اپریل کا شکریہ: برکلے جنگ مخالف تحریک کے دوستوں سے ملیں۔

سان فرانسسکو میں ویتنام کے قونصل جنرل ہوانگ انہ توان نے تصدیق کی کہ برکلے کے طلباء نے ویتنام جنگ کے خلاف احتجاج کی آگ روشن کی، جنگ مخالف تحریک شروع کی جو پورے امریکہ میں مضبوطی سے پھیل گئی۔

27 اپریل کو، برکلے، کیلیفورنیا (امریکہ) میں، سان فرانسسکو میں ویتنام کے قونصلیٹ جنرل کے ایک وفد نے قونصل جنرل ہوانگ انہ توان کی قیادت میں برکلے یونیورسٹی کے سابق طلباء کے ساتھ ایک مباشرت ملاقات میں شرکت کی - جنہوں نے نصف صدی سے زیادہ پہلے ویتنام جنگ کے خلاف تحریک میں اہم کردار ادا کیا تھا۔

یہ ملاقات ایک گرمجوشی، سادہ لیکن جذباتی ماحول میں مسٹر فام وان ٹِچ کے گھر پر ہوئی جو جنگ مخالف تحریک کے ایک زندہ گواہ ہیں اور وہ شخص جس نے ویتنام اور امریکی دونوں کی امن پسند روحوں کو جوڑا۔ 1968 سے 1973 تک برکلے یونیورسٹی میں ابلتے دنوں سے شروع ہونے والی جنگ مخالف تحریک، آزادی اور امن کے لیے ویتنامی لوگوں کی جدوجہد کا ایک ناگزیر حصہ بن چکی ہے۔

برکلے کے طلباء کی ابتدائی کوششوں سے، جدوجہد کا شعلہ تیزی سے سان ڈیاگو، سان فرانسسکو، بوسٹن، نیویارک، واشنگٹن ڈی سی اور ریاست ہائے متحدہ کے دیگر بڑے اور چھوٹے شہروں تک پھیل گیا، جس سے امریکی تاریخ میں جنگ مخالف مظاہروں کی ایک بے مثال لہر پیدا ہوئی۔

قونصل جنرل ہونگ آن ٹان نے میٹنگ سے خطاب کرتے ہوئے اپنے مخلصانہ جذبات کا اظہار کیا اور ان دوستوں کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا جو مشکل ترین دنوں میں ویتنام کے ساتھ شانہ بشانہ کھڑے رہے۔ انہوں نے جنگ مخالف تحریک کی نہ صرف ویتنام بلکہ امن اور انصاف کی طرف انسانیت کی تاریخی پیشرفت کے لیے بھی اہمیت پر زور دیا۔

سان فرانسسکو میں ویتنام کے قونصل جنرل نے کہا: "نصف صدی سے زیادہ پہلے، برکلے میں، آپ نے - پیش قدمی کرنے والے طالب علموں نے ویتنام کی جنگ کے خلاف احتجاج کی آگ روشن کی، جنگ مخالف تحریک شروع کی جو پورے امریکہ میں مضبوطی سے پھیل گئی۔ یہ امریکی طلباء کی ایک تحریک تھی جو امن سے محبت کرتے تھے، آپ کی پرجوش صحبت کے ساتھ ویتنام کے ہم خیال طلباء اور آپ کے ہمدردانہ نظریاتی جذبے کے ساتھ انسانی ہمدردی کی آواز پیدا ہوئی۔ ضمیر نے لاکھوں دلوں کو ہلا دیا، تاریخ کے دھارے کو بدلنے میں اپنا حصہ ڈالا، ویتنام اور دنیا میں امن کے لیے اہم تبدیلیوں کا آغاز کیا۔"

آج، جب ماضی پر نظر ڈالتے ہیں، تو ہم ویتنامی اور امریکی طلباء کی خاموش لیکن عظیم شراکت کی اور بھی زیادہ تعریف کرتے ہیں جنہوں نے امن، انصاف، بہتر دنیا کے لیے جرات مندی کے ساتھ کھڑے ہوئے۔

اُن پرجوش دنوں کو یاد کرتے ہوئے، مسٹر ہونگ انہ توان نے اس بات پر زور دیا کہ جنگ مخالف تحریک محض ایک سڑک پر احتجاج نہیں تھی، بلکہ یہ عالمی شہری ذمہ داری، گہری انسانیت، اور تمام لوگوں کے پرامن رہنے کے حق میں پختہ یقین کی علامت بھی تھی۔

راستوں پر طویل مارچ، سرکاری ہیڈکوارٹرز کے سامنے مسلسل دھرنے، یونیورسٹیوں اور میڈیا میں انتھک تقریریں اور مباحثے - ان سب نے بہت بڑا سماجی دباؤ پیدا کیا، جنگ جاری رکھنے کے لیے امریکی حکومت کے عزم کو متزلزل کر دیا۔

احتجاج کی اس مضبوط لہر کی بدولت، امریکی حکومت کو مذاکرات کی میز پر بیٹھنے پر مجبور کیا گیا، جس کے نتیجے میں 1973 میں پیرس معاہدے پر دستخط کیے گئے، باضابطہ طور پر فوجی مداخلت کا خاتمہ ہوا اور جنوبی ویتنام سے فوجیوں کا انخلاء ہوا۔ یہ ایک تاریخی موڑ تھا، 1975 کے موسم بہار میں ویتنامی عوام کی مکمل فتح کی بنیاد، جس دن ملک مکمل طور پر دوبارہ متحد ہو گیا تھا۔

آج، جب ماضی پر نظر ڈالتے ہیں، تو ہم ویتنامی اور امریکی طلباء کی خاموش لیکن عظیم شراکت کی اور بھی زیادہ تعریف کرتے ہیں جنہوں نے امن، انصاف، بہتر دنیا کے لیے جرات مندی کے ساتھ کھڑے ہوئے۔

سابق طلباء کا شکریہ ادا کرتے ہوئے جو 50 سال سے زیادہ پہلے احتجاجی تحریک میں سب سے آگے تھے، مسٹر ہوانگ انہ توان نے کہا: "سان فرانسسکو میں ویتنام کے قونصلیٹ جنرل کی طرف سے، میں تمام ویتنامی اور امریکی دوستوں کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا جنہوں نے مشکل وقت میں ویتنام کا ساتھ دیا ہے۔ یہ اپریل، جب ہم قومی امن اور ویتنامی کو کبھی نہیں بھولیں گے۔ وہ ثابت قدم دل جو تاریک ترین لمحات میں ہمارا ساتھ دیتے ہیں۔"

یہ ملاقات نہ صرف شاندار تاریخ کا جائزہ لینے کے ساتھ ساتھ مستقبل پر نظر ڈالنے کا بھی موقع ہے۔ آج ویتنام اور امریکہ کے تعلقات پر پختہ یقین کی تصدیق کرتے ہوئے، قونصل جنرل ہوانگ انہ توان نے تصدیق کی: "آج ویت نام ایک متحرک ملک ہے، جو علاقائی اور عالمی امن اور سلامتی کے لیے سرگرم کردار ادا کر رہا ہے۔ ویتنام اور امریکہ جامع اسٹریٹجک پارٹنر بن چکے ہیں، اقتصادیات، سائنس اور دفاع سے لے کر ٹیکنالوجی، دفاعی اور ٹیکنالوجی تک بہت سے شعبوں میں ایک ساتھ تعاون کر رہے ہیں۔"

ماخذ: https://baoquocte.vn/thang-tu-tri-an-gap-go-nhung-nguoi-ban-tu-phong-trao-phan-chien-berkeley-312925.html