روایتی اقدار کے لیے "گڑھ"

VHO - شہری کاری اور جدید کاری کے "بھنور" میں تاریخی اور ثقافتی آثار کی حفاظت اور بحالی کو بہت سے چیلنجوں کا سامنا ہے۔ کئی ورثے کی اقدار، تعمیراتی منصوبہ بندی، اور قدرتی ورثے کو رئیل اسٹیٹ کی ترقی کے منصوبوں کی لہر سے پامال ہونے کا خطرہ ہے...

ویتنام کے نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف کلچر اینڈ آرٹس (VICAS)، Ninh Binh کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت اور Ninh Binh شہر میں یادگار کے تحفظ کے انسٹی ٹیوٹ کے زیر اہتمام مشترکہ طور پر منعقدہ ورکشاپ "عام تاریخی اور ثقافتی آثار کا تحفظ اور بحالی، روایتی تعلیم اور اقتصادی اور سیاحت کی ترقی" میں تسلیم شدہ مسائل ہیں۔

روایتی اقدار کے لیے — ثقافتی ورثے کی شناخت ہمیشہ ایک انمول خزانے کے طور پر کی جاتی ہے جس کی حفاظت اور فروغ کی ضرورت ہے۔ تصویر میں: سیاح قدیم دارالحکومت ہو لو کا دورہ کر رہے ہیں۔ تصویر: TR.HUAN

بہت سی حدود اور کوتاہیاں

ویتنام کے نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف کلچر اینڈ آرٹس کے ڈائریکٹر ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر نگوین تھی تھو فونگ نے اعتراف کیا کہ ملک کی تعمیر اور ترقی کے ہزاروں سالوں سے، تاریخی اور ثقافتی آثار کو ریاست، کمیونٹی، کاروباری اداروں اور سیاسی ، سماجی اور پیشہ ورانہ تنظیموں کے ذریعے مشترکہ طور پر محفوظ، بحال اور فروغ دیا جا رہا ہے۔

تاہم، اس عمل نے، حاصل شدہ نتائج کے علاوہ، بہت سی حدود اور کوتاہیوں کو بھی ظاہر کیا، خاص طور پر بحالی، زیبائش، اور اوشیشوں کی تنزلی کی روک تھام نے بعض اوقات اور بعض جگہوں پر قانون کی دفعات کو یقینی نہیں بنایا؛ اوشیشوں کے تحفظ اور بحالی کے لیے انسانی وسائل کے انتظام اور نفاذ کا معیار ابھی تک محدود تھا۔ اوشیشوں کے تحفظ، زیبائش، استحصال اور معیشت اور سیاحت کی ترقی میں شامل فریقین کا کردار، خاص طور پر کمیونٹی کا کردار، واضح طور پر وکندریقرت، متعین ذمہ داریاں، اور فوائد کو تقسیم نہیں کیا گیا ہے۔

تاریخی اور ثقافتی آثار کے تحفظ اور بحالی، پروپیگنڈے، تعلیم، ثقافتی ورثے کی شناخت اور قدر کے بارے میں تمام طبقوں کے لوگوں اور سیاحوں میں شعور بیدار کرنے کے ذریعے، یادگاروں کے تحفظ کے ادارے کے ڈپٹی ڈائریکٹر آرکیٹیکٹ ٹران کووک توان کے مطابق؛ تخلیقی سرگرمیوں کو فروغ دینا، ثقافتی مصنوعات کی ترقی، معیشت، سیاحتی خدمات، زیادہ ملازمتیں پیدا کرنا، اور لوگوں کی آمدنی میں اضافہ کو حالیہ دنوں میں فروغ دیا گیا ہے۔

تاہم، عام طور پر، تعلیم، ثقافتی ترقی، سیاحت، اور ثقافتی صنعتوں کی ترقی کے ساتھ مل کر تاریخی اور ثقافتی آثار کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے عمل میں اب بھی بہت سی حدود ہیں۔ اس حقیقت کو جلد از جلد حل کرنے کی ضرورت ہے، آنے والے وقت میں تاریخی اور ثقافتی آثار کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کی تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے مناسب طریقہ کار اور پالیسیوں کی تکمیل کی ضرورت ہے۔

مندرجہ بالا صورتحال سے، بہت سے ماہرین نے تعلیمی، اقتصادی ترقی اور سیاحت کی خدمت کے لیے تاریخی اور ثقافتی آثار کی قدر کو محفوظ رکھنے اور فروغ دینے کے لیے ملکی اور بین الاقوامی سطح پر سیکھے گئے حل، ماڈلز، اور اسباق کا تجزیہ کیا اور تجویز کیا ہے۔ ثقافتی ورثے کی طاقتوں کے ساتھ ساتھ اس ثقافتی ورثے کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے موثر اقدامات کے ساتھ مقامی علاقوں کے تجربات کا اشتراک کرتے ہوئے، Ninh Binh Nguyen Manh Cuong کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈائریکٹر نے بتایا کہ Ninh Binh ہمیشہ ثقافتی ورثے کو ایک صلاحیت اور طاقت کے طور پر شناخت کرتی ہے، اس طرح ثقافتی اور ثقافتی اقدار کو فروغ دینے کے لیے خصوصی توجہ دیتی ہے۔ سیاحت کی ترقی، خاص طور پر تاریخی، ثقافتی آثار اور مخصوص قدرتی مقامات کا نظام۔

"ہزاروں آثار کو بحال اور آراستہ کیا گیا ہے؛ بہت سے آثار نے اپنی اقدار کو فروغ دیا ہے، روایات کو تعلیم دینے اور قومی فخر میں حصہ ڈالا ہے؛ بہت سے آثار اور قدرتی مقامات پرکشش سیاحتی علاقے اور مقامات بن گئے ہیں، جو ملکی اور بین الاقوامی سیاحوں کی بڑی تعداد کو اپنی طرف متوجہ کر رہے ہیں..."، مسٹر کوونگ نے کہا۔

تسلسل کو یقینی بنائیں، کوئی ٹوٹ پھوٹ نہ ہو۔

وراثتی اقدار کے تحفظ اور ویتنامی شہری علاقوں کی شناخت کو فروغ دینے کی حکمت عملی کے بارے میں، ڈاکٹر Ngo Viet Nam Son (NgoViet Architects & Planners کے چیئرمین) نے نوٹ کیا کہ تیزی سے شہری کاری کے عمل نے بہت سے سماجی و اقتصادی فوائد حاصل کیے ہیں۔ تاہم، یہ شہری علاقوں کی ثقافتی اور تاریخی اقدار کو بھی شدید خطرات سے دوچار کر رہا ہے، خاص طور پر منصوبہ بندی، فن تعمیر اور ماحولیات کے حوالے سے۔

ویتنام، اپنی طویل تاریخ کے ساتھ، بہت سے قدیم شہر ہیں۔ لیکن اب تک، صرف ہیو اور ہوئی این نے اپنے تاریخی مراکز کی نشاندہی کی ہے اور مؤثر تحفظ کی پالیسیوں کا اطلاق کیا ہے۔ ڈاکٹر نگو ویت نام سون کا خیال ہے کہ زیادہ تر دوسرے شہروں میں، خاص طور پر وہ شہر جو مضبوطی سے ترقی کر رہے ہیں جیسے کہ ہو چی منہ سٹی، ہنوئی، دا نانگ، فو کوک، ہا لونگ، وغیرہ، بہت سے تعمیراتی منصوبہ بندی کے ورثے کی قدروں اور قدرتی ورثے کو رئیل اسٹیٹ پروجیکٹ کی ترقی کی لہر سے تجاوز کرنے کا خطرہ ہے۔

مسٹر سون نے اس بات پر بھی زور دیا: "یہ حقیقت کہ ویتنام کے بہت سے صوبے اور شہر اس وقت صرف آثار کی حفاظت پر توجہ مرکوز کرتے ہیں اور تاریخی مراکز اور ورثے والے علاقوں کے لیے جامع حل کی ضرورت کو نظر انداز کرتے ہیں، یہ ایک سٹریٹجک غلطی ہے۔" اس کی وجہ سے بہت سے ورثے کی جگہیں پڑوسی عمارتوں کے ذریعے بالواسطہ طور پر تجاوز کر رہی ہیں۔ دوسری طرف، مینیجرز نے ثقافتی اور تاریخ کے لحاظ سے پرکشش ثقافتی محلوں کی تزئین و آرائش کا سنہری موقع گنوا دیا اور بڑے بجٹ کی آمدنی حاصل کی۔ دنیا میں، اہم ورثے والے شہر تاریخی مراکز کے تحفظ اور نئے، جدید شہری علاقوں کی ترقی کے کردار سے بخوبی واقف ہیں۔

اس ماہر نے یہ بھی نوٹ کیا کہ یہ مفروضہ کہ ورثے کا تحفظ اعلیٰ اقتصادی کارکردگی نہیں لاتا، نئے زوال پذیر تاریخی علاقوں کی تعمیر کے عذر کے طور پر علاقے کے لیے اقتصادی کارکردگی کو بڑھانے کے لیے، ایک غلط نظریہ ہے جو اکثر ایسے منصوبوں کا جواز پیش کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو ورثے پر تجاوز کرتے ہیں۔ آرکیٹیکٹ Ngo Viet Nam Son کے مطابق، "بہت سے شہری مینیجرز کو یہ احساس نہیں ہے کہ ثقافتی ورثہ کے تحفظ کی اقتصادی قدر جدید بلند و بالا عمارتوں کو مسمار کرنے سے کہیں زیادہ ہو سکتی ہے۔"

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر بوئی تھانہ تھوئے (ہانوئی یونیورسٹی آف کلچر) نے تاریخی اور ثقافتی آثار کی اقدار کے تحفظ اور فروغ، سیاحت کے ذریعے روایات کو تعلیم دینے کے مسئلے سے متعلق عملی ماڈلز کا ذکر کیا۔ "تاریخی اور ثقافتی آثار ہمیشہ ہیں اور ان کی روایات کو تعلیم دینے اور مستقبل کی نسلوں کے لیے ماضی اور مستقبل کو جوڑنے کے لیے ان کی حفاظت اور فروغ کی ضرورت ہے۔ یہ دیرینہ ثقافتی ورثے کے خزانے میں انمول اثاثے ہیں، یہ وہ شواہد اور مواد ہیں جو ثقافتی خصوصیات، ماضی، روایت اور ملک کی تعمیر اور قوم کی تعمیر کے لیے جدوجہد کی گہرائی سے عکاسی کرتے ہیں۔ قومی ثقافتی ورثے کے خزانے کا ایک جزو ہیں…”، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر بوئی تھانہ تھوئے نے زور دیا۔

آثار قدیمہ کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے کام کی سب سے بڑی اہمیت پر زور دیتے ہوئے ملک کی ثقافتی اور تاریخی روایات کے تسلسل اور غیر منقطع ہونے کو یقینی بنانا ہے، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر بوئی تھانہ تھوئے نے کہا کہ تحفظ کمیونٹی کی زندگی کو تقویت بخشے گا اور گہرا کرے گا، "روایتی قدر کے مضبوط گڑھ اور تاریخی حیثیت میں"۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/thanh-luy-cho-cac-gia-tri-truyen-thong-110016.html