گلوکار ڈیم ون ہنگ کے لیے اضافی سزائیں

27.5 ملین VND کے انتظامی جرمانے اور 9 ماہ کی کارکردگی پر پابندی کے علاوہ، Dam Vinh Hung پر اگلے 9 ماہ تک مصنوعات جاری کرنے پر بھی پابندی ہے۔

18 جولائی کی سہ پہر ایک باقاعدہ پریس کانفرنس میں، محکمہ ثقافت اور کھیل ہو چی منہ سٹی نے سرکاری طور پر اس واقعے پر ردعمل ظاہر کیا ہے۔ گلوکار ڈیم ون ہنگ۔

اس مسئلے کے بارے میں کہ آیا بیرون ملک گھریلو پرفارمنس کی اجازت ہے یا نہیں، ہو چی منہ سٹی کے محکمہ ثقافت اور کھیل نے جواب دیا: "پوائنٹ اے، شق 1، حکمنامہ نمبر 38/2021/ND-CP مورخہ 29 مارچ 2021 کے آرٹیکل 2 کی بنیاد پر، حکومت کی جانب سے 29 مارچ 2021 کو لاگو ہونے والی اشتہاری تنظیمیں اور منشور کے تحت لاگو ہونے والی تنظیموں کی پابندیاں ہیں۔ ویتنام اور بیرون ملک ثقافت اور اشتہارات کا میدان"۔

اس کے مطابق، مسٹر Huynh Minh Hung (عرف Dam Vinh Hung) ایک فرد اور ویتنام کے شہری ہیں جو ویتنام اور بیرون ملک ثقافت اور اشتہارات کے شعبوں میں انتظامی خلاف ورزیوں کا ارتکاب کرتے ہیں اور انہیں ضابطوں کے مطابق ہینڈل کیا جائے گا۔

پوائنٹ اے، شق 2، حکمنامہ نمبر 144/2020/ND-CP مورخہ 14 دسمبر 2020 کے آرٹیکل 1 کے مطابق، پرفارمنگ آرٹس کی سرگرمیوں سے متعلق ضوابط "ویتنام اور ویتنام سے بیرونی ممالک میں فن کی سرگرمیاں انجام دینے والی ویتنامی تنظیموں اور افراد" پر لاگو ہوتے ہیں۔

لہذا، فرمان نمبر 144/2020/ND-CP کے مطابق سرگرمیاں انجام دینے کو ویتنام کی سرزمین اور ویتنام کے ضوابط میں ریگولیٹ کیا جاتا ہے جن کی تنظیموں اور افراد کو بیرون ملک جانے سے پہلے تعمیل کرنا ضروری ہے۔

آرگنائزر جو معطلی کی مدت کے دوران پرفارمر (مسٹر ہیون من ہنگ) کا استعمال کرتا ہے اس پر حکومت کے فرمان نمبر 38/2021/ND-CP مورخہ 29 مارچ 2021 کی شق 4، آرٹیکل 11 کے مطابق 20 ملین VND سے 25 ملین VND تک جرمانہ عائد کیا جائے گا۔

اس کے علاوہ، اس بارے میں کہ آیا گلوکار ڈیم ون ہنگ کو یوٹیوب اور ٹک ٹاک جیسے سوشل نیٹ ورکنگ پلیٹ فارمز پر میوزک پروڈکٹس ریلیز کرنے کی اجازت ہے، ہو چی منہ سٹی کے محکمہ ثقافت اور کھیل نے کہا: "شق 1 کی بنیاد پر، فرمان نمبر 144/2020/ND-CP مورخہ 14 دسمبر، 20P20 کے آرٹیکل 2 کے مطابق، یہ سرگرمیاں ہیں: جو فنون لطیفہ کی شکل میں فنون لطیفہ کی شکل میں عوام تک تکنیکی ذرائع کے ذریعے براہ راست یا بالواسطہ بات چیت کرنے کے لیے متن، آواز اور تصاویر کی شکل میں فنکارانہ مصنوعات تیار کرتے ہیں؛ پرفارمنگ آرٹ مواد کے ساتھ گردش کرنے والی آڈیو اور ویڈیو ریکارڈنگ۔

اور شق 2، فرمان نمبر 144/2020/ND-CP مورخہ 14 دسمبر 2020 کے آرٹیکل 2 میں کہا گیا ہے: "آرٹ پرفارمنس ایک ایسی سرگرمی ہے جو پرفارمنگ آرٹس، خوبصورتی کے مقابلوں، ماڈلنگ یا فیشن شوز، ثقافتی اور کھیلوں کی سرگرمیوں کے ساتھ پرفارمنگ آرٹس کے امتزاج کا اظہار کرتی ہے"۔

اس کے مطابق، فیصلہ نمبر 2530/QD-XPHC کی مؤثر تاریخ کے بعد سے مسٹر Huynh Minh Hung کی طرف سے پیش کردہ YouTube, TikTok... جیسے سوشل نیٹ ورکنگ پلیٹ فارمز پر موسیقی کی تمام مصنوعات اور پرفارمنس معطل ہیں، اس لیے مسٹر ہنگ کو کارکردگی کی سرگرمیوں کی معطلی کی مدت کے دوران ان نیٹ ورکنگ پلیٹ فارمز پر موسیقی کی نئی مصنوعات جاری کرنے کی اجازت نہیں ہوگی۔

ماخذ