وزیراعظم نے برآمدات کے فروغ اور غیر ملکی منڈیوں کی ترقی کے لیے اہم کاموں اور حل کی ہدایت کی۔

(Chinhphu.vn) - وزیر اعظم Pham Minh Chinh نے برآمدات کو فروغ دینے اور غیر ملکی منڈیوں کو ترقی دینے کے لیے کلیدی کاموں اور حلوں کو نافذ کرنے کے لیے ابھی 23 ستمبر 2025 کو ہدایت نمبر 29/CT-TTg پر دستخط کیے ہیں۔

حالیہ دنوں میں، حکومت اور وزیر اعظم نے بہت سی ہدایات جاری کی ہیں، وزارت صنعت و تجارت اور دیگر وزارتوں، ایجنسیوں اور مقامی اداروں نے برآمدات کو فروغ دینے، منڈیوں کی ترقی اور توسیع کے حل کو ہم آہنگ اور مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کی کوششیں کی ہیں۔ 15 ستمبر 2025 تک، ملک بھر میں اشیا کا کل درآمدی برآمدی کاروبار 637.21 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 17.2 فیصد زیادہ ہے۔ جن میں سے برآمدات 325.26 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئیں، 15.8 فیصد اضافہ اور درآمدات 311.95 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئیں، 18.8 فیصد اضافہ۔ اشیا کے تجارتی توازن میں 13.3 بلین امریکی ڈالر کا سرپلس تھا۔ تاہم، دنیا میں پیچیدہ اور غیر متوقع تبدیلیوں کے تناظر میں، خاص طور پر تزویراتی مسابقت، تنازعات، بعض خطوں میں عدم استحکام، امریکہ کی باہمی ٹیکس پالیسی...، آنے والے وقت میں اشیا کی برآمدی سرگرمیوں کو بہت سی مشکلات اور چیلنجز کا سامنا کرنا پڑے گا۔

فعال طور پر، لچکدار، فوری طور پر، مناسب اور مؤثر طریقے سے عالمی اور علاقائی صورتحال کے مطابق ڈھالنے کے لیے، برآمدات کو فروغ دینا، غیر ملکی منڈیوں کو ترقی دینا، اور 2025 میں 12 فیصد سے زائد کے برآمدی نمو کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے، 2025 میں اقتصادی ترقی کے 8.3 سے 8.5 فیصد کے ہدف کو حاصل کرنے میں کردار ادا کرنے کے لیے، انہوں نے وزیر اعظم سے اگلے سالوں میں دوہرے ہندسوں کی درخواست کی۔ وزارتی سطح کی ایجنسیاں، سرکاری ایجنسیاں، دیگر مرکزی ایجنسیاں، صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی کمیٹیوں کے چیئرمین درج ذیل کلیدی کاموں اور حلوں کی رہنمائی، ہدایت اور ان پر عمل درآمد پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے:

نئے ایف ٹی اے پر دستخط کرنا، بڑے پیمانے پر تجارتی فروغ کے پروگراموں کو نافذ کرنا

1. وزارت صنعت و تجارت متعلقہ ایجنسیوں کی صدارت کرتی ہے اور ان کے ساتھ رابطہ کاری کرتی ہے۔

a) مارکیٹ کی صورتحال اور ممالک اور شراکت داروں کی تجارتی پالیسیوں کی نگرانی اور سمجھنا تاکہ اتھارٹی کے اندر فعال طور پر عمل درآمد کیا جا سکے یا برآمدات کو فروغ دینے اور پیدا ہونے والی مشکلات اور مسائل کو فوری طور پر دور کرنے کے لیے قابل حکام کو لچکدار، بروقت اور موثر حل تجویز کریں۔

b) دستخط شدہ آزاد تجارتی معاہدوں (FTAs) کے مؤثر استحصال کو فروغ دینا، کاروباری رابطے کی سرگرمیوں پر توجہ مرکوز کرنا، تجارت کو فروغ دینا، اور کاروباروں کو FTAs ​​سے مواقع سے فائدہ اٹھانے میں مدد کرنا؛ مشرق وسطیٰ، افریقہ، لاطینی امریکہ، وسطی ایشیا، مشرقی یورپ، ہندوستان، پاکستان، برازیل وغیرہ جیسی ممکنہ منڈیوں کو کھولنے کے لیے مذاکرات اور نئے ایف ٹی اے پر دستخط کو فروغ دینا؛ 2025 کی چوتھی سہ ماہی میں ویتنام اور مرکوسر اور جی سی سی کے درمیان 2 ایف ٹی اے پر گفت و شنید اور دستخط کو فروغ دینا۔ پیداوار اور برآمدی سرگرمیوں کی خدمت کے لیے مارکیٹوں، مصنوعات، سپلائی چینز اور خام مال کے ذرائع کو متنوع بنانے کے لیے حل کو تیزی سے اور ہم آہنگی سے نافذ کرنا جاری رکھیں۔

c) مجاز حکام، حکومت اور وزیر اعظم کی ہدایت پر امریکہ کے ساتھ باہمی تجارتی معاہدے پر بات چیت جاری رکھیں۔

d) کلیدی منڈیوں جیسے کہ یورپی یونین، ریاستہائے متحدہ، چین، جاپان، کوریا، آسیان، ہندوستان، مشرق وسطیٰ، افریقہ اور لاطینی امریکہ میں ہر صنعت کے لیے بڑے پیمانے پر، گہرائی سے تجارتی فروغ کے پروگراموں کو نافذ کریں...؛ مؤثر تجارتی فروغ کے فارموں کو متنوع بنائیں، تجارتی فروغ کی سرگرمیوں کو گھریلو اداروں کی پیداوار اور برآمدی ترقی سے جوڑیں، ای کامرس کی ترقی، ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دیں۔ بیرون ملک تجارتی دفاتر، تجارتی فروغ کے دفاتر، اور ویتنامی مصنوعات کے تعارفی مراکز کے نظام کو ہدایت دیں تاکہ معلومات فراہم کرنے، مارکیٹ سے متعلق مشاورت، تجارتی فروغ، برآمد کنندگان، درآمد کنندگان، اور تقسیم کاروں کو مقامی مارکیٹ میں جوڑنے، مصنوعات اور برانڈز کو فروغ دینے میں ویت نامی کاروباری اداروں کے لیے تعاون میں اضافہ کریں۔

d) پیداوار کے لیے ان پٹ مواد، اجزاء، آلات اور ٹیکنالوجی کی منتخب درآمدات کی فراہمی کے لیے تجارتی فروغ کی سرگرمیوں کو تقویت دینا، پیداواری صلاحیت کو بہتر بنانے، برآمد کے لیے مصنوعات کی قیمت بڑھانے، اور بازاروں میں تجارتی توازن کو متوازن کرنے میں تعاون کرنے کے لیے گھریلو کاروباری اداروں کی مدد کرنا۔

e) سختی سے اصلاحات، انتظامی طریقہ کار کو آسان بنانا، وکندریقرت کو فروغ دینا اور اختیارات کی تقسیم؛ ڈیجیٹلائزیشن کو بڑھانا، درآمدی اور برآمدی سامان سے متعلق انتظامی طریقہ کار کو کم کرنا؛ ملکی اور بین الاقوامی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے مختلف قسم کی ویلیو ایڈڈ لاجسٹک خدمات تیار کریں۔ صنعتی فروغ کی سرگرمیوں کو فروغ دینا، گھریلو اداروں کو غیر ملکی سرمایہ کاری والے اداروں سے جوڑنے والی سرگرمیاں، اور ملکی اداروں کو غیر ملکی سرمایہ کاری والے اداروں کی سپلائی چین میں حصہ لینے کی ترغیب دینا۔

برآمدی مصنوعات کے معیار کو بہتر بنائیں، جغرافیائی اشارے واضح کریں۔

2. زراعت اور ماحولیات کی وزارت متعلقہ ایجنسیوں کی صدارت کرتی ہے اور ان کے ساتھ تعاون کرتی ہے۔

a) زرعی پیداوار کے لیے مواد کی پیداوار کو فروغ دینا جیسے پودوں اور جانوروں کی اقسام، کھادیں، کیڑے مار ادویات، اور جانوروں کی خوراک کو ملکی وسائل میں خود کفیل بنانے کے لیے، بڑے ممالک اور شراکت داروں کے ساتھ تجارتی توازن کو ہم آہنگ کرنے میں تعاون کرنا۔ نئی اقسام کی تحقیق اور ترقی کو فروغ دینا، نئی اور مخصوص مصنوعات کی اقسام کی کراس بریڈنگ میں بائیو ٹیکنالوجی کا اطلاق، اور فصل کے بعد کے تحفظ میں زرعی مصنوعات کے لیے الگ قدریں پیدا کرنے کے لیے، حریفوں کے مقابلے برآمد میں ایک منفرد فائدہ پیدا کرنا۔ ویتنامی زرعی مصنوعات، واضح جغرافیائی اشارے، اور کم کاربن مصنوعات کی پیداوار کے معیار کو بہتر بنائیں۔

ب) ویتنام کی مضبوط پھلوں اور سبزیوں کی اقسام کے لیے کھلی منڈیوں میں مدد کے لیے منڈیوں کو کھولنے اور خوراک کی حفاظت کی باہمی شناخت کے لیے مذاکرات پر عمل درآمد کریں۔ صنعتی انجمنوں اور کاروباری اداروں کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کریں تاکہ خام مال کے علاقوں کو قریب سے جوڑنے، تحفظ اور پروسیسنگ کو فروغ دینے، خاص طور پر برآمدی اضافی قدر کو بڑھانے کے لیے گہری پروسیسنگ پر توجہ دیں۔

c) درج ذیل منڈیوں میں برآمد کی جانے والی تکنیکی معیارات، فوڈ سیفٹی، SPS، اور زرعی، جنگلات اور ماہی گیری کی مصنوعات سے متعلق ضوابط سے متعلق دستاویزات اور ہینڈ بک مرتب کریں اور شائع کریں: چین، یورپی یونین، امریکہ، جاپان، کوریا، ہندوستان، آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ، برآمد شدہ مصنوعات کے معیار کو بہتر بنانے پر خصوصی توجہ کے ساتھ۔

اقتصادی سفارت کاری کو فروغ دیں، مارکیٹوں کو وسعت دیں، برآمدات کو فروغ دینے کے لیے کاروبار کی حمایت کریں۔

3. وزارت خزانہ متعلقہ ایجنسیوں کی صدارت کرتی ہے اور ان کے ساتھ تعاون کرتی ہے۔

a) اتھارٹی کے مطابق ترمیم کریں یا سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول کو بہتر بنانے اور غیر ضروری کاروباری رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے میکانزم اور پالیسیوں میں ترمیم کرنے کے لیے مجاز حکام کو تجویز کریں۔

b) کسٹم فورسز کو کسٹم کے طریقہ کار کے دوران سامان کے معیار کو منظم اور کنٹرول کرنے کے لیے متعلقہ یونٹس کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرنے، ناقص کوالٹی کے سامان کی درآمد کو روکنے، املاک دانش کے حقوق کی خلاف ورزی کرنے والی اشیا، اور دھوکہ دہی سے پیدا ہونے والی اشیا وغیرہ کی ہدایت کریں۔

4. وزارت خارجہ سیاسی اور سفارتی اقدامات کو فروغ دینے کے لیے متعلقہ ایجنسیوں کی صدارت کرے گی اور ان کے ساتھ ہم آہنگی کرے گی، عالمی اور علاقائی صورت حال کو سمجھنا جاری رکھے گی، خاص طور پر تجارت اور سرمایہ کاری میں؛ اعتماد، خلوص اور مفادات کی ہم آہنگی کی بنیاد پر ممالک، خاص طور پر بڑے ممالک اور جامع اسٹریٹجک شراکت داروں کے ساتھ اچھے تعلقات کی تعمیر، استحکام اور اضافہ؛ اقتصادی سفارت کاری کی سرگرمیوں کو فروغ دینا، مارکیٹوں کو وسعت دینا، برآمدات، سرمایہ کاری اور غیر ملکی منڈیوں میں موثر کاروبار کو فروغ دینے کے لیے کاروبار کی حمایت کرنا۔

5. تعمیرات کی وزارت صنعت و تجارت کی وزارت، صوبوں اور شہروں کی عوامی کمیٹیوں اور متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ ٹرانسپورٹ کے بنیادی ڈھانچے، گوداموں، گہرے پانی کی بندرگاہوں، راستوں اور راہداریوں پر لاجسٹک مراکز کی تعمیر اور اپ گریڈیشن کے ساتھ تعاون کرے گی جو ویتنام کے دیگر ممالک کی بندرگاہوں کی اچھی برآمدات اور برآمدات کی ضروریات کو پورا کرے گی۔ میکونگ ڈیلٹا کے علاقے میں آبی گزرگاہوں کی نقل و حمل، لاجسٹک خدمات کی اقسام، لاجسٹک اخراجات کو کم کرنے کے لیے بین الاقوامی ٹرانسپورٹ خدمات میں سرمایہ کاری کو راغب کرنے پر توجہ مرکوز کریں۔ ویتنامی بحری نقل و حمل کے اداروں کی درآمدی اور برآمدی سامان کی نقل و حمل کی صلاحیت اور مارکیٹ شیئر کو بہتر بنانے کے حل پر عمل درآمد جاری رکھیں۔

6. وزارت سائنس اور ٹیکنالوجی اہم غیر ملکی منڈیوں میں ویتنام کی ممکنہ برآمدی مصنوعات کے دانشورانہ املاک کے تحفظ اور جغرافیائی اشارے کے تحفظ کے لیے اقدامات کو مضبوط بنانے کے لیے متعلقہ ایجنسیوں کی صدارت کرے گی اور ان کے ساتھ ہم آہنگی کرے گی۔ اور امپورٹ ایکسپورٹ اداروں کے لیے دانشورانہ املاک سے متعلق پروپیگنڈے، تربیت اور تعلیم کو مضبوط بنائیں۔

7. اسٹیٹ بینک آف ویتنام اس کی صدارت کرے گا اور متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ ہم آہنگی کرے گا تاکہ شرح مبادلہ کو لچکدار، ہم آہنگی سے، اور معقول طور پر سود کی شرحوں میں توازن پیدا کرے، ویتنامی ڈونگ کی قدر کو مستحکم کرے؛ بین الاقوامی وعدوں اور قوانین کے مطابق مانیٹری اور بینکنگ کے شعبوں میں روابط کی تحقیق اور ترقی، شراکت دار ممالک کے ساتھ تجارت اور سرمایہ کاری کی حمایت میں تعاون، تعاون کے عمل میں پیدا ہونے والے خطرات کو مستحکم اور محدود کرنا۔

بھیڑ سے بچنے کے لیے سرحدی صوبوں سے معلومات اور حالات کو باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کریں۔

8. صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی کمیٹیاں

a) ضوابط کے مطابق ہر انٹرپرائز اور ہر سرمایہ کاری کے منصوبے کے لیے مشکلات اور رکاوٹوں کا فعال طور پر جائزہ لیں اور کافی حد تک حل کریں۔ خاص طور پر اہم منڈیوں سے غیر ملکی سرمایہ کاری کے ساتھ بڑے منصوبے۔ جدید ٹیکنالوجی، انتہائی مسابقتی مصنوعات اور عالمی ویلیو چین میں حصہ لینے کی صلاحیت کے ساتھ بڑے پیمانے پر منصوبوں کو ترجیح دیتے ہوئے برآمدی پیداوار کے منصوبوں میں سرمایہ کاری میں حصہ لینے کے لیے بڑی، کثیر القومی کارپوریشنز کو کال کریں اور راغب کریں۔ انتخابی طور پر سرمایہ کاری کو راغب کریں۔

b) پیداوار، فصل، پیداوار، کٹائی اور برآمدی حالات پر مقامی لوگوں کے درمیان روابط اور معلومات کے تبادلے کو مضبوط بنانا تاکہ زرعی اور آبی مصنوعات کے لیے شفاف، عوامی استعمال کی منڈیوں کا تعین کیا جا سکے جو کسانوں اور کاروباروں کے لیے فائدہ مند ہوں اور پیدا ہونے والی مشکلات اور مسائل کو فوری طور پر حل کریں۔

ج) مقامی لوگوں کی کمیٹیاں جن کی زرعی مصنوعات سرحد کے اس پار برآمد کی جاتی ہیں، سرحدی صوبوں سے معلومات اور حالات کو باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کرتی رہتی ہیں تاکہ کسانوں، پیداواری سہولیات، اور کاروباری اداروں کو مشورہ دیا جائے کہ وہ علاقے میں زرعی مصنوعات اور تازہ پھلوں کی پروسیسنگ اور برآمد کریں تاکہ پیداوار، پیکیجنگ، ترسیل اور سامان کی برآمد کی منصوبہ بندی کی جائے، تاکہ بھیڑ اور دیگر منفی اثرات سے بچا جا سکے۔ شفافیت، رفتار اور سہولت کو یقینی بناتے ہوئے سامان کی درآمد اور برآمد سے متعلق انتظامی طریقہ کار کو کم سے کم کریں۔

9. انڈسٹری ایسوسی ایشنز

a) ممبران کے لیے مارکیٹ کی معلومات کو مضبوط کریں تاکہ ان کی سرگرمی میں اضافہ ہو اور مارکیٹ میں اتار چڑھاؤ کے وقت خطرات کو روکا جا سکے۔ اراکین کو جدید انتظامی ماڈلز، مصنوعات کے ڈیزائن اور تنوع کو بہتر بنانے، معیار کو بہتر بنانے اور بین الاقوامی مارکیٹ میں برانڈز بنانے کی اہمیت کے بارے میں آگاہ کریں۔

ب) بین الاقوامی تجارت میں اراکین کے جائز حقوق اور مفادات کے تحفظ کے لیے اراکین اور نمائندوں کو جوڑنے میں کردار کو فروغ دینا؛ ریاستی انتظامی ایجنسیوں اور کاروباری اداروں کے درمیان ایک پُل کے طور پر اچھی طرح سے کردار ادا کریں، تربیت کو منظم کرنے اور تربیت کے بعد کارکنوں کو حاصل کرنے اور استعمال کرنے میں ریاستی انتظامی ایجنسیوں کو مربوط اور معاونت فراہم کریں۔

برآمدی منڈیوں کو متنوع بنانے کے لیے مخصوص مارکیٹوں کی ترقی پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، مصنوعات کی برانڈنگ سے وابستہ سرکاری برآمدات کو فروغ دیں۔

10. امپورٹ ایکسپورٹ انٹرپرائزز

a) لچکدار اور موثر پیداوار اور کاروباری منصوبوں کو منظم کرنا؛ انٹرپرائز کی پیداوار، کاروبار، درآمد اور برآمدی سرگرمیوں میں مشکلات اور مسائل کے بارے میں فوری طور پر مجاز حکام کو تجویز اور سفارش کریں۔

b) مصنوعات کے معیار کو بہتر بنانے، نئی مصنوعات، سبز مصنوعات، ماحول دوست مصنوعات بنانے اور بین الاقوامی معیار کے سرٹیفیکیشن حاصل کرنے، برآمدی منڈیوں کے بڑھتے ہوئے مطالبات کو پورا کرنے کے لیے، مشینری، آلات میں سرمایہ کاری، سائنسی اور تکنیکی ترقی کو لاگو کرنے پر توجہ مرکوز کریں۔

c) پیداوار اور برآمد میں لچکدار ہونا جاری رکھیں۔ مصنوعات کی برانڈنگ سے منسلک سرکاری برآمدی سرگرمیوں کو فروغ دینا، برآمدی منڈیوں اور سپلائی چینز کو متنوع بنانے کے لیے مخصوص مارکیٹوں کی ترقی پر توجہ مرکوز کرنا۔

11. سرکاری دفتر تفویض کردہ کاموں اور کاموں کے مطابق نگرانی کرتا ہے اور اس پر زور دیتا ہے۔ اس کے اختیار سے باہر پیدا ہونے والے مسائل پر مجاز حکام کو رپورٹ کرتا ہے۔

ماخذ: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-chi-thi-cac-nhiem-vu-giai-phap-trong-tam-thuc-day-xuat-khau-phat-trien-thi-truong-ngoai-nuoc-102250924013919565.htm