صنعت اور تجارت کا محکمہ: 18 ویں صوبائی عوامی کونسل کے 31 ویں اجلاس سے پہلے ووٹرز کی آراء اور سفارشات کا جواب دینا

18 ویں صوبائی عوامی کونسل کے 31 ویں اجلاس سے پہلے ووٹرز کی رائے اور سفارشات کا جواب دینے پر Nghe An صوبے کی پیپلز کمیٹی کی 3 جولائی 2025 کو آفیشل ڈسپیچ نمبر 6417/UBND-TH کے مطابق۔ صنعت و تجارت کے شعبے کے حوالے سے 03 آراء ہیں۔ صنعت و تجارت کا محکمہ حسب ذیل ترکیب کرتا ہے اور رپورٹ کرتا ہے:

18 ویں صوبائی عوامی کونسل کے 31 ویں اجلاس سے پہلے ووٹرز کی رائے اور سفارشات کا جواب دینے پر Nghe An صوبے کی پیپلز کمیٹی کی 3 جولائی 2025 کو آفیشل ڈسپیچ نمبر 6417/UBND-TH کے مطابق۔

صنعت و تجارت کے شعبے کے حوالے سے 03 آراء ہیں۔ صنعت اور تجارت کا محکمہ حسب ذیل ترکیب کرتا ہے اور رپورٹ کرتا ہے:

1. رائے نمبر 02 کے لیے : ہوونگ سون کمیون، تان کی ضلع کے ووٹرز؛ Nghi Xa کمیون، Nghi Loc ضلع؛ Quynh Doi کمیون، Quynh Luu ضلع پیداوار اور لوگوں کی روزمرہ زندگی کی ضروریات کو یقینی بنانے کے لیے انحطاط شدہ پاور لائنوں کو اپ گریڈ کرنے میں سرمایہ کاری کرنے کی تجویز۔

جواب:

1. ہوونگ سون کمیون، ٹین کی ضلع (اب ٹین این کمیون)

ہر سال، بجلی کی صنعت نے لوگوں کی پیداوار اور روزمرہ کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے بجلی کی فراہمی کو یقینی بنانے کے لیے موجودہ پاور گرڈ کی باقاعدہ مرمت، بڑی مرمت اور تزئین و آرائش کی ہے۔ ریجنل الیکٹرسٹی منیجمنٹ ٹیم نے 2025 میں Huong Son 6, 7, 13 سب سٹیشنوں کی بڑی مرمت اور Tan Thanh Hong 2 (Huong Son 10), Huong Son 12 (Dong Coc Pump) اور Huong Son 12 (Dong Coc Pump) کی گہرائی سے تزئین و آرائش کے لیے کمپنی کو پیش کرنے کا منصوبہ تیار کیا ہے، الیکٹرک کمپنی کو سرمایہ کاری کے لیے 2025 میں جمع کرایا گیا ہے۔ منظوری

2. Nghi Xa Commune، Nghi Loc ڈسٹرکٹ (اب Trung Loc Commune)

Nghi Xa کمیون میں موجودہ پاور گرڈ کی تزئین و آرائش اور اپ گریڈنگ کی صورتحال:

- 2024: Nghi Xa 6 سب اسٹیشن کے بعد 206m 3AV16+1AV10 تار کو عمر رسیدہ موصلیت کے ساتھ تبدیل کریں، 07 BH7.5 پول پوزیشنز میں دراڑیں اور بے نقاب لوہے کے ساتھ؛ CVX 4*35 کے 1259m تار کو عمر رسیدہ موصلیت کے ساتھ تبدیل کریں، 54 BH7.5 پول پوزیشنز میں دراڑیں ہوں اور Nghi Xa 4 سب اسٹیشن کے بعد ٹوٹ جائیں۔ Nghi Xa 2 سب اسٹیشن (کمیٹی سے پہلے) کے بعد کم وولٹیج گرڈ کی تزئین و آرائش کریں۔

- 2025: میٹر بدلیں اور پورے Nghi Xa کمیون میں خانوں کی تزئین و آرائش کریں۔ 01 Nghi Xa 10 CS 250-22/0.4kV سب اسٹیشن اور 1-10 Nghi Xa، NCS Nghi Xa 6 250 سے 320 kVA تک کے بستیوں کے لیے CQT فیڈرز کو توانائی بخشیں۔ Nghi Xa 5 سب سٹیشن (Nam Cam Industrial Park کے گیٹ کے سامنے) کے بعد پورے کم وولٹیج گرڈ کی تزئین و آرائش کریں۔

آنے والے وقت میں، بجلی کی صنعت مقامی صارفین کی بجلی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے علاقوں میں پاور گرڈ کو اپ گریڈ کرنے کے لیے سروے اور سرمایہ کاری جاری رکھے گی۔

Quynh Doi Commune، Quynh Luu District (نیا Quynh Anh Commune):

2025 میں، Quynh Luu Electricity نے 2,000 میٹر سے زیادہ ننگی تاروں کو مختلف اقسام کی موصل تاروں سے بدل دیا۔ ابھی تک، Quynh Doi کمیون میں موجودہ پاور گرڈ بنیادی طور پر ننگے تاروں سے ختم ہو چکا ہے اور لوگوں کی خدمت کے لیے مستحکم بجلی کی فراہمی فراہم کرتا ہے۔

ریجنل پاور مینجمنٹ ٹیم نے سروے کیا ہے اور 2026 اور اس کے بعد کے سالوں کے لیے سرمایہ کاری کے پورٹ فولیو میں مزید 02 ٹرانسفارمر اسٹیشنوں کو شامل کرنے کی تجویز پیش کی ہے تاکہ اوورلوڈ کو روکا جا سکے اور کم وولٹیج گرڈ کی تزئین و آرائش کی جائے تاکہ Nghe An Power کمپنی کی منظوری دی جائے۔

حال ہی میں، پیداوار، کاروبار اور لوگوں کی روزمرہ زندگی کے لیے بجلی کی طلب میں اضافہ ہوا ہے۔ اس لیے مذکورہ علاقوں میں اب بھی کمزور اور غیر مستحکم بجلی کی صورتحال ہے۔ آنے والے وقت میں، لوگوں کی پیداوار، کاروبار اور روزمرہ کی زندگی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے، محکمہ صنعت و تجارت Nghe An Electricity Company کو ہدایت کرے گا کہ وہ دیہی کم وولٹیج گرڈ سسٹم کی تزئین و آرائش اور اپ گریڈیشن میں سرمایہ کاری کے لیے نظرثانی، فہرست کو اپ ڈیٹ کرنے، منصوبے اور روڈ میپ بنائے۔

2. رائے نمبر 03 کے حوالے سے: بلاک 1، کوئنہ شوان وارڈ، کوئنہ لو ضلع کے ووٹرز نے کام جاری رکھنے کی تجویز دی زرعی پیداوار اور آبپاشی کے لیے بلاک 1 میں کم وولٹیج پاور اسٹیشن۔

جواب: 2025 کی دوسری سہ ماہی میں، Quynh Luu Power Company کو Quynh Xuan وارڈ میں ایکوا کلچر سب سٹیشن (630KVA=35/0.4kV) Hoang Mai Town Construction Investment Project Management Board سے موصول ہوا اور اس نے علاقے میں اپنے صارفین کے مقام کو تبدیل کرنے کے لیے بجلی کی ضرورت والے گھرانوں اور کاروباروں کے لیے پیداوار اور روزمرہ کی زندگی کے لیے بجلی فراہم کی ہے۔ صنعت و تجارت کا محکمہ بجلی کے شعبے کو ہدایت کرے گا کہ وہ صارفین کو ضروری دستاویزات اور طریقہ کار کے بارے میں ضابطوں کے مطابق براہ راست رہنمائی کرے تاکہ Quynh Xuan 11 اسٹیشن پر بجلی استعمال کرنے والے صارفین کے میٹروں کو Hoang Mai Town Construction Investment Project Management Board سے موصول ہونے کے بعد بجلی استعمال کرنے کے لیے منتقل کیا جا سکے۔

3. رائے نمبر 04 کے بارے میں: Nghi Loc اور Tuong Duong اضلاع کے ووٹرز درخواست کرتے ہیں کہ حکام فوڈ سیفٹی کے ریاستی انتظام کو مضبوط کریں کیونکہ کمیون کا علاقہ بڑا ہے اور اس فیلڈ کا انتظام بہت مشکل ہوگا۔

جواب: مقامی علاقوں میں خوراک کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے، تمام سطحوں، شعبوں اور علاقوں کو قریبی ہم آہنگی اور مندرجہ ذیل اہم کاموں اور حلوں کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے:

1. پروپیگنڈے کو مضبوط بنائیں، پیداوار اور کاروباری اداروں اور صارفین کے لیے بیداری اور ذمہ داری کو بڑھانا۔ مقصد علم کو بہتر بنانا، رویے میں تبدیلی لانا، اس طرح فوڈ پوائزننگ اور خوراک سے پیدا ہونے والی بیماریوں کو کم کرنا ہے۔

- پروڈیوسرز اور ٹریڈرز : فوڈ سیفٹی کو یقینی بنانے کے لیے پروڈیوسرز اور ٹریڈرز کی ذمہ داری میں خوراک کی حفظان صحت اور حفاظت سے متعلق ضوابط کی تعمیل، خام مال کی کوالٹی کنٹرول، پروڈکشن کے عمل، اور مصنوعات کا سراغ لگانا شامل ہے۔ وہ جو خوراک تیار کرتے ہیں اور تجارت کرتے ہیں اس کی حفاظت کے لیے وہ قانون کے سامنے ذمہ دار ہیں اور مصنوعات کے بارے میں مکمل اور سچی معلومات فراہم کرنے کے پابند ہیں۔

- صارفین: اس کا خیال رکھیں اور سیکھیں کہ کس طرح تازہ، صاف کھانے کا انتخاب کرنا ہے کھانے کو محفوظ طریقے سے محفوظ کرنے اور اس پر کارروائی کرنے کا طریقہ؛ غیر محفوظ خوراک کی شناخت؛ فوڈ پوائزننگ کو روکنے کے اقدامات۔

پروپیگنڈے کو مضبوط بنانے اور فوڈ سیفٹی کے بارے میں بیداری بڑھانے کے لیے پوری کمیونٹی کے تعاون کی ضرورت ہے، لوگوں کی صحت کے تحفظ اور ایک محفوظ اور پائیدار ترقی یافتہ معاشرے کی تعمیر کے مشترکہ مقصد کی طرف۔

2. صنعت اور تجارت کے انتظام کے تحت خوراک کی پیداوار اور کاروبار کے انتظام کو مضبوط بنانا۔

- کمیونز اور وارڈز کی عوامی کمیٹیوں کو ہدایت دیں کہ وہ انتظامی علاقے (بشمول چھوٹے پیمانے پر پیداوار اور کاروباری اداروں) میں کام کرنے والے کھانے کی پیداوار اور کاروباری اداروں کے ڈیٹا بیس کا جائزہ لیں اور اسے اپ ڈیٹ کریں تاکہ صوبے میں صنعت اور تجارت کے شعبے میں خوراک کی حفاظت کے ریاستی انتظام کی خدمت کے لیے ایک مشترکہ ڈیٹا سیٹ بنایا جا سکے۔

- انڈسٹریل فوڈ، پری پیکڈ فوڈ، سافٹ ڈرنکس، بیئر، وائن، کنفیکشنری وغیرہ کی تیاری اور تجارت کرنے والے اداروں کے لیے فوڈ سیفٹی سرٹیفکیٹس کا جائزہ لیں، جاری کریں/اپ ڈیٹ کریں۔

- کھانے کی پیداوار کے اداروں کے خود اعلان کردہ پروڈکٹ ڈوزیئر کے استقبال اور جائزہ کو منظم کریں۔ اداروں سے تکنیکی ضوابط، معیار کے معیارات اور قانونی ضوابط کے مطابق لیبلنگ کا تقاضہ کریں۔

- محکمہ تعلیم و تربیت، کمیونز اور وارڈز کی عوامی کمیٹیوں کے ساتھ رابطہ قائم کریں تاکہ صوبے میں اسکول کے نظام کی سختی سے تشہیر کریں اور اسکول کے اندر خوراک کی حفاظت کو یقینی بنانے کے ضوابط کی تعمیل کریں اور طلباء کو اسکول کے دروازوں کے سامنے تیرتی ہوئی اشیاء استعمال نہ کرنے کا انتظام کرنے کے لیے اقدامات کریں۔

- صوبائی اسٹیئرنگ کمیٹی 389 کی اسٹینڈنگ ایجنسی کے کردار کو مضبوط بنائیں تاکہ صوبے میں لڑائی میں حصہ لینے کے لیے فورسز کو فعال اور فعال طور پر متحرک کیا جا سکے، گندے کھانے، جعلی اشیا، جعلی اشیا اور مارکیٹ میں گردش کرنے والی ناقص کوالٹی کی اشیا کی پیداوار اور تجارت کو روکا جا سکے۔

3. معائنہ، جانچ اور خلاف ورزیوں سے نمٹنے کو مضبوط بنائیں

- کمیونز اور وارڈز کی عوامی کمیٹیوں کو ہدایت دیں کہ وہ مقامی فنکشنل فورسز کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرکے باقاعدہ اور حیران کن معائنہ کا اہتمام کریں، چھوٹے پیمانے پر پیداواری اداروں اور فوڈ سیفٹی کی خلاف ورزی کے زیادہ خطرے والے اداروں پر توجہ مرکوز کریں (بشمول اسکول کے دروازوں کے سامنے بازاروں اور دکانوں میں گردش کرنے والے سامان)۔

- خلاف ورزیوں کو سختی سے ہینڈل کریں جیسے: نامعلوم اصل، ممنوعہ اضافی اشیاء کا استعمال، میعاد ختم ہونے والا کھانا، جعلی لیبلز، برانڈز...

- اشیا کی گردش کے لیے مارکیٹ کے معائنہ اور کنٹرول کو مضبوط کرنے کے لیے علاقوں میں مارکیٹ مینجمنٹ فورس کو ہدایت دیں؛ جعلی اشیا، جعلی اشیا، ناقص کوالٹی کے سامان اور کھانے کی حفاظت کو یقینی نہ بنانے والے سامان سے متعلق خلاف ورزیوں کا فوری طور پر پتہ لگائیں اور سختی سے نپٹیں۔ خاص طور پر بازاروں، سکولوں کے گیٹوں کے سامنے دکانوں میں گردش کرنے والے سامان پر خصوصی توجہ دیں۔

4. کھانے کے شعبے میں ای کامرس کی سرگرمیوں کا انتظام

- ای کامرس پلیٹ فارمز، سوشل نیٹ ورکس (Facebook، TikTok، Zalo...) پر، آن لائن کھانے کی فروخت کی سرگرمیوں کی نگرانی اور معائنہ کریں، اور نامعلوم اصل کی مصنوعات کو ہینڈل کریں۔

- پلیٹ فارم پر غیر محفوظ کھانے کی مصنوعات فروخت کرنے کی اجازت دیتے وقت ای کامرس پلیٹ فارمز کو مشترکہ ذمہ داری لینے کی ضرورت ہے۔

- ٹریس ایبلٹی اور QR کوڈ اسکیننگ کے لیے ٹیکنالوجی کے حل تیار کریں تاکہ صارفین کو مصنوعات کی معلومات کو آسانی سے چیک کرنے میں مدد ملے۔

5. کاروبار اور کاروباری گھرانوں کو خوراک کی حفاظت کی تعمیل کرنے میں مدد کریں۔

- پیداواری حالات (فیکٹریوں، گوداموں، پیکیجنگ، وغیرہ) کو معیار کے مطابق بہتر بنانے کے لیے چھوٹے پیداوار اور کاروباری اداروں کی رہنمائی کریں۔

- فوڈ سیفٹی قوانین، صاف پیداواری تکنیک، اور محفوظ پروسیسنگ کے بارے میں تربیت اور پروپیگنڈے کا اہتمام کریں۔

- محفوظ فوڈ سپلائی چینز کی تعمیر اور ترقی کی حوصلہ افزائی کریں، خاص طور پر دیہی اور پہاڑی علاقوں میں؛ کنکشن کی حمایت اور صوبے میں معیاری اشیاء کی کھپت کو فروغ دینا؛ Nghe An صوبے میں صارفین کے لیے معیاری اور معروف مصنوعات کے لیے "ویتنامی سامان کو دیہی اور پہاڑی علاقوں میں لانا" کی سرگرمیاں منظم کریں۔

6. علاقے میں فوڈ سیفٹی مینجمنٹ کی تفویض، وکندریقرت اور کوآرڈینیشن پر قانونی نظام کا جائزہ لیں اور اسے مکمل کریں۔

- علاقے میں فوڈ سیفٹی سے متعلق قانونی دستاویزات اور ضوابط کا باقاعدگی سے جائزہ لیں اور انہیں اپ ڈیٹ کریں تاکہ قانونی ضوابط کے مطابق ان میں فوری ترمیم اور ان کی تکمیل کی جا سکے۔

- صوبائی عوامی کمیٹی کے 20 مئی 2021 کے فیصلے نمبر 11/2021/QD-UBND میں ترمیم کرنے اور اس کی تکمیل کے فیصلے پر مشورہ دینے کے لیے محکمہ صحت کے ساتھ رابطہ قائم کریں، تفویض، وکندریقرت اور کوآرڈینیشن سے متعلق ضوابط کو جاری کرنے کے لیے صوبے میں فوڈ سیفٹی کی غیر منصفانہ بنیادوں پر عمل درآمد کے لیے۔ صوبائی سطح سے کمیون اور وارڈ کی سطح تک۔

7. فوڈ سیفٹی کی خلاف ورزیوں کے معائنہ، ہینڈلنگ اور روک تھام میں ہم آہنگی کو مضبوط بنائیں۔

فعال قوتوں کے درمیان رابطہ کاری کے کام میں، معلومات کے تبادلے (خاص طور پر نئے مضامین اور طریقوں کے بارے میں معلومات)، پیشہ ورانہ معاملات میں معاونت، تفتیش اور تصدیق میں اضافہ کرنا ضروری ہے، اور پیداواری مرحلے سے ہم آہنگ حل تجویز کرنا ضروری ہے۔ زرعی شعبہ کیمیکلز یا ممنوعہ کیڑے مار ادویات کے بغیر صاف اگانے والے اور مویشیوں کے علاقوں کی تعمیر اور لائسنس دیتا ہے، صحت کا شعبہ خوراک کی مصنوعات کی لائسنسنگ اور اعلان اور معائنہ کے بعد کے کام، اشیائے خوردونوش کے معیار کی جانچ پڑتال، مارکیٹ مینجمنٹ ایجنسیاں، پولیس، سرحدی محافظین، صحت کا شعبہ، صنعت و تجارت، زرعی شعبے میں معلومات کو کنٹرول کرنے اور مارکیٹ کو کنٹرول کرنے کے لیے رابطہ کاری... علاقے میں فوڈ سیفٹی کی خلاف ورزی کے حلقوں کو اچھی طرح سے سنبھالیں اور ختم کریں۔ پیداواری اداروں کو بھی صارفین کو مناسب قیمتوں پر سامان کی براہ راست فراہمی کے لیے ڈسٹری بیوشن اور ریٹیل چینلز کا قیام اور توسیع کرنے کی ضرورت ہے، معیار کو یقینی بنانا، اس طرح فوڈ سیفٹی کی خلاف ورزیوں کو مکمل طور پر روکا جائے گا۔

ماخذ: https://congthuong.nghean.gov.vn/tin-chuyen-nganh/so-cong-thuong-nghe-an-tra-loi-y-kien-kien-nghi-cua-cu-tri-truoc-ky-hop-thu-31-hdnd-tinh-khoa-xv-9694