کتاب پڑھتے ہوئے، قارئین کو ٹرٹل لیک، بین تھانہ مارکیٹ، ٹین سون ناٹ ہوائی اڈے، تھی نگے کینال، اور نگوین ہیو فلاور اسٹریٹ کو ہو ہوا سن کے منفرد اور خالص شاعرانہ تناظر میں دیکھنے کا موقع ملے گا۔ بچے چار لفظوں کی نرم آیات کے ذریعے وسیع، صدی پرانے سائگون چڑیا گھر کی تعریف کر سکتے ہیں: "پتوں اور پھولوں سے بھرا ہوا/اور زیادہ پرندے/یہاں بھیڑیں ہیں، یہاں گلہری ہیں/یہاں بندر ہیں، یہاں مور ہیں/یہاں کچھوے ہیں، یہاں چھپکلی ہیں/ہیرے ہیں، یہاں ہیں ریچھ/شیر، زیبرا…" یہ ہو چی منہ شہر کے لوگوں کے بارے میں مصنف کی دل دہلا دینے والی تفصیل ہے جب وسطی ویتنام کو تباہی اور سیلاب کا سامنا کرنا پڑا: "یہ محلہ کیک بنا رہا ہے/بان ٹیٹ اور بان چنگ کا/امید ہے کہ بوڑھے اور بچے/بھوک نہیں سوئیں گے/اور وہ پڑوس وہاں جمع ہو رہا ہے/جوتے، کپڑے/لائف فولڈ جیکٹس کے ساتھ انسانی دل کی بھاری جیکٹس۔"

تصویر: کوئنہ ٹران
شاعر ہو ہوا سن (1985 میں Nghe An میں پیدا ہوا) Saigon Giai Phong اخبار میں کام کرتا ہے۔ وہ عصری بچوں کے ادب میں ایک جانا پہچانا نام ہے، بہت سے کاموں کے مصنف جو بچوں کو پسند ہیں: *خوشبودار لیمپ * (2022)، *سمر ایٹ دی سی* (2024)، اور *The Heart of the Island * (2025)۔
اپنے نئے شعری مجموعے کے بارے میں ہو ہوئی سن نے کہا: "میں ہو چی منہ شہر سے 17 سال سے منسلک ہوں، بہت سے دوست آئے اور چلے گئے، اور میں خود بھی کام کی وجہ سے کبھی کبھار اس شہر کو چھوڑنا چاہتا تھا، لیکن آخر میں، میں نے رہنے کا فیصلہ کیا۔ اس فیاض اور مہمان نواز سرزمین سے میری محبت نے ہمیشہ پروان چڑھایا، ہو چی منہ شہر کا ثقافتی جذبہ مزید مضبوط ہوتا جا رہا ہے اور ہو چی من شہر میں مزید مضبوطی آتی ہے۔ متحرک ترقی، اس لیے میرے لیے یہ شہر ہمیشہ نیا اور پرجوش ہوتا ہے، اور کبھی بھی دریافت کرنے کے لیے کافی نہیں ہوتا۔"
ماخذ: https://thanhnien.vn/thanh-pho-bao-dieu-la-danh-cho-thieu-nhi-185260601232935761.htm






تبصرہ (0)