ثقافتی ورثے کی بحالی اور تحفظ اور پائیدار سماجی و اقتصادی ترقی میں مزید سائنسی دلائل

بین الاقوامی سائنسی کانفرنس "ثقافتی ورثے کی بحالی اور تحفظ اور سماجی و اقتصادی ترقی کے درمیان تعلق کو حل کرنا: علاقائی اور مقامی طرز حکمرانی سے دیکھا گیا" کمیونسٹ میگزین، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے تعاون سے نین بنہ کے لیے ایک موقع ہے کہ وہ ملکی ماہرین، کثیر الاشاعت اور بین الاقوامی ماہرین سے گہرائی سے حاصل کر سکے۔ ثقافتی ورثے کی بحالی اور تحفظ اور سماجی و اقتصادی ترقی کے درمیان تعلق کو حل کرنے پر، مزید معروضی، سائنسی دلائل، پالیسی سازی کے لیے سیکھے گئے اسباق کا حصہ ڈالنا تاکہ صوبہ ننہ بنہ مقررہ اہم اہداف کو کامیابی سے نافذ کر سکے۔ ایک ہی وقت میں، مناسب پالیسیوں اور رہنما خطوط کو جاری کرنے کے لیے مرکزی حکومت کو تجویز کرنے کے لیے مشقوں سے طریقوں اور تجربات کا خلاصہ کرنے میں تعاون کرنا۔

Ninh Binh کی توجہ

30 سال سے زیادہ کی تعمیر و ترقی کے بعد، Ninh Binh نے بڑی کامیابیاں حاصل کی ہیں، جو دریائے سرخ ڈیلٹا میں ایک کافی ترقی یافتہ صوبہ بن گیا ہے۔ سماجی و اقتصادی ترقی کے نتائج نے صوبے کے ثقافتی ورثے کی بحالی اور تحفظ پر بہت زیادہ اثر ڈالا ہے۔ اس بات کا تعین کرتے ہوئے کہ سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے ثقافتی ورثے کا تحفظ ایک اہم کام ہے، آثار کی بحالی اور زیبائش کا کام، غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ کے لیے منصوبوں پر عمل درآمد کو احتیاط سے انجام دیا گیا ہے، ثقافتی ورثے سے متعلق قانون کی دفعات اور متعلقہ قانونی دفعات پر سختی سے عمل درآمد کیا گیا ہے۔

ہر سال، صوبے نے ریاستی بجٹ کے ساتھ اوشیشوں کی بحالی اور انحطاط مخالف لاگت کی حمایت کی ہے۔ 2017 سے 2023 تک، 150 آثار کو بحال کیا گیا ہے اور صوبائی بجٹ کے ساتھ انحطاط مخالف ہے، جس کی کل لاگت تقریباً 40 بلین VND ہے۔

اس کے علاوہ، 2018 سے 2022 تک، 189 بلین VND سے زیادہ کی کل سرمایہ کاری کے ساتھ، 50 آثار کو بحالی، زیبائش، اور انسداد انحطاط کے لیے عوامی سرمایہ کاری کی حمایت حاصل ہوئی ہے۔ آثار قدیمہ کی بحالی، زیبائش، تحفظ، اور فروغ کے منصوبوں نے مقررہ عمل اور طریقہ کار پر سختی سے عمل کیا ہے۔ بحالی اور زیبائش کا کام سنجیدگی سے کیا گیا، خصوصی ایجنسیوں کے انتظام کے تحت، اوشیشوں کی اصلیت کو یقینی بنایا گیا۔ بحالی اور آراستہ ہونے کے بعد، اوشیشوں نے بنیادی طور پر تنزلی کی حالت پر قابو پا لیا ہے، کاموں کے لیے طویل مدتی تحفظ کو یقینی بنایا ہے، لوگوں کی ثقافتی، مذہبی اور اعتقادی ضروریات کو پورا کیا ہے۔ بحالی کے بعد بہت سے آثار پرکشش سیاحتی مقامات بن گئے ہیں، جو صوبے کے اندر اور باہر سے آنے والے سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں، اور مقامی سماجی و اقتصادی ترقی میں حصہ ڈالتے ہیں۔

ٹرونگ ہان سیو ٹیمپل (نن بن سٹی) کے کیپر مسٹر نگوین ڈک ہان نے کہا: یہ مندر 1998 میں تعمیر کیا گیا تھا، یہ ایک ثقافتی مشہور شخصیت ٹرونگ ہان سیو کی عبادت کرنے کی جگہ ہے، جو نین بن کے بیٹے تھے۔ کئی طوفانوں اور دھوپ کے بعد مندر کی بہت سی اشیاء خراب ہو چکی ہیں۔ شہر کی پارٹی کمیٹی اور حکومت کی توجہ کے ساتھ، 2018 اور 2022 میں، مندر کی تزئین و آرائش کی گئی اور بہت سی اشیاء کو اپ گریڈ کیا گیا، اس لیے یہ زیادہ کشادہ، صاف ستھرا اور زیادہ خوبصورت ہے، جو بہت سے لوگوں اور سیاحوں کو دیکھنے اور عبادت کرنے کی طرف راغب کرتا ہے۔

یہ بات قابل ذکر ہے کہ حالیہ برسوں میں، آثار قدیمہ کی بحالی اور زیبائش کی سرگرمیوں کو سماجی بنانے کی تحریک کو معاشرے کی جانب سے پرجوش شرکت ملی ہے۔ اوسطاً، ہر سال، صوبے میں، 20-25 آثار کو بحال کیا جاتا ہے اور سماجی وسائل سے مزین کیا جاتا ہے۔ بہت سے آثار کو لوگوں کی حمایت اور قابلیت حاصل ہوئی ہے، کچھ جگہوں پر امدادی بجٹ دسیوں ارب VND تک ہے۔

Xuan Truong کنسٹرکشن انٹرپرائز کے ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Xuan Truong نے کہا: 12,000 ہیکٹر کے رقبے کے ساتھ Trang An Scenic Complex کی تعمیر شروع کرتے وقت، انٹرپرائز نے علاقے میں تاریخی آثار کی بحالی اور تحفظ پر بہت توجہ دی۔ حالیہ دنوں میں، مقامی لوگوں کے عقائد اور مذاہب پر عمل کرنے کے ساتھ ساتھ سیاحوں کی سیاحت اور عبادت کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے بہت سے سنگین طور پر تنزلی کے آثار کو بحال، تزئین و آرائش اور اپ گریڈ کیا گیا ہے...

ثقافتی ورثے کی بحالی اور تحفظ کے عمل میں، صوبہ عام ورثے کی رجسٹریشن کی تجویز کے لیے سائنسی دستاویزات کی تعمیر پر بھی توجہ دیتا ہے۔ صوبہ Ninh Binh نے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے کئی منصوبوں کو جاری کیا ہے اور ان پر عمل درآمد میں سرمایہ کاری کی ہے جیسے کہ: پروجیکٹ "قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کو فروغ دینا اور فروغ دینا Hoa Lu Festival (2017-2019)؛ پروجیکٹ "محفوظ کرنا اور فروغ دینا تین ماں کی ثقافتی عبادت کی حقیقی عبادت 2019-2022 کے عرصے میں صوبہ نین بن میں ویتنامی لوگوں کا"؛ پروجیکٹ "2019-2022 کے عرصے میں صوبے میں Xam گانے کے فن کی قدر کی بحالی، تحفظ اور فروغ"... یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ، اب تک، سماجی، ثقافتی اور ثقافتی ترقی کی کامیابیوں سے جمع ہونے والے وسائل کے ساتھ Binh پر توجہ دی گئی ہے اور بہت سے نتائج حاصل کیے گئے ہیں۔

Ninh Binh ثقافت کی پائیدار ترقی کے لیے بہت سی تجاویز

سماجی و اقتصادی ترقی اور صنعت کاری اور جدیدیت کا عمل بھی نین بن میں ثقافتی ورثہ کے تحفظ کے لیے بہت سے چیلنجز پیش کرتا ہے، جیسے: سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبوں نے ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے درمیان تعلق پر مناسب توجہ نہیں دی ہے۔ سیاحتی سرگرمیوں کی تیز رفتار ترقی نے قدرتی مناظر کے علاقوں کو متاثر کیا ہے، ثقافتی اقدار کو مسخ کیا ہے۔ زمین کا انتظام، پیداوار، کاروباری سرگرمیاں، اور وراثتی علاقوں میں وسائل کا استعمال سخت نہیں ہے، طویل مدتی خلاف ورزیاں ہیں جن کو اچھی طرح سے سنبھالا نہیں گیا ہے۔ سائنسی تحقیق، خاص طور پر ثقافتی ورثے پر گہری تحقیق، ابھی تک محدود ہے... اس کے علاوہ، تیزی سے زیادہ سماجی آمدنی کے ساتھ، آثار کے تحفظ اور بحالی کے کام کی سماجی کاری کو فروغ دیا گیا ہے، جس کی وجہ سے ورثے کے انتظام اور تحفظ کے لیے اہم چیلنجز درپیش ہیں۔ صنعت کاری اور جدید کاری کے عمل کے اثرات کی وجہ سے روایتی فن کی شکلوں اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کا زوال ہو رہا ہے۔

بحالی، ثقافتی ورثے کے تحفظ اور سماجی و اقتصادی ترقی کے درمیان تعلق کو ہم آہنگی سے حل کرنے میں نین بن صوبے کی مشکلات اور چیلنجوں کا سامنا کرتے ہوئے، ہنوئی نیشنل یونیورسٹی کے پروفیسر ڈاکٹر تران ٹرائی ڈوئی نے اپنے خیالات کا اظہار کیا کہ ہو لو کے قدیم دارالحکومت سے متعلق آثار کی موجودہ حیثیت کو بحال کرنے کے ساتھ ساتھ ان ثقافتی مقامات کی ثقافتی قدروں کو فروغ دینے کے طریقوں سے صوبہ ننہ بن کی سیاحتی سرگرمیوں کی خدمت؛ ہنوئی نیشنل یونیورسٹی کے پروفیسر ڈاکٹر فام ہانگ تنگ نے نین بن میں ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے متعدد پالیسی سفارشات پیش کیں۔ یعنی ہر ثقافتی ورثے کے تخلیق کاروں اور مالکان کے مسئلے کی تحقیق اور وضاحت جاری رکھنا۔ ثقافتی ورثے کی قدر کے تحفظ اور فروغ میں لوگوں کے کردار کو فروغ دینا؛ ورثے کے انتظام کے معیار اور تاثیر کو بہتر بنانا...

Ninh Binh میں بحالی، ثقافتی ورثے کے تحفظ اور سماجی و اقتصادی ترقی کے درمیان تعلق کو حل کرنے کے لیے مخصوص حل تجویز کرتے ہوئے، ویتنام فوکلور ایسوسی ایشن کے پروفیسر ڈاکٹر لی ہانگ لی نے کمیونٹی میں لوک ثقافت کو "میوزیمائز کرنے" کا تجربہ پیش کیا۔ یہ حل اس لیے تجویز کیا گیا تھا کیونکہ صوبہ ننہ بن کی لوک ثقافت کو دیکھتے ہوئے یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ "زندہ عجائب گھر" جیسے ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس، قدرتی مقامات اور قدرتی مناظر کی قدر کے علاوہ تہواروں، دستکاری گاؤں، کھانے، عقائد، رسوم و رواج اور تمام قسم کی ثقافت کے ساتھ ایک لوک ثقافتی میوزیم بھی ہے۔ اسی طرح کی جگہ میں، 1,821 ایجاد شدہ آثار کے ساتھ Ninh Binh کمیونٹی میں لوک ثقافت کے "میوزیم" ہوں گے...

نین بن کی خوبیوں کو واضح طور پر پہچانتے ہوئے، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سابق رکن، سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی قومی اسمبلی کے سابق وائس چیئرمین ڈاکٹر پھنگ کووک ہین نے اس بات کی تصدیق کی کہ نین بن کے اچھے نکات علاقائی اور مقامی طرز حکمرانی میں ایک نمونہ ہیں، نن بنہ آج فطرت، تاریخ، ثقافت اور معاشرے کا ایک میوزیم ہے۔ اس لیے، اس نے 4 مسائل تجویز کیے جن پر توجہ دینے کی ضرورت ہے، جو یہ ہیں: ثقافتی ورثے کی جامع منصوبہ بندی کی ضرورت ہے۔ ریاست کے وسائل، لوگوں اور اداروں کو ترتیب دیا جانا چاہیے، اور "ریاست اور عوام مل کر کام کریں" کے نعرے کو اچھی طرح سے نافذ کیا جانا چاہیے۔ علاقائی گورننس کو اچھی طرح سے انجام دیا جانا چاہیے، اور لوگوں کو متحرک کیا جانا چاہیے؛ ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کو حقیقت کے مطابق ثقافتی ورثے سے متعلق قانون کو مکمل کرنے اور اس میں ترمیم کرنے کی ضرورت ہے۔

ثقافتی ورثے کی بحالی، تحفظ اور سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے علاقائی روابط کا مسئلہ بھی اٹھایا جاتا ہے۔ انسٹی ٹیوٹ فار ریجنل سسٹین ایبل ڈیولپمنٹ اسٹڈیز کے ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ہا ڈنہ تھانہ نے کہا: ثقافتی ورثے کی بحالی کے لیے علاقائی روابط نین بن کے ساتھ ساتھ ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے تقویت کا ذریعہ ہے۔ Ninh Binh صوبے میں مؤثر علاقائی روابط کی سرگرمیاں ہیں جیسے: مقامی حکام نے بائی ڈنہ پگوڈا کی جگہ کی بحالی اور تعمیر نو کے لیے کاروباری اداروں کے ساتھ مربوط اور مربوط کیا ہے۔ ضلع Nho Quan نے Muong نسلی گروہ کی روایتی شادی کی بحالی کا اہتمام کیا ہے... یہ صوبہ Ninh Binh کے لیے علاقائی روابط کو فروغ دینے کی ابتدائی بنیاد ہے، خاص طور پر ریور ڈیلٹا کے صوبوں کے ساتھ ثقافتی ورثے کی بحالی، تحفظ اور سماجی و اقتصادی ترقی...

بین الاقوامی سائنسی کانفرنس میں جمع کرائے گئے 73 مقالے "ثقافتی ورثے کی بحالی اور تحفظ اور سماجی و اقتصادی ترقی کے درمیان تعلق کو حل کرنا: علاقائی اور مقامی گورننس سے دیکھا گیا" اور کانفرنس میں آن لائن اور ذاتی طور پر پیش کیے گئے 22 مقالے ثقافتی ورثے کی بحالی اور تحفظ کے درمیان تعلقات کو حل کرنے کے مختلف پہلوؤں سے رجوع کرتے ہیں۔ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سابق رکن، مرکزی نظریاتی کونسل کے سابق نائب چیئرمین پروفیسر ڈاکٹر پھنگ ہوو فو نے کہا: کانفرنس کے ذریعے صوبہ ننہ بن کی انتہائی قیمتی ثقافتی اقدار اور پارٹی کمیٹی، حکومت اور نین بن کے لوگوں کے ثقافتی ورثے کی بحالی اور تحفظ کے عمل کو سماجی و اقتصادی ترقی کے ساتھ گہرا کیا گیا ہے۔

مقامی گورننس کے نقطہ نظر سے، Ninh Binh مضامین کی طاقت (پارٹی کمیٹیوں، حکام، اداروں، تنظیموں اور عوام کا کردار) کو یکجا کرنے اور فروغ دینے، ثقافتی ورثے کو کامیابی سے بحال کرنے اور محفوظ کرنے، ترقی کے امکانات، فوائد اور وسائل کا کامیابی سے فائدہ اٹھانے میں بہت کامیاب رہا ہے۔ اس طرح نئی قدریں پیدا ہوتی ہیں، جو نین بن کی شناخت ہیں، قدیم دارالحکومت کی شناخت، بشمول بین الاقوامی قدامت کی اقدار۔

ایک ملینیم ہیریٹیج سٹی بننے کی کوشش کرنے کے لیے، Ninh Binh کو ابھی بہت کچھ کرنا ہے۔ خاص طور پر، ایک نئے نقطہ نظر کی ضرورت ہے، جو کہ علاقائی طرز حکمرانی کا ایک نقطہ نظر ہے، کس طرح طاقت حاصل کی جائے، Ninh Binh کی ثقافتی اقدار کو کیسے لیا جائے اور انہیں ریڈ ریور ڈیلٹا کی ثقافتی اقدار کے ساتھ ملا کر نئی ثقافتی اقدار پیدا کی جائیں، اور Ninh Binh کی ثقافت کو بلند کیا جائے۔ Ninh Binh کو ایک نئے موقع کا سامنا ہے جب اس کی مکمل قانونی اور سیاسی بنیاد کے ساتھ ساتھ دریائے ریڈ ڈیلٹا کی ثقافتی صلاحیت بھی موجود ہے۔ اگر یہ ثقافتی ورثے کو جوڑ سکتا ہے، بحالی اور تحفظ کے عمل کو پورے ثقافتی نیٹ ورک کے ساتھ جوڑ سکتا ہے، تو Ninh Binh کی ثقافت آگے بڑھے گی اور مزید پرواز کرے گی۔

فان ہیو

ماخذ