ثقافتی دھارے کی لازوال قوت...

(Baothanhhoa.vn) - "دریائے ما کی ماں کے دودھ کا عظیم ذریعہ" اور کئی نسلوں کے لوگوں کی کوششوں نے تھانہ کی سرزمین کو ہزاروں سال کی تاریخ کے ذریعے پروان چڑھایا، مخصوص اور منفرد ثقافتی تہوں کو گاڑھا۔ ثقافتوں اور تہذیبوں سے گزرتے ہوئے، تھانہ نے "ایک امیر اور عظیم ماضی کی بہت سی یادوں کے ساتھ ایک جگہ" کے طور پر، "جنوبی ملک کی بنیاد" کے طور پر ایک گہرا تاثر چھوڑا ہے... وہ "تاریخی یادیں" آثار قدیمہ کے مقامات کے ذریعے واضح اور یقین کے ساتھ ظاہر کی گئی ہیں، اس کی زمین پر ٹھوس اور غیر محسوس ہونے والے ثقافتی نظام کے اس تاریخی نظام کی طاقت۔

لام کنہ نیشنل اسپیشل ریلک سائٹ۔

اگر ہم صوبہ کے اندر اور باہر کے دوستوں سے تھانہ سرزمین کے ورثے کے سفر کے بارے میں خاکہ اور تعارف کرانا چاہتے ہیں تو لام کنہ نیشنل اسپیشل ریلک سائٹ وہ منزل ہے جسے ہمیشہ یاد رکھا جاتا ہے۔ وہ نام، وہ سرزمین ہر شخص کے ذہن کو روایت اور جدیدیت، ماضی اور حال، تاریخ اور وقت کے درمیان تعلق کے بارے میں مزید گہرائی اور وسیع تر سوچنے پر مجبور کرتی ہے۔

کتاب "Dai Nam Nhat Thong Chi" میں لام کنہ سرزمین کے بارے میں درج ہے: "لی خاندان کا لام کنہ کوانگ تھی کمیون، تھیو نگوین ضلع میں لام سون پہاڑ کے مشرق میں واقع ہے، جنوب کا سامنا دریائے لوونگ سے ہے، شمال پہاڑ پر جھکتا ہے، وہ سرزمین ہے جہاں لی تھائی نے اپنا کیریئر قائم کرنے کے لیے، اس زمین کو تائین کے شروع میں لیا تھا۔ کنہ، جسے لام کنہ بھی کہا جاتا ہے، نے دریا کو دیکھتے ہوئے ایک محل تعمیر کیا، محل کے پیچھے کم نگو جھیل جیسی ایک بڑی جھیل ہے، پہاڑی ندیاں اس جھیل میں بہتی ہیں، محل کے سامنے سے بہتی ہوئی جھیل سے نکلنے والی ایک چھوٹی ندی بھی ہے، جو قوس کی طرح پیچھے سے گلے لگی ہوئی ہے، پل تک پہنچنے کے لیے ایک ٹائل والا پل بنایا گیا ہے، پل تک پہنچنے کے لیے...

خاندان کی تاریخ وقت کے پردے کے پیچھے بند ہو چکی ہے۔ قدیم گزر چکے ہیں لیکن ان کے کیریئر اور کامیابیاں ابھی تک امر ہیں۔ لام کنہ مندر اور مندر اب اپنے اصل فن تعمیر کو برقرار نہیں رکھتا ہے لیکن پھر بھی اس میں ایک مضبوط جیورنبل ہے، پھر بھی ایک ایسی منزل جس کو "جیومینسی اور باصلاحیت لوگوں"، "خوبصورت تھانہ کی" کی سرزمین پر آتے وقت یاد نہیں کیا جانا چاہئے۔ خاص طور پر، ہر سال 8 ویں قمری مہینے کی 21 اور 22 تاریخ کو، لام کنہ قومی یادگار کی جگہ بہت سی منفرد ثقافتی اور فنی سرگرمیوں کے ساتھ میلے میں شرکت کے لیے ملک بھر سے ہزاروں زائرین کے استقبال کے لیے ہمیشہ ہلچل مچا رہی ہے۔ تقریب کا اہتمام نہایت سنجیدگی سے کیا جاتا ہے، جس میں رسومات اور روحانی تقریبات شامل ہیں جیسے: کنگ لی تھائی ٹو کی پالکی، ٹرنگ ٹوک ووونگ لی لائی کی پالکی، مبارکبادی پیغام پڑھنا، آباؤ اجداد کو رپورٹ کرنا، کنگ لی تھائی ٹو اور لام سون سپاہیوں کی یاد میں بخور پیش کرنا۔ ان رسومات اور تقاریب کے ساتھ ساتھ، میلے کا اہتمام ایک تھیٹریکل آرٹ پروگرام کے ساتھ کیا جاتا ہے جس میں لام سن کی بغاوت کو اہم سنگ میلوں اور بہت سے لوک کھیلوں اور پرفارمنس کے ساتھ دوبارہ پیش کیا جاتا ہے۔

تھانہ سرزمین کے تاریخی اور ثقافتی ماخذ کی طرف وقت کے ساتھ واپس جانا، مقبروں، مندروں، مزاروں اور اجتماعی مکانات کے فن تعمیر کے ساتھ قدیم روحانی جگہ خاتون جنرل Trieu Thi Trinh - Ba Trieu کی زندگی اور کیریئر سے وابستہ ملکی تاریخ میں ایک سنہری سنگ میل کو کھولنے کے لیے جڑتی ہے۔

تاریخ کی کتابوں کے مطابق، لیڈی ٹریو کی پیدائش اور پرورش کوان ین پہاڑی علاقے، Cuu Chan ضلع میں ہوئی۔ اپنی جوانی سے، لیڈی ٹریو نے اپنے غیر معمولی جذبے کا مظاہرہ کیا۔ سال 248 میں ملک کو پامال کرنے والے حملہ آوروں سے نفرت کرتے ہوئے اور اپنے خاندان کا بدلہ لینے کے لیے لیڈی ٹریو اور اس کے بھائی ٹریو کوک ڈاٹ نے دن رات جنگلی اور ناہموار نوا لاؤ پہاڑی علاقے میں فوجیں اکٹھی کیں اور بغاوت کا پرچم بلند کیا۔

اگرچہ وہ بہت ثابت قدمی سے لڑے، لیکن ایسے مواقع بھی آئے جب باغیوں نے دشمن کو مسلسل خوف میں مبتلا کر دیا اور اپنے اعصاب کھو بیٹھے، وو فوج کے کئی قلعے یکے بعد دیگرے تباہ ہو گئے۔ آخر کار دشمن کے مکروہ ہتھکنڈوں کی وجہ سے باغی ہار گئے۔ دشمن کے انتھک تعاقب کا سامنا کرتے ہوئے، لیڈی ٹریو کو تنگ پہاڑ کی طرف پیچھے ہٹنا پڑا۔ اس نے گھٹنے ٹیک کر آسمان اور زمین سے دعا کی: "سنہ وی ٹونگ، تو وی تھان" (ایک جنرل کی حیثیت سے جینا، دیوتا کے طور پر مرنا) اور پھر اپنی تلوار کھینچ کر 22 فروری، ماؤ تھن سال 248 کو خودکشی کر لی۔ اسی پہاڑ کی چوٹی پر لیڈی ٹریو کا مقبرہ اور مقبرہ بھی بنایا گیا تھا۔ اس خاتون جنرل کی زندگی اور کارناموں سے جڑی کہانیاں، یقیناً ہر ویتنامی بچے نے کم از کم ایک بار سنی ہوگی: "اپنے بچے کو اچھی طرح سے سونے دو/ مجھے ہاتھی کی زین دھونے کے لیے پانی لے جانے دو/ اگر تم دیکھنا چاہتے ہو تو پہاڑ پر جا کر دیکھو..."۔

پالکی کا جلوس - با ٹریو ٹیمپل فیسٹیول کی ایک منفرد خصوصیت۔

مقبرہ - لیڈی ٹریو کا مقبرہ سرسبز قدرتی مناظر میں گھل مل جاتا ہے، جس میں قدرے اسرار، خاموشی اور تنہائی ہے۔ مزار کا داخلی دروازہ پہاڑ کے دامن میں واقع رسمی دروازے سے شروع ہوتا ہے جس میں 4 ستون ہیں۔ دونوں اطراف کے ستونوں کے اوپر ایک شوبنکر ہے - Nghe Chau۔ ستون کا جسم ایک لالٹین ہے جس پر چار مقدس جانوروں کی تصویر بنائی گئی ہے، ستون کی بنیاد گردن کی شکل کی ہے۔ گیٹ سے گزرتے ہوئے، تنگ پہاڑ کی چوٹی تک جانے والے راستے کے بالکل نیچے بو ڈائین گاؤں (ٹریو لوک کمیون) سے تعلق رکھنے والے لی خاندان کے 3 بھائیوں کی عبادت گاہ ہے، جو لیڈی ٹریو کے بہادر اور وفادار جرنیل کے نام سے مشہور ہیں۔

وفادار اور صالح رعایا کے لیے اولاد کی عزت و توقیر کے لیے بخور روشن کرنے کے بعد، سیکڑوں کھڑی پتھروں کے سیڑھیوں سے گزرتے ہوئے تنگ پہاڑ کی چوٹی پر پہنچیں گے، جہاں لیڈی ٹریو کا مقبرہ اور مقبرہ بنایا گیا ہے۔ مقبرہ ایک اہرام کی شکل میں بنایا گیا ہے، جس میں ایک مربع نیچے ہے، اور اس کی تین منزلیں ہیں۔ مزار کی چھت ڈریگن پالکی کے انداز میں بنائی گئی ہے۔ مقبرے کے اوپری حصے کو شراب کے برتن سے سجایا گیا ہے۔ سارا مقبرہ سبز پتھر کے ایک بلاک سے بنایا گیا ہے۔ ملکہ کے مقبرے کی ساخت میں چار طرف سے محراب والے دروازے، کونوں پر ایک خمیدہ چھت اور مقبرے کے اوپر ایک گول پل ہے۔ اس کے علاوہ، تنگ پہاڑ کی چوٹی پر ایک شاہی مینار بھی ہے، چار رخا مربع بیلناکار ڈھانچہ پتھر کے ایک بلاک سے بنا ہے۔

مقبرے سے کچھ فاصلے پر ہزار سال پرانا با ٹریو مندر اور فو ڈین کا فرقہ وارانہ گھر ہے جس میں بڑے پیمانے پر 5 کمپارٹمنٹس اور 6 لکڑی کے ٹرسس کا فن تعمیر ہے۔ یہ تینوں مقامات با ٹریو مندر میلے کے لیے جگہیں ہیں، جو ہر سال دوسرے قمری مہینے کی 19 سے 24 تاریخ تک منعقد ہوتا ہے، جس میں یکساں سال ایک عظیم الشان تقریب کی سمت میں منعقد کیے جائیں گے۔ Ba Trieu مندر کے تہوار کی منفرد خصوصیات کو بنانے والی اہم سرگرمیوں میں شامل ہیں: کی پیشکش ... ایسی عظیم اقدار اور منفرد خصوصیات کے ساتھ، 2022 میں، Ba Trieu ٹیمپل فیسٹیول کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔

لام کنہ نیشنل اسپیشل ریلک سائٹ اور با ٹریو کے مقبروں اور مندروں کا کمپلیکس، فو دیئن کمیونل ہاؤس اور با ٹریو ٹیمپل فیسٹیول ہمارے صوبے کے بہت سے منفرد اور متنوع ٹھوس اور غیر محسوس ثقافتی ورثے میں سے دو ہیں۔ ابتدائی اعدادوشمار کے مطابق، Thanh Hoa میں اس وقت تقریباً 1,535 تاریخی - ثقافتی آثار اور قدرتی مقامات ہیں جن کی ایجاد اور حفاظت کی گئی ہے، جن میں سے 858 آثار کو مختلف سطحوں پر 4 اقسام کے آثار کے مطابق درجہ دیا گیا ہے (تاریخی - ثقافتی آثار، تعمیراتی اور فنکارانہ آثار قدیمہ)؛ 27 قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے؛ سینکڑوں تہواروں اور رسومات کا ہر قسم کے ساتھ اہتمام کیا جاتا ہے۔ یہ ایک اہم صلاحیت، مسابقتی فائدہ، اور اینڈوجینس وسیلہ ہے، جو کہ تھانہ ہو کے لیے تمام مشکلات، چیلنجوں، اور اتار چڑھاؤ پر ثابت قدمی سے قابو پانے کے لیے ایک مضبوط اور محرک قوت ہے۔

تھانہ لینڈ ایک ایسی سرزمین ہے جو ہنگ کنگ کے ملک کے قیام کے وقت سے ریکارڈ میں بہت جلد ظاہر ہوئی تھی، جس کا نام Cuu Chan تھا۔ جس میں، سال 1029 (لی تھائی ٹونگ کے دور حکومت میں، تھین تھانہ دور) اس سال کا تعین کیا گیا تھا جس کا نام تھان ہوا براہ راست مرکزی حکومت کے تحت ایک انتظامی اکائی کے طور پر ظاہر ہوا تھا۔ "وان لینگ میں Cuu Chan ضلع سے - Au Lac کے دور میں، شمالی تسلط کے دور سے لے کر آزاد اور خود مختار جاگیردارانہ ریاستوں تک اور فرانسیسی دور کے تحت، Thanh Hoa صوبے تک آج، Thanh Hoa ایک نسبتاً مستحکم انتظامی اکائی ہے جو علاقے اور آزادی کے لحاظ سے براہ راست مرکزی حکومت کے تحت ہے۔" سب سے گہری تہوں میں، مضبوط ترین تحریک اور ترقی میں، تھانہ سرزمین کی تاریخی ثقافتی اقدار اب بھی ایک ٹھوس اور دیرپا سہارا ہیں۔

مضمون اور تصاویر: ڈانگ کھوہ

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/suc-song-ben-bi-cua-mot-dong-chay-van-hoa-255317.htm