وزیر اعظم نے پینل کوڈ کے منصوبے کو تیار کرنے کا منصوبہ جاری کیا (ترمیم شدہ)

Thủ tướng Chính phủ ban hành Kế hoạch xây dựng dự án Bộ luật Hình sự (sửa đổi)- Ảnh 1. — تعزیرات کا مسودہ (ترمیم شدہ) 16ویں قومی اسمبلی کے تیسرے اجلاس (مئی 2027 میں متوقع) میں غور اور تبصرے کے لیے پیش کیا جائے گا اور چوتھے اجلاس (اکتوبر 2027 میں متوقع) میں اس کی منظوری دی جائے گی۔

پلان جاری کرنے کا مقصد پارٹی کی پالیسیوں اور رہنما خطوط اور آئین کو ادارہ جاتی بنانا ہے، اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ تعزیرات کا مواد عدالتی اصلاحات کی روح کے مطابق ہو۔ قومی مجرمانہ پالیسی کو مکمل کرنا، نئی صورتحال میں جرائم سے لڑنے اور روکنے کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے متحد، ہم آہنگ، شفاف اور قابل عمل فوجداری قانون کے نظام کی تعمیر؛ عدالتی سرگرمیوں میں بدعنوانی اور منفی کو روکنے اور ان کا مقابلہ کرنے میں تعاون کرنا۔ انسانی حقوق، شہری حقوق کو یقینی بنانا، مجرمانہ قانون سازی کو انسانی سمت میں سوچنا، بنیادی حقوق کا تحفظ، غیر مجرمانہ ہینڈلنگ کے اقدامات کو وسعت دینا۔ ایک ہی وقت میں، بین الاقوامی طریقوں اور بین الاقوامی انضمام کے مطابق، بین الاقوامی قانونی معیارات کو اپ ڈیٹ اور جذب کرنا، انضمام کے عمل کو بہتر طور پر پیش کرنا اور جرائم کی روک تھام اور لڑائی میں بین الاقوامی تعاون۔

منصوبے میں تین اہم مواد شامل ہیں: (1) تعزیرات کے ضابطہ منصوبے کی ترقی کو نافذ کرنا (ترمیم شدہ)؛ (2) پینل کوڈ کے نفاذ کے خلاصے کو منظم کرنا؛ (3) مسودہ پینل کوڈ (ترمیم شدہ) میں مسودے کے حصوں اور ابواب کی ترقی کو منظم کرنا۔

عوامی سلامتی کی وزارت مسودہ پینل کوڈ (ترمیم شدہ) کے مسودے کے حصوں، ابواب اور مضامین کی پیشرفت، مواد اور معیار کے لیے مکمل طور پر ذمہ دار ہے۔

مسودہ پینل کوڈ (ترمیم شدہ) میں سیکشنز اور ابواب کے مسودے کی تنظیم کے بارے میں، وزیر اعظم نے تفویض کیا:

عوامی سلامتی کی وزارت ترقی کو منظم کرنے کے لیے متعلقہ وزارتوں، شاخوں، علاقوں اور ایجنسیوں کے ساتھ تعاون کرے گی اور مسودہ پینل کوڈ (ترمیم شدہ) کے مسودے کے حصوں، ابواب اور مضامین کی پیشرفت، مواد اور معیار کی مکمل ذمہ داری لے گی۔ ایک ہی وقت میں، عام دفعات پر حصہ تیار کریں (باب I تا XII)؛ باب XIII۔ قومی سلامتی کے خلاف جرائم؛ باب XIX۔ ماحولیاتی جرائم؛ باب XX۔ منشیات کے جرائم؛ باب XXI۔ عوامی تحفظ اور امن عامہ کے خلاف جرائم؛ باب XXII۔ انتظامی انتظامی حکم کے خلاف جرائم۔

وزارت قومی دفاع نے باب XXV کا مسودہ تیار کیا۔ فوجی اہلکاروں کے فرائض اور ذمہ داریوں اور لڑائی میں فوج سے منسلک افراد کی ذمہ داریوں کے خلاف جرائم؛ مسودہ باب XXVI۔ امن کے خلاف جرائم، انسانیت کے خلاف جرائم اور جنگی جرائم۔

وزارت انصاف نے باب XVII کا مسودہ تیار کیا۔ شادی اور خاندانی نظام کے خلاف جرائم۔

وزیراعظم نے سپریم پیپلز کورٹ سے چیپٹر XIV کا مسودہ تیار کرنے کی درخواست کی۔ انسانی جان، صحت، وقار اور عزت کے خلاف جرائم؛ مسودہ باب XVI۔ جائیداد کے خلاف جرائم؛ مسودہ باب XVIII۔ معاشی انتظام کے حکم کے خلاف جرائم۔

تجویز کریں کہ سپریم پیپلز پروکیوری کا مسودہ باب XV۔ انسانی حقوق، جمہوری حقوق اور شہریوں کی آزادیوں کے خلاف جرائم؛ مسودہ باب XXIII۔ عہدوں کے خلاف جرائم؛ مسودہ باب XXIV۔ عدالتی سرگرمیوں کے خلاف جرائم۔

مذکورہ بالا متوقع تفویض کردہ مواد کے علاوہ، وزارتیں اور شاخیں، تعزیرات کو نافذ کرنے کے عمل میں، عملی صورت حال کے مطابق تعزیرات کے ضابطے میں اضافی ترامیم اور سپلیمنٹس تجویز کر سکتی ہیں۔

پینل کوڈ (ترمیم شدہ) کا مسودہ مکمل کریں اور اسے مارچ 2027 میں غور و خوض اور تبصروں کے لیے قومی اسمبلی میں جمع کروائیں۔

وزارتِ قومی دفاع، وزارتِ انصاف، سپریم پیپلز پروکیوری، سپریم پیپلز کورٹ اور دیگر وزارتیں، شاخیں اور ایجنسیاں مسودہ ضابطہ میں سیکشنز اور ابواب تیار کریں گی اور انہیں یکم فروری 2026 سے پہلے وزارتِ عوامی سلامتی کو بھیجیں گی تاکہ تجزیے کے لیے نظرثانی شدہ پینل کوڈ منصوبے کی ترقی میں مدد مل سکے۔

پبلک سیکورٹی کی وزارت متعلقہ وزارتوں، شاخوں اور ایجنسیوں کے تعمیراتی نتائج کی ترکیب کرتی ہے۔ قانونی دستاویزات کے نفاذ کے قانون کے حکم اور طریقہ کار کے مطابق تعزیرات کے ضابطہ (ترمیم شدہ) کے پروجیکٹ ڈوزیئر کی تحقیق اور تعمیر کرتا ہے۔ جون 2026 سے پہلے مکمل کیا جائے گا۔

پینل کوڈ (ترمیم شدہ) منصوبے کو تیار کرنے کے عمل کے دوران، عوامی تحفظ کی وزارت نے سروے کی صدارت کی، تجربات سے مشورہ کیا اور ضابطہ کے منصوبے پر وسیع پیمانے پر آراء اکٹھی کیں۔ آراء کا مجموعہ تحریری طور پر منعقد کیا گیا اور وزارتوں، شاخوں، صوبوں اور شہروں کی عوامی کمیٹیوں، متعلقہ ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد سے رائے لینے کے لیے کانفرنسز اور سیمینارز کا انعقاد کیا گیا۔ اسی وقت، تعزیرات کے ضابطہ (ترمیم شدہ) پراجیکٹ کو جولائی 2026 میں عوامی رائے جمع کرنے کے لیے نیشنل لا پورٹل، حکومت کے الیکٹرانک انفارمیشن پورٹل، اور وزارت پبلک سیکیورٹی کے الیکٹرانک انفارمیشن پورٹل پر پوسٹ کیا گیا تھا۔

عوامی سلامتی کی وزارت وزارتوں، شاخوں، مقامی علاقوں اور متعلقہ ایجنسیوں اور اکائیوں کے ساتھ تعزیرات کے مسودے (ترمیم شدہ) کو مکمل کرنے کے لیے اس کی صدارت کرے گی اور اسے 16ویں قومی اسمبلی کے تیسرے اجلاس (مارچ 2027 میں) میں غور و خوض اور تبصروں کے لیے قومی اسمبلی میں پیش کرے گی اور اسے منظوری کے لیے قومی اسمبلی کے 4 اگست کے اجلاس میں پیش کرے گی۔ 2027)۔

برف کا خط

ماخذ: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-chinh-phu-ban-hanh-ke-hoach-xay-dung-du-an-bo-luat-hinh-su-sua-doi-102251023172952374.htm