دستاویز اور آرکائیو کے کام اور خارجہ امور اور ثقافتی سفارت کاری کے کاموں کے نفاذ کے درمیان تعلق کو مضبوط بنانا

12 جولائی کو، ویتنام کے قومی کمیشن برائے یونیسکو کے چیئرمین برائے خارجہ امور کے نائب وزیر ہا کم نگوک نے وزارت داخلہ کے محکمہ اسٹیٹ ریکارڈ اور آرکائیوز کا دورہ کیا اور ان کے ساتھ کام کیا۔

خارجہ امور کے نائب وزیر ہا کم نگوک وزارت داخلہ کے محکمہ خارجہ کے ریکارڈ اور آرکائیوز کے ساتھ کام کرتے ہیں۔ (تصویر: ٹوان ویت)

اجلاس میں ویتنام کے قومی کمیشن برائے یونیسکو کے سیکرٹری جنرل لی تھی ہانگ وان، ثقافتی سفارت کاری اور یونیسکو کے محکمہ کے قائم مقام ڈائریکٹر، وزارت خارجہ کے دفتر کے ڈپٹی چیف نگو ٹوان تھانگ نے بھی شرکت کی۔ سٹیٹ ریکارڈز اینڈ آرکائیوز ڈیپارٹمنٹ کے نمائندوں میں ڈائریکٹر ڈانگ تھانہ تنگ، ڈپٹی ڈائریکٹر نگوین تھی نگا، نیشنل آرکائیوز سنٹر III کے ڈائریکٹر ٹران ویت ہوا اور محکمہ کے حکام موجود تھے۔

اسٹیٹ ریکارڈز اور آرکائیوز ڈیپارٹمنٹ کے رہنماؤں نے وفد کو دستاویزی بلاکس کی قدر کے تحفظ اور فروغ دینے کی کوششوں کا تعارف کرایا جو کہ قیمتی ورثے بن چکے ہیں جیسے کہ Nguyen Dynasty Woodblocks اور Nguyen Dynasty Royal Records جنہیں یونیسکو نے عالمی دستاویزی ورثے کے طور پر تسلیم کیا ہے۔ 1945 - 1946 کے عرصے میں جمہوری جمہوریہ ویتنام کی عارضی حکومت کے صدر کے فرمان، پینٹر بوئی ٹرانگ چووک کے ذریعہ ویتنامی قومی نشان کے خاکوں کا مجموعہ جسے وزیر اعظم نے قومی خزانے کے طور پر تسلیم کیا...

نائب وزیر خارجہ ہا کم نگوک اور وفد نے آرٹسٹ بوئی ٹرانگ چووک کے ویتنامی قومی نشان کے خاکوں کے مجموعے کا دورہ کیا۔ (تصویر: ٹوان ویت)

ڈائریکٹر ڈانگ تھانہ تنگ نے وزارت خارجہ کا شکریہ ادا کیا کہ وہ ہمیشہ توجہ دینے، ریاستی ریکارڈز اور آرکائیوز کے محکمے کی تعمیر، متحرک اور فروغ دینے کے کام میں یونیسکو کو دستاویزی ورثے کے اندراج کے لیے تعاون کرنے، یونیسکو کے میموری آف دی ورلڈ پروگرام میں تعاون کرنے، خاص طور پر تاریخی دستاویز کی قدر کو فروغ دینے میں تعاون کرنے پر شکریہ ادا کیا۔ ہو چی منہ

قومی خزانہ - 1945-1946 کی مدت کے دوران جمہوری جمہوریہ ویتنام کی عارضی حکومت کے صدر کے فرمانوں کا مجموعہ۔ (تصویر: ٹوان ویت)

نیشنل آرکائیوز سنٹر III کا دورہ کرتے ہوئے، یہاں رکھے ہوئے قومی خزانے کو اپنی آنکھوں سے دیکھتے ہوئے، جیسے B جنگ کے میدان میں جانے والے کیڈرز کے بارے میں دستاویزات، 1973 میں پیرس کانفرنس کے بارے میں نمائش... نائب وزیر ہا کم نگوک نے محکمہ کے افسروں کی اہمیت کو برقرار رکھنے اور ریاست کے افسران کی قدر کو برقرار رکھنے کے لیے پیشہ ورانہ مہارت، لگن اور خاموش شراکت کے بارے میں اپنے تاثرات کا اظہار کیا۔ دستاویزات

نائب وزیر خارجہ ہا کم نگوک اور وفد نے 1973 کی پیرس کانفرنس کے عمل سے متعلق نمائش کا دورہ کیا۔ (تصویر: ٹوان ویت)

نائب وزیر نے قومی آرکائیوز کی قدر پر زور دیا - کثیر جہتی اقدار پر مشتمل ایک ورثہ، "قوم کی روح"، حکمت اور تجربے کا ایک خزانہ ہے جو ہمارے آباؤ اجداد نے تاریخی ادوار کے ذریعے آج ہم تک پہنچایا ہے، جس میں بہت قیمتی دستاویزات بھی شامل ہیں، جو کہ خود مختاری اور آبی سرحدوں کی خودمختاری کی تصدیق کرنے والے مستند ثبوت ہیں۔ جزائر، بشمول ٹرونگ سا اور ہوانگ سا۔

نائب وزیر خارجہ ہا کم نگوک اور وفد نے نیشنل آرکائیوز سنٹر III کا دورہ کیا۔ (تصویر: ٹوان ویت)

نائب وزیر ہا کم نگوک نے حالیہ دنوں میں وزارت خارجہ اور ریاستی ریکارڈ اور آرکائیوز کے محکمے کے درمیان موثر تال میل کو سراہا اور اس بات پر زور دیا کہ ثقافتی سفارت کاری سمیت خارجہ امور کے نفاذ کو فروغ دینے کے تناظر میں آنے والے وقت میں تعاون کی بہت زیادہ گنجائش موجود ہے۔

وزارت خارجہ اور ویتنام کا قومی کمیشن برائے یونیسکو ریاستی ریکارڈ اور آرکائیوز کے محکمے کو یونیسکو کے ذریعے تسلیم شدہ دستاویزی ورثے اور حکومت کی طرف سے قومی خزانے کے طور پر تسلیم شدہ دستاویزی ورثے کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے سرگرمیوں کو نافذ کرنے میں معاونت کرے گا۔ دونوں فریقوں نے صدر ہو چی منہ کی زندگی پر ویتنام-فرانس کے مشترکہ دستاویزی ورثے کے لیے نامزدگی کے ڈوزیئرز کی تحقیق میں قریبی ہم آہنگی، ساتھ دینے اور تعاون کرنے، انکل ہو کے بارے میں دستاویزات جمع کرنے کے لیے ایک الیکٹرانک پورٹل بنانے، اور نتیجہ نمبر 85-KL/TW کو عملی طور پر نافذ کرنے، سیکریگتا کو مضبوط بنانے اور کنٹینر کو متعارف کرانے پر اتفاق کیا۔ عالمی برادری کے لیے صدر ہو چی منہ، قومی آزادی کے ہیرو، ایک عالمی ثقافتی شخصیت کا اعزاز۔

نائب وزیر خارجہ ہا کم نگوک (درمیان) نے دونوں ایجنسیوں کے درمیان تعاون کے معاہدے پر دستخط کرنے کے امکان کو فروغ دینے کی ہدایت کی۔ (تصویر: ٹوان ویت)

نائب وزیر ہا کم نگوک نے وزارت کی متعلقہ اکائیوں کو ہدایت کی کہ وہ دونوں ایجنسیوں کے درمیان تعاون کے معاہدے پر دستخط کرنے کے امکانات کا تبادلہ، ہم آہنگی، جلد غور اور فروغ دیں، مستقبل میں تعاون کے لیے ایک فریم ورک تیار کریں۔ اسٹیٹ ریکارڈز اور آرکائیوز ڈیپارٹمنٹ کے زیر انتظام دستاویزی ورثے کی قدر کو فروغ دینے پر زور دیتے ہوئے، ذخیرہ اندوزی اور قدر کے فروغ کے لیے صدر ہو چی منہ کے آثار کو جمع کرنے میں تعاون؛ ایک ہی وقت میں، ریاستی ریکارڈ اور آرکائیوز ڈیپارٹمنٹ کے زیر انتظام دستاویزی ورثے سے ثقافتی طور پر گہرے غیر ملکی تحائف کے میدان میں تعاون کے امکانات کو کھولنا۔

مندوبین یادگاری تصاویر لے رہے ہیں۔ (تصویر: ٹوان ویت)

ماخذ: https://baoquocte.vn/tang-cuong-gan-ket-cong-toc-van-thu-luu-tru-voi-trien-khai-nhem-vu-doi-ngoai-va-ngoai-giao-van-hoa-278555.html