو گا۔ ہر ایک جزو کو درست طریقے سے دوبارہ بنانا، حتیٰ کہ کمانڈ بنکرز کی چھوٹی سے چھوٹی تفصیل تک، یہ بتانے میں مدد کرے گا کہ ہماری فوج اور لوگ اس طرح کے قلعہ بند کمپلیکس کو کیوں شکست دینے میں کامیاب ہوئے۔ انہوں نے تصدیق کی، "بحالی کی جتنی تفصیلی بات ہوگی، اتنا ہی ہم اپنی قوم کی عظیم فتح کا مظاہرہ کر سکتے ہیں۔"

تاریخ کی ذمہ داری، مستقبل کی آرزو۔

پروجیکٹ "دین بین فو فورٹریس کمپلیکس کا تحفظ اور بحالی" نے بہت سے سائنسدانوں، محققین اور تاریخ اور ثقافت کے ماہرین کی توجہ اور فکری شراکت حاصل کی ہے۔ یہ تمام آراء سائٹ کی غیر معمولی اہمیت کی تصدیق کرتی ہیں، جبکہ اس منصوبے کی زیادہ سے زیادہ تاثیر کو یقینی بنانے کے لیے مخصوص سفارشات بھی پیش کرتی ہیں۔

ویتنام کلچرل ہیریٹیج ایسوسی ایشن کے چیئرمین ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ڈو وان ٹرو نے اندازہ لگایا کہ اس منصوبے میں بہت زیادہ کام شامل ہے اور اس پر عمل درآمد مشکل ہے۔ تاہم، تیاری اور تحقیق سے لے کر نفاذ کے طریقوں تک، سب کچھ بہت سنجیدہ، منظم، سائنسی بنیادوں پر، اور واضح طور پر قائل ہے۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ تاریخی مقامات کی موجودہ بحالی میں، یہ تاریخی آثار کے تحفظ اور بحالی کے حوالے سے سب سے سنجیدہ اور منظم منصوبوں میں سے ایک ہے۔ انہوں نے تحقیقی ٹیم کی طرف سے تجویز کردہ اشیاء کے مقامات اور افعال سے اتفاق کیا۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ڈو وان ٹرو نے تصدیق کی: "70 سال سے زیادہ گزرنے کے بعد، یہاں بہت سے آثار موجود نہیں ہیں، اس لیے ہمیں جمع شدہ دستاویزات پر انحصار کرنا پڑتا ہے۔ مشاورتی یونٹ کی طرف سے تجویز کردہ کسی بھی شے کے پاس سائنسی بنیادوں پر مبنی دستاویزات کے ذریعے تائید شدہ دلائل اور شواہد ہوتے ہیں۔ میراث کے شعبے میں کسی فرد کے طور پر، میں اس بات کی تصدیق کرتا ہوں کہ ویتنامی نظام پر سب سے زیادہ سنجیدگی سے کام کرتا ہوں اور اس منصوبے کو پیش کرتا ہوں۔ اس منصوبے کی اب تک کی سب سے بڑی کامیابی اس کے پاس موجود سائنسی دستاویزات اور دلائل ہیں۔

ان کے مطابق اس پراجیکٹ میں ہتھیاروں اور موٹر گاڑیوں کی بحالی بھی بہت اہم ہے جس کے لیے تاریخی ادوار کی درستگی کی ضرورت ہے۔ اس کے علاوہ، تحفظ اور بحالی کا منصوبہ نہ صرف Dien Bien Phu قلعہ بند کمپلیکس کو دوبارہ بناتا ہے بلکہ اس کا مقصد ایک سیاحتی مقام بنانا ہے، اس طرح مقامی ثقافتی صنعت کو ترقی دینا ہے۔ "بحالی جتنی درست اور مکمل ہوگی، سیاحوں کی اپیل اتنی ہی زیادہ ہوگی۔ خاص طور پر، ڈی کاسٹریس بنکر، جو فرانسیسی قلعہ بند کمپلیکس کے انہدام کی علامت ہے، کو ایک خاص بات سمجھا جاتا ہے۔ اپنی تاریخی اہمیت کے علاوہ، یہ منصوبہ نئی سیاحتی مصنوعات تیار کرنے کے امکانات کو بھی کھولتا ہے، جس سے Dien Bien کو ثقافتی اور تاریخی بنانے میں مدد ملتی ہے،" ڈاکٹر وان ڈوسسٹن نے کہا۔ ٹرو

اسی نقطہ نظر کو شیئر کرتے ہوئے، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ڈانگ وان بائی، نیشنل کونسل فار کلچرل ہیریٹیج کے وائس چیئرمین نے کہا: "دین بین فو فورٹریس کمپلیکس کا تحفظ اور بحالی" منصوبہ نہ صرف ڈائن بین کے لیے بلکہ قومی اہمیت کا بھی ہے۔ اس منصوبے کو نہ صرف اہم تاریخی آثار کی بحالی پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے بلکہ اسے سیاحت کی ترقی سے بھی جوڑا جانا چاہیے۔ اگر صحیح طریقے سے لاگو کیا جاتا ہے، تو یہ ایک عام تاریخی اور ثقافتی منصوبہ ہو گا، دونوں ہی Dien Bien Phu کی فتح کا اعزاز اور ایک پرکشش منزل بن کر علاقے کی پائیدار اقتصادی اور سماجی ترقی میں حصہ ڈالیں گے۔

"ہمیں سیاحتی مصنوعات اور خدمات کے لیے مخصوص منصوبے تیار کرنے کی ضرورت ہے، جبکہ کشش بڑھانے کے لیے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا استعمال بھی کرنا چاہیے۔ خاص طور پر، تاریخی مقام کو قلعہ بند کمپلیکس کی قلعہ بندی کی کہانی سنانی چاہیے، اس طرح ہماری قوم کی تاریخی فتح کو اجاگر کرنا چاہیے،" ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ڈانگ وان بائی نے اشتراک کیا۔

نیشنل میوزیم آف ہسٹری کے سابق ڈائریکٹر ڈاکٹر فام کووک کوان نے فیلڈ ریسرچ اور ویتنام اور فرانس کے بھرپور تاریخی وسائل دونوں پر مبنی پروجیکٹ کے نقطہ نظر کی بہت تعریف کی۔ انہوں نے کہا: "یہ ایک بہت مشکل منصوبہ ہے؛ اسے لگن اور پیشہ ورانہ مہارت کے بغیر نافذ نہیں کیا جا سکتا۔ اگر کامیاب ہو جاتا ہے، تو یہ نہ صرف ورثے کی قدر کو فروغ دے گا بلکہ ویتنام کے لوگوں کی ثقافت، تاریخ اور لڑائی کی روایات کو بھی بین الاقوامی دوستوں تک پہنچا دے گا۔" انہوں نے مزید جامع اور سچی تصویر بنانے کے لیے فرانسیسی فورٹیفائیڈ کمپلیکس اور ہمارے کمپین کمانڈ سینٹر دونوں کو بیک وقت دوبارہ بنانے کی ضرورت پر بھی زور دیا۔

تاہم، بہت سے دوسرے لوگ یہ بھی کہتے ہیں کہ فرانسیسی قلعہ بند کمپلیکس کی تعمیر نو کا منصوبہ کوئی آسان معاملہ نہیں ہے کیونکہ موجودہ سائٹ سات دہائیوں پہلے کی دستاویزی تصویروں سے کافی مختلف ہے۔ درحقیقت، بہت سے آثار کو مسخ کر دیا گیا ہے، اور محفوظ جگہ پر تجاوزات کر دی گئی ہیں۔ زمینی اس صورتحال کو دیکھتے ہوئے کیا اسے اس کی اصل تاریخی حالت میں بحال کرنا ممکن ہے؟

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/se-phuc-dung-phao-dai-bat-kha-xam-pham-172035.html