صحافیوں اور عوامی رائے کے اخبار نے احترام کے ساتھ صدر ٹو لام کی تقریر کا مکمل متن متعارف کرایا ہے:
صدر ٹو لام تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔
محترم قائدین، پارٹی، ریاست کے سابق قائدین، مرکزی ایجنسیوں، وزارتوں اور شاخوں کے قائدین اور نمائندے!
تمام عزیز ساتھیوں اور خواتین!
ویتنام کے انقلابی پریس ڈے کی 99 ویں سالگرہ (21 جون 1925 - 21 جون 2024) کے خوشگوار ماحول میں، میں 18 ویں نیشنل پریس ایوارڈز کی تقریب میں شرکت کے لیے بہت پرجوش ہوں۔ سب سے پہلے، پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی طرف سے، میں اندرون اور بیرون ملک صحافیوں، صحافیوں اور پریس عوام کی نسلوں کو جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong کے پرتپاک جذبات، نیک تمنائیں اور نیک خواہشات بھیجنا چاہتا ہوں۔ میں ملک بھر کے تجربہ کار صحافیوں، کیڈرز اور صحافیوں کے ساتھ ساتھ ٹیلی ویژن دیکھنے والے تمام ساتھیوں، مندوبین اور سامعین کو اچھی صحت، خوشی اور کام اور زندگی میں بہت سی کامیابیوں کی خواہش کرنا چاہوں گا۔
معزز مندوبین، صحافیوں، قارئین اور ملک بھر کے سامعین!
وطن اور عوام کی خدمت کے عظیم اور مقدس مقصد کے ساتھ، پیارے صدر ہو چی منہ کی طرف سے قائم کردہ ویتنام کے انقلابی پریس نے، قیام اور ترقی کے 99 سال سے زائد عرصے میں، ماضی میں قومی آزادی اور اتحاد کی جدوجہد کے ساتھ ساتھ فادر لینڈ کی موجودہ تعمیر اور موجودہ تعمیر میں اپنے اہم کردار کو واضح طور پر ظاہر کیا ہے۔
تمام مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پاتے ہوئے، مشکلات اور قربانیوں سے خوفزدہ نہیں، موجوں اور ہواؤں میں جھپٹنے کے لیے تیار، صحافیوں کی نسلوں نے ہاتھ جوڑ کر ایک پریس بنانے کے لیے متحد ہو گئے ہیں جو واقعی پارٹی اور عوام کی آواز ہے۔ عوام اور پارٹی اور ریاست کے درمیان ایک قابل اعتماد پل؛ پارٹی، ریاست، ہمارے عوام اور بین الاقوامی دوستوں کے درمیان ایک پل۔ پارٹی کے انقلابی مقصد کے ساتھ چلنے کے عمل میں، پریس اور صحافیوں کی ٹیم مسلسل پختہ اور بڑھی ہے، پوری پارٹی، پورے عوام اور پوری فوج کو پارٹی کی درست رہنما اصولوں اور پالیسیوں کو کامیابی کے ساتھ نافذ کرنے کے لیے فعال طور پر پروپیگنڈہ، حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کر رہی ہے، ایک آزاد، طاقتور اور خوش حال ملک کی ترقی کی جلتی خواہش کو ہوا دے رہی ہے۔
پارٹی اور ریاستی قائدین کی جانب سے، میں گزشتہ 99 سالوں کے دوران ملک کی قومی آزادی، تعمیر و ترقی کے مقصد میں پریس اور صحافیوں کی ٹیم کی کامیابیوں اور نتائج کو گرمجوشی سے سراہتا ہوں، تسلیم کرتا ہوں اور ان کی بہت زیادہ تعریف کرتا ہوں۔
122 مصنفین اور مصنفین کے گروپوں کو دل کی گہرائیوں سے مبارکباد جن کو 18 ویں نیشنل پریس ایوارڈ سے نوازا گیا - صحافتی کاموں کے لیے جرنلسٹ ایسوسی ایشن کا سب سے باوقار ایوارڈ، 2023 میں بہترین کاموں کے ساتھ مصنفین اور مصنفین کے گروپوں کو اعزاز دینا۔ 18 ویں نیشنل پریس ایوارڈ جیتنے والے کام ماضی کے محنتی سال کی شاندار کارکردگی کی عکاسی کرتے ہیں۔ ویتنام کے انقلابی پریس ڈے کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر ویتنامی پریس ٹیم۔
تقریب میں پارٹی اور ریاستی قائدین نے شرکت کی۔
پیارے ساتھیو، عزیز مندوبین!
2025 میں، ہم ویتنامی انقلابی پریس کی 100 ویں سالگرہ منائیں گے، اس تناظر میں کہ پوری پارٹی، پوری عوام اور پوری فوج پارٹی کی 13ویں نیشنل کانگریس کی قرارداد کو عملی جامہ پہنانے کے لیے کوششیں کر رہی ہے، جس سے ملک کو پارٹی کی قیادت میں 100 سال کے ہدف کو کامیابی سے مکمل کیا جا رہا ہے، ملک کو 100 سال کے درمیانی صدی کے 100 سال مکمل ہو گئے ہیں۔ ہمارا ملک سوشلسٹ رجحان کی پیروی کرتے ہوئے زیادہ آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بن جائے گا۔ یہ عظیم تقاضے اور کام پیش کرتا ہے، اور پریس اور پروپیگنڈے میں صحافیوں کی ٹیم کے لیے بھی انتہائی شاندار ہے، پارٹی کی پالیسیوں اور رہنما اصولوں کو کامیابی سے نافذ کرنے کے لیے سماجی اتفاق اور اجتماعی طاقت پیدا کرنا؛ ایک ہی وقت میں، ایک پیشہ ور، انسانی، اور جدید پریس اور میڈیا کی تعمیر۔
سب سے پہلے، میں صحافیوں کی ایک ایسی ٹیم بنانے پر توجہ مرکوز کرنے کی تجویز کرتا ہوں جو ثقافتی اور نظریاتی محاذ پر حقیقی معنوں میں سپاہی ہوں، "روشن دماغ، خالص دل، تیز قلم"، "سرخ اور پیشہ ور دونوں" کے ساتھ، اور انکل ہو کی تعلیمات کو ہمیشہ ذہن میں رکھیں: "اگر آپ واضح طور پر نہیں جانتے ہیں، واضح طور پر نہ سمجھیں، جب کہنے کے لیے کچھ نہیں ہے، نہ لکھیں، جب کہنے کے لیے کچھ نہیں ہے، کچھ نہ لکھیں۔ نہ لکھیں، "تمام صحافیوں کو ایک مضبوط سیاسی موقف ہونا چاہیے، جب سیاسی لائن درست ہو تو دوسری چیزیں درست ہو سکتی ہیں۔" صحافت کے آدرشوں اور عظیم اقدار پر مضبوطی سے کاربند رہیں، اصولوں پر کاربند رہیں، پیشہ ورانہ اخلاقیات کو برقرار رکھیں، جارحانہ جذبہ رکھیں، برے، غلط کو ختم کرنے کے لیے لڑیں، صحیح، اچھے کی حفاظت کریں، ہمیشہ پورے دل سے اور اپنی پوری طاقت کے ساتھ مشترکہ مقصد کے لیے جدوجہد کریں۔
دوسرا، پریس کے کردار کو فروغ دینا - سماجی جدوجہد، قومی جدوجہد، طبقاتی جدوجہد کا ایک آلہ، صحیح معنوں میں ایک تیز ہتھیار، نظریاتی محاذ پر پارٹی کا ایک موثر ہتھیار، اعلیٰ نظریاتی اور سیاسی قدر کے ساتھ زیادہ پریس کام کرتا ہے۔ پارٹی کی قیادت کو عملی جامہ پہنانے کے لیے پرچار کرنے، حوصلہ افزائی کرنے اور عوام کو جمع کرنے پر توجہ مرکوز کریں؛ تمام سماجی طبقوں کو سوشلسٹ معیارات اور اخلاقیات کے مطابق کام کرنے کی تعلیم اور رہنمائی؛ غلط اور مخالف نقطہ نظر کے خلاف جنگ؛ بدعنوانی اور منفی کے خلاف جنگ میں فعال طور پر حصہ لینا؛ خالص معلومات کی صورت حال پر قابو پانا، محض ایک تفریحی آلہ؛ ایک خوشحال اور خوش حال ملک کی ترقی کی خواہش، مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پانے کی خواہش، اور رجائیت، خود انحصاری، خود انحصاری، قومی فخر، عظیم قومی اتحاد بلاک کی تعمیر اور فروغ، ملک کی ترقی کے لیے ایک محرک قوت پیدا کرنے کی خواہش کو مسلسل ابھارنا اور حوصلہ دینا۔
تیسرا، صحافتی کاموں میں ثقافتی قدر کو بڑھانا۔ ہر صحافتی کام ایک روحانی اور ثقافتی پیداوار ہونا چاہیے جس میں اعلیٰ قدر اور استعمال کی قدر ہو، مواد میں معیاری، شکل میں تازہ اور پرکشش، اظہار اور تقسیم کے طریقوں میں جدید ہو۔ صحافتی کاموں کو ویتنام کی اخلاقی اقدار اور ثقافتی شناخت کو مسلسل محفوظ اور فروغ دینا چاہیے؛ معاشرے میں طرز عمل کے ثقافتی معیار کی تشکیل اور پھیلاؤ، ویتنامی ثقافت اور لوگوں کی تعمیر اور ترقی میں کردار ادا کرنا تاکہ نئے دور میں فادر لینڈ کی تعمیر اور دفاع کی ضروریات کو پورا کیا جا سکے۔
چوتھا، پریس ڈیجیٹل تبدیلی اور اختراع کو مضبوطی سے فروغ دیتا ہے۔ انقلابی پریس کی معلومات کو صحیح معنوں میں ڈیجیٹل اسپیس میں مرکزی دھارے کی معلومات بننا چاہیے۔ واضح طور پر اہداف اور روڈ میپ کی وضاحت کریں، ڈیجیٹل تبدیلی کو مضبوطی سے اور مخصوص نتائج کے ساتھ نافذ کریں۔ پریس کی ڈیجیٹل تبدیلی کے مراحل میں تمام عناصر کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کریں، ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر انسانی وسائل کی تربیت، پیشہ ورانہ مہارت میں انسانی وسائل پر توجہ مرکوز کریں۔ عوام اور پروڈکٹ کی شکلوں کی تحقیق پر خصوصی توجہ دیں جو پرکشش، انتہائی متعامل، اور عوام، خاص طور پر نوجوان عوام میں وسیع پیمانے پر پھیلی ہوں۔
تقریب کا منظر۔
پیارے ساتھیو، عزیز مندوبین!
جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے تصدیق کی: "صحافت ایک عظیم پیشہ ہے، لیکن انتہائی مشکل اور مشکل"۔ نظریاتی اور ثقافتی محاذ پر علمبردار بننے، "وقت کے سیکرٹری" بننے کے لیے، "عوام کے دربان" بننے کے لیے، انقلابی صحافیوں کو ذہانت، ہمت، احساس ذمہ داری اور لگن کے لحاظ سے اعلیٰ تقاضوں کو پورا کرنا چاہیے، اور صحافت کے نظریے، پیشہ اور جدید میڈیا ٹیکنالوجی کا مطالعہ کرنے کی مسلسل کوشش کرنی چاہیے۔
پارٹی اور ریاستی قائدین کی جانب سے، میں گزشتہ ایک سال کے دوران ملک بھر کے صحافیوں کی عظیم اور اہم کامیابیوں کی انتہائی تعریف اور احترام کے ساتھ تعریف کرتا ہوں۔ ایک بار پھر، میں ان صحافیوں کو دل کی گہرائیوں سے مبارکباد پیش کرتا ہوں جنہیں 18 واں نیشنل پریس ایوارڈ حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہوا۔
مجھے یقین ہے کہ قیام اور ترقی کی 99 سالہ روایت کو جاری رکھتے ہوئے، تجربے، حوصلے اور ارادے کے ساتھ، صحافیوں کی ٹیم - پارٹی کے ثقافتی اور نظریاتی محاذ پر سب سے آگے، پارٹی، ریاست اور عوام کی طرف سے ہمیں سونپے گئے تمام کاموں کو شاندار طریقے سے مکمل کرے گی۔
میں صحافیوں اور مندوبین کی صحت، خوشی اور کامیابی کی خواہش کرتا ہوں!
ماخذ: https://www.congluan.vn/chu-tich-nuoc-to-lam-thong-tin-bao-chi-cach-mang-phai-thuc-su-tro-thanh-dong-thong-tin-chu-luu-trong-khong-gian-so-post300293.html
تبصرہ (0)