شاعری میں ٹیٹ - ویتنامی شعور کی بہار

ویتنامی ادب کی پوری تاریخ میں، ٹیٹ (ویتنامی نیا سال) اور موسم بہار ہمیشہ الہام کا ایک نہ ختم ہونے والا ذریعہ رہا ہے۔ قرون وسطی سے لے کر جدید شاعری تک، ٹیٹ کو نہ صرف اس کے مناظر کے ذریعے بلکہ وقت کے سامنے انسانی ذہنیت کے ذریعے بھی دکھایا گیا ہے۔

قدیم شاعری سکون اور غور و فکر کے ذریعے ٹیٹ (ویتنامی نئے سال) کی بات کرتی ہے۔ Nguyen Trai، Nguyen Du، Nguyen Khuyen، اور دیگر کی بہار کی نظمیں خوشی سے بھرپور نہیں ہیں، لیکن انسانی تجربے میں گہری جڑیں ہیں: بہار آتا ہے اور جاتا ہے، زندگی اور دنیا، دوبارہ ملاپ اور علیحدگی۔ اس طرح ٹیٹ لوگوں اور خود کے درمیان مکالمے کا ایک لمحہ بن جاتا ہے۔

جدید اور عصری شاعری میں، ٹیٹ (ویتنامی نیا سال) زیادہ ذاتی اور مباشرت کی اہمیت رکھتا ہے۔ بہار صرف ایک تہوار ہی نہیں ہے، بلکہ ایک پرانے زمانے کے لیے گھر کی آرزو بھی ہے۔ بہت سی نظموں میں، ٹیٹ چولہا، چھالوں، پرانے آڑو کے پھولوں، سال کی پہلی ہوا کی آواز سے ظاہر ہوتا ہے — چھوٹی چھوٹی تفصیلات جو یادوں کے پورے دائرے کو جنم دیتی ہیں۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ شاعری نے ٹیٹ کو دماغ کی حالت کے طور پر محفوظ کیا ہے، جہاں ویت نامی لوگ ایک سال کی محنت کے بعد توازن پاتے ہیں اور خود کو ایک نئے سفر کے لیے تیار کرتے ہیں۔

بہار کی موسیقی، دوبارہ اتحاد اور امید کی آواز۔

اگر شاعری ایک خاموش دھارا ہے، تو موسیقی ٹیٹ کی سب سے براہ راست جذباتی نبض ہے۔ بس چند مانوس دھنیں چل رہی ہیں، اور لگتا ہے کہ ٹیٹ آ گیا ہے۔

ویتنامی موسم بہار کی موسیقی کی ایک بہت ہی انوکھی خصوصیت ہے: یہ اداس نہیں ہے، انتہائی نہیں ہے، اور ہمیشہ دوبارہ اتحاد اور عقیدے پر مرکوز ہے۔ "دی فرسٹ اسپرنگ" (وان کاو)، "ٹیٹ ڈے اِن مائی ہوم ٹاؤن" (ٹو ہوا)، "اسپرنگ کورس" (کووک ڈنگ) جیسے کلاسک گانے، موسیقی کے کام کی حدوں کو عبور کر کے اجتماعی یادگار بن گئے ہیں۔ خاص طور پر، بہار کے بہت سے گانے نہ صرف خوشی کی بات کرتے ہیں بلکہ جذبات کی گہرائی کو بھی چھوتے ہیں: گھر سے دور رہنے والوں کے لیے آرزو، خاموش قربانی، اور دوبارہ ملنے کی تڑپ۔ یہی سادگی اور خلوص ہے جو ویتنامی بہار کی موسیقی کو نسل در نسل اس کی پائیدار قوت بخشتا ہے۔ موسیقی کے محققین نے کہا ہے کہ ویتنامی موسم بہار کی موسیقی "فرقہ وارانہ جذبات کو محفوظ رکھنے کے لیے" سب سے مؤثر چینلز میں سے ایک ہے، کیونکہ یہ افراد کو خاندانوں سے، حال کو یادوں کے ساتھ اور نجی کو قومی برادری سے جوڑتا ہے۔

بہار کی موسیقی: دوبارہ اتحاد اور امید کی آوازیں۔

لوک پینٹنگز - ٹیٹ (ویتنامی نیا سال) رنگوں اور علامتوں کے ذریعے "دیکھا" جاتا ہے۔

جہاں شاعری اور موسیقی الفاظ اور آوازوں کے ذریعے ٹیٹ (ویتنامی قمری سال) کو محفوظ رکھتی ہے، وہیں لوک آرٹ، خاص طور پر ٹیٹ پینٹنگز، اسے تصاویر اور علامتوں کے ذریعے محفوظ رکھتی ہیں۔ ڈونگ ہو اور ہینگ ٹرونگ پینٹنگز طویل عرصے سے روایتی ثقافتی جگہ کے ایک ناگزیر حصے کے طور پر ٹیٹ کے ساتھ منسلک ہیں۔ "دی ماؤس ویڈنگ،" "دی پگ ہرڈ،" "دی روسٹر،" "دی بیبی ہولڈنگ اے چکن،" اور "خوشحالی اور دولت" جیسی پینٹنگز صرف سجاوٹ کے لیے نہیں ہیں، بلکہ کثرت، امن، خوشحالی اور پرہیزگاری کی زندگی کے لیے امنگوں کا اظہار بھی کرتی ہیں۔

ویتنامی لوک ٹیٹ پینٹنگز کے بارے میں خاص بات یہ ہے کہ وہ تکنیکی طور پر وسیع نہیں ہیں، لیکن علامتوں سے مالا مال ہیں۔ رنگ متحرک لیکن ہم آہنگ ہیں، ساخت سادہ لیکن گہرا ہے۔ یہ ایک فن ہے جو زندگی سے پیدا ہوتا ہے، زندگی کی خدمت کرتا ہے، اور بدلے میں لوگوں کی روحانی زندگی کو پروان چڑھاتا ہے۔ جدید سیاق و سباق میں، جب صنعتی طور پر چھپی ہوئی پینٹنگز ہر جگہ موجود ہیں، لوک ٹیٹ پینٹنگز کو اب بھی ویتنامی ٹیٹ کی بصری یاد کے طور پر زندہ کیا جاتا ہے اور ان کی پرورش کی جاتی ہے، جو لوگوں کو روایتی ثقافت کی پائیدار قدر کی یاد دلاتی ہے۔

لوک پینٹنگز میں رنگوں اور علامتوں کے ذریعے ٹیٹ (ویتنامی نئے سال) کو دکھایا گیا ہے۔

آرٹ - جہاں Tet یادیں محفوظ اور نسل در نسل منتقل ہوتی ہیں۔

ایک چیز جو دیکھنا آسان ہے وہ یہ ہے کہ فن میں Tet (ویتنامی قمری سال) اکثر زندگی کی تیز رفتاری میں Tet سے زیادہ خوبصورت اور گہرا ہوتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ آرٹ میں یادداشت کے انتہائی ضروری جوہر کو کشید اور محفوظ رکھنے کی صلاحیت ہوتی ہے۔

چونکہ جدید زندگی قمری نئے سال کی تقریبات کو مختصر کرتی ہے اور بہت سی رسومات کو آسان بناتی ہے، شاعری، موسیقی اور مصوری ثقافتی ذخیرہ بن جاتے ہیں جو روایت کو ختم ہونے سے روکتے ہیں۔ آرٹ کی بدولت، نوجوان نسلیں اب بھی روایتی نئے سال کے ماحول کو محسوس کر سکتی ہیں، چاہے وہ اس ماحول میں کبھی نہ رہے ہوں۔ بہت سے ثقافتی ماہرین کا خیال ہے کہ قمری نئے سال کا تحفظ صرف رسومات کو برقرار رکھنے کے بارے میں نہیں ہے بلکہ نئے سال کی روح کو محفوظ رکھنے کے بارے میں ہے۔ اور آرٹ اس کو حاصل کرنے کا سب سے پائیدار طریقہ ہے۔

جب ٹیٹ (ویتنامی قمری نیا سال) ویتنامی روح میں گہرائی سے جڑ جاتا ہے۔

اپنی گہری سطح پر، ویتنامی آرٹ میں ٹیٹ خوشی کا اظہار کرنے کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ گھر واپسی کے بارے میں ہے۔ خاندان، جڑوں کی طرف، ویتنامی لوگوں کی بنیادی اقدار کی طرف لوٹنا: تقویٰ، ہمدردی، وفاداری، اور رجائیت۔ لہٰذا، جیسے جیسے معاشرہ بدلتا ہے اور ٹیٹ کو منانے کا طریقہ مختلف ہوتا ہے، ادب، موسیقی اور فن کی یاد میں ٹیٹ اپنی جان کو برقرار رکھتا ہے۔ یہ ویتنام کے لوگوں کو جدید طوفان میں خود کو کھونے سے بچنے میں مدد کرتا ہے، خود کی عکاسی اور تجدید کے لیے "ثقافتی خاموشی" کو محفوظ رکھتا ہے۔

 

ٹیٹ (ویتنامی قمری نیا سال) نہ صرف کیلنڈر میں موجود ہے بلکہ یادداشت میں بھی زندہ ہے، اور اس یادداشت کو آرٹ کے ذریعے سب سے زیادہ مستقل طور پر محفوظ کیا جاتا ہے۔ جب تک شاعری اب بھی گونجتی ہے، بہار کی موسیقی اب بھی چلتی ہے، اور ہر سال کے آغاز میں ٹیٹ پینٹنگز اب بھی لٹکی رہتی ہیں، ویتنامی ٹیٹ گہری بامعنی، انسانی اور جاندار ہے۔ یہی وجہ ہے کہ، آج کی ڈیجیٹلائزڈ زندگی کے درمیان، لوگوں کو اب بھی ادب، موسیقی اور آرٹ کے ٹیٹ کی ضرورت ہے جو ایک اٹل روحانی اینکر کے طور پر ہے۔

    ماخذ: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tet-trong-ky-uc-van-chuong-am-nhac-va-my-thuat-dan-gian-1025169