وزیر اعظم: ویتنام - لاؤس کی خصوصی یکجہتی فیصلہ کن اہمیت رکھتی ہے۔
Báo Dân trí•10/01/2025
وزیر اعظم فام من چن نے کہا کہ ویتنام اور لاؤس کے درمیان خصوصی یکجہتی ہر ملک کی تعمیر و ترقی کے لیے فیصلہ کن اہمیت کی حامل ہے اور دونوں ممالک کے کاروباری اداروں سے تعاون کو مضبوط بنانے پر زور دیا۔
9 جنوری کی سہ پہر کو وینٹیانے (لاؤس) میں، وزیر اعظم فام من چن اور لاؤ کے وزیر اعظم سونیکسے سیفنڈون نے "پائیدار ترقی اور خوشحالی کو فروغ دینا" کے موضوع کے ساتھ ویتنام-لاؤس سرمایہ کاری تعاون کانفرنس 2025 کی مشترکہ صدارت کی۔ یہ 2025 کی افتتاحی تقریب ہے، جو 2025 اور اگلے عرصے میں ویتنام-لاؤس اقتصادی -تجارتی-سرمایہ کاری تعاون کی تاثیر کو بہتر بنانے کے بارے میں کاروباری برادری کو دونوں حکومتوں کے پیغام اور عزم کو پہنچاتی ہے۔ ویتنام-لاؤس سرمایہ کاری تعاون بھی ایک اہم مواد ہے جس پر دونوں وزرائے اعظم نے اسی دن کی صبح ویتنام-لاؤس بین الحکومتی کمیٹی کے 47ویں اجلاس میں تبادلہ خیال کیا اور اس پر اتفاق کیا۔ لاؤ کے وزیر اعظم سونیکسے سیفنڈون نے ویتنام-لاؤس سرمایہ کاری تعاون کانفرنس 2025 میں وزیر اعظم فام من چن کا خیرمقدم کیا (تصویر: VGP/Nhat Bac)۔ کانفرنس میں منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کے وزیر، لاؤس-ساؤتھ فیٹ فومفیفاک کوآپریشن کمیٹی کے چیئرمین نے لاؤس میں سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے لیے ماحولیات اور پالیسیاں متعارف کرائیں۔ منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کے وزیر، ویتنام-لاؤس کوآپریشن کمیٹی کے چیئرمین، Nguyen Chi Dung نے دونوں ممالک کے درمیان سرمایہ کاری کے تعاون کی صورتحال اور 2025 کے لیے واقفیت کا جائزہ لیا۔ دونوں ممالک کے بڑے اداروں کے مندوبین نے تعاون اور سرمایہ کاری کے مواقع، امکانات بھی پیش کیے، خاص طور پر لاؤس کی صنعتوں میں سرمایہ کاری کے رجحان پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے آنے والے وقت پر پوٹاشیم نمک، باکسائٹ کان کنی اور پروسیسنگ، زراعت، ہوا بازی، وغیرہ؛ ساتھ ہی کچھ مشکلات، رکاوٹیں بھی اٹھائیں اور تجاویز اور سفارشات پیش کیں۔ ترونگ ہائی گروپ کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین مسٹر ٹران با ڈونگ نے لاؤس میں بڑے پیمانے پر زرعی ترقیاتی سرمایہ کاری، صنعتی پارکوں اور لاجسٹک مراکز کے بارے میں پیش کیا۔ ویت جیٹ کے نائب صدر Nguyen Anh Tuan نے لاؤس میں ہوائی اڈے کے نظام کو تیار کرنے، لاؤس میں ہوا بازی میں سرمایہ کاری اور سیاحت جیسے دیگر شعبوں میں توسیع کے منصوبے کے ماسٹر پلان کے بارے میں بات کی۔ وزیر اعظم فام من چن اور وزیر اعظم سونیکسے سیفنڈون نے ویتنام-لاؤس سرمایہ کاری تعاون کانفرنس 2025 کی مشترکہ صدارت کی (تصویر: VGP/Nhat Bac)۔لاؤس ویتنام کے کاروباری اداروں کے لیے کچھ خصوصی پالیسیاں لاگو کرنے پر غور کرتا ہے مندوبین نے اندازہ لگایا کہ ماضی قریب میں، بہت سے پیچیدہ اور غیر متوقع اتار چڑھاو کے ساتھ عالمی حالات کے تناظر میں، بہت سی مشکلات اور چیلنجز، ویتنام اور لاؤس کے درمیان سرمایہ کاری اور تجارتی تعاون مسلسل ترقی کرتا رہا اور بہت سے مثبت نتائج حاصل ہوئے۔ لاؤس میں ویتنام کا کل رجسٹرڈ سرمایہ کاری 5.7 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ ہو گئی۔ لاؤس نے ہمیشہ ویتنام کی بیرون ملک سرمایہ کاری والے ممالک اور خطوں میں پہلی پوزیشن برقرار رکھی ہے۔ لاؤس میں سب سے زیادہ براہ راست سرمایہ کاری کے ساتھ ویتنام ہمیشہ ٹاپ 3 ممالک میں ہوتا ہے۔ صرف 2024 میں، لاؤس میں ویت نام کی سرمایہ کاری 2023 کے مقابلے میں 62% سے زیادہ بڑھ گئی (191 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ تک پہنچ گئی)۔ ویتنامی اداروں کے زیادہ سے زیادہ منصوبے مؤثر طریقے سے کام کر رہے ہیں، بہت سے شعبوں میں لاؤس کی ترقی میں مثبت کردار ادا کر رہے ہیں۔ ملازمتیں پیدا کرنا اور دسیوں ہزار لاؤ کارکنوں کی مادی اور روحانی زندگی کو بہتر بنانا؛ لاؤ ریاستی بجٹ کے لیے اضافی آمدنی (اوسط تقریباً 200 ملین USD سالانہ، 2015 سے اب تک جمع ہونے والی تقریباً 1.8 بلین USD تک پہنچ گئی ہے)۔ وزیر اعظم نے اندازہ لگایا کہ ویتنام اور لاؤس کے درمیان خصوصی یکجہتی ہر ملک کی قومی تعمیر اور ترقی کے مقصد کے لیے فیصلہ کن اہمیت کی حامل ہے (تصویر: VGP/Nhat Bac)۔ بہت سے نئے سرمایہ کاری کے منصوبے پائیدار ترقی، گہری پروسیسنگ اور اعلیٰ اضافی قدر پیدا کرنے کی سمت کے مطابق ہیں، جس کا لاؤس کی سماجی و اقتصادی ترقی پر مثبت اثر پڑتا ہے جیسے کہ 70.7 ملین امریکی ڈالر کی سرمایہ کاری کے ساتھ ٹرونگ سون ونڈ پاور پلانٹ پروجیکٹ؛ 18.8 ملین USD کے بڑھے ہوئے سرمائے کے ساتھ Vinamilk ڈیری کمپنی کا منصوبہ؛ لاؤس - ویتنام کاساوا سٹارچ پروسیسنگ فیکٹری پروجیکٹ جس میں 12 ملین امریکی ڈالر کی سرمایہ کاری کی گئی ہے... 2024 میں، بڑے پیمانے پر کئی منصوبوں کو تیز کیا گیا ہے جیسے: پوٹاشیم سالٹ مائن پروجیکٹ؛ باکسائٹ کان کنی اور پروسیسنگ پروجیکٹ اور ایلومینا فیکٹری کی تعمیر؛ Truong Son اور Savan1 ونڈ پاور پروجیکٹس... نے لاؤس میں سرمایہ کاری کے لیے دیگر ویتنامی منصوبوں کو فروغ دینے کی رفتار پیدا کی ہے۔ 2024 میں دونوں ممالک کے درمیان کل تجارتی ٹرن اوور کا تخمینہ 2.2 بلین امریکی ڈالر ہے، جس میں 2023 کے مقابلے میں 33.9 فیصد کا متاثر کن اضافہ ہوا، جس میں لاؤس کا ویتنام کے ساتھ 732.7 ملین امریکی ڈالر کا تجارتی سرپلس تھا۔ عام طور پر، لاؤس میں ویتنامی اداروں کی سرمایہ کاری نے 2024 میں لاؤس کے برآمدی نتائج میں ایک اہم حصہ ڈالا ہے۔ اس کے علاوہ، لاؤس میں بہت سے ویتنامی اداروں نے اپنی سماجی ذمہ داریوں کو بخوبی نبھایا ہے، کمیونٹی کی فعال کفالت کرتے ہوئے (تقریباً 180 ملین امریکی ڈالر)۔ وزیر اعظم نے دونوں ممالک کے کاروباری اداروں کی کوششوں کی تعریف کی جنہوں نے ویتنام اور لاؤس کی ترقی میں تعاون کیا ہے (تصویر: VGP/Nhat Bac)۔ کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے، لاؤ کے وزیر اعظم سونیکسے سیفنڈون نے اندازہ لگایا کہ حالیہ دنوں میں، لاؤس میں سرمایہ کاری کرنے والے ویتنامی اداروں کے مختلف شعبوں میں سرمایہ کاری کے بہت سے منصوبے بہت فعال اور مؤثر طریقے سے نافذ کیے گئے ہیں۔ لاؤ وزیر اعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ لاؤ حکومت ہمیشہ فعال طور پر ویت نامی اداروں کی صنعتوں اور شعبوں میں سرمایہ کاری کے فروغ پر زور دیتی ہے جو منصوبے کے مطابق ہیں اور اقتصادی ترقی کو ترجیح دیتے ہیں۔ لاؤ حکومت نے ویتنام کے کاروباری اداروں کو سرمایہ کاری کی ترغیب دینے کے لیے متعدد مخصوص پالیسیاں لاگو کرنے پر غور کیا ہے۔ وزیر اعظم نے یہ بھی کہا کہ 2024 میں، لاؤس کی میکرو اکانومی بتدریج مزید مستحکم ہوئی ہے، جی ڈی پی نے کافی اچھی شرح نمو حاصل کی ہے (4.6%)؛ زر مبادلہ کی شرح اور افراط زر میں کمی ہو رہی ہے۔ تجارتی توازن اور بجٹ کی آمدنی سرپلس ہے؛ لاؤس میں بین الاقوامی سیاحوں کی آمد میں اضافہ ہو رہا ہے... یہ لاؤس کے لیے ترقیاتی سرمایہ کاری کے لیے وسائل کو بہتر انداز میں راغب کرنے اور آنے والے وقت میں ترقی کے اعلیٰ اہداف مقرر کرنے کے لیے ایک اہم عنصر ہے۔ لاؤ حکومت اقتصادی انضمام اور کنیکٹیویٹی پر اہم حکمت عملیوں پر عمل درآمد کرتے ہوئے سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول کو فعال طور پر بہتر بنا رہی ہے۔ پائیدار، سبز ترقی؛ اور ڈیجیٹل تبدیلی۔ کانفرنس میں شرکت کرنے والے مندوبین (تصویر: VGP/Nhat Bac)۔ لاؤ وزیر اعظم نے کہا کہ دونوں حکومتیں اعلیٰ عزم رکھتی ہیں اور اس بات پر متفق ہیں کہ دونوں فریقوں کو ٹرانسپورٹ کے بنیادی ڈھانچے کو ترقی دینے، انضمام اور رابطے کو فروغ دینے پر توجہ دینے کی ضرورت ہے، خاص طور پر ویتنام سے منسلک منصوبوں کو فروغ دینا جیسے کہ ریلوے، سڑک، وونگ انگ 1، 2، 3 بندرگاہ کے منصوبے؛ ہوا بازی کے تعاون کو فروغ دینا... وزیر اعظم سونیکسے سیفنڈون نے ویتنام اور لاؤ انٹرپرائزز پر زور دیا کہ وہ مختلف شعبوں میں تعاون اور سرمایہ کاری کے مواقع کی تلاش میں اضافہ کریں، خاص طور پر لاؤ خام مال کی گہری پروسیسنگ کو بڑھانے کے لیے صنعتی پارکوں کو ترقی دینے میں تعاون کو فروغ دیں، صنعتی پارکوں جیسے پارکیٹ پور ایس آئی پی ایس آئی کی ترقی میں ویتنام کے تجربے کی بنیاد پر۔ صاف توانائی کی ترقی، ہوا کی توانائی... بھی ایسے شعبے ہیں جو سرمایہ کاری کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔ لاؤ وزیر اعظم نے نوٹ کیا کہ لاؤس میں سرمایہ کاری کرنے والے کاروباروں کو ماحولیاتی تحفظ پر توجہ دینے، زمین کے مؤثر استعمال، جدید سائنس اور ٹیکنالوجی کے استعمال میں اضافہ، اور مصنوعی ذہانت (AI) کی پیداواری صلاحیت کو بہتر بنانے، انسانی وسائل کی تربیت میں حصہ ڈالنے اور لاؤ کارکنوں کے لیے پیشہ ورانہ مہارتوں کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے۔ وزیر اعظم سونیکسے سیفنڈون نے امید ظاہر کی کہ دونوں فریق اچھے تعاون کی روایت کو فروغ دیں گے، دونوں ممالک کے درمیان انتہائی اچھے خصوصی تعلقات کے مطابق مضبوط اور زیادہ موثر اقتصادی تعاون کو فروغ دینے کے لیے مزید فورمز اور کانفرنسوں کا انعقاد جاری رکھیں گے۔ خصوصی تعلقات میں خاص طریقہ کار اور علاج ہونا ضروری ہے۔ مندوبین کے ساتھ اشتراک کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے کہا کہ 2025 میں، دونوں ممالک ہر ملک میں پارٹی کانگریس کی مدت کے آخری سال میں داخل ہوں گے۔ بہت سی مشکلات اور چیلنجوں کے تناظر میں، علاقائی اور عالمی صورتحال تیزی سے، پیچیدہ اور غیر متوقع طور پر تیار ہو رہی ہے، قومی، جامع اور عالمی نوعیت کے بہت سے مسائل کا سامنا ہے، خصوصی تعلقات کے حامل دونوں ممالک ویتنام اور لاؤس کو ابھرتے ہوئے مسائل کا جواب دینے کے لیے متحد اور زیادہ متحد ہونا چاہیے اور ملک کی تعمیر و ترقی کو جاری رکھنا چاہیے۔ منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کے وزیر، ویتنام-لاؤس تعاون کمیٹی کے چیئرمین Nguyen Chi Dung کانفرنس سے خطاب کر رہے ہیں (تصویر: VGP/Nhat Bac)۔ "چاول کے دانے کو آدھے میں کاٹتے ہیں، سبزی کو آدھے میں توڑ دیتے ہیں" کے جذبے کے ساتھ، پارٹی اور ریاست ویتنام ہمیشہ لاؤس کے ساتھ دوستانہ تعلقات کے تحفظ اور فروغ کو اہمیت دیتی ہے اور اسے سب سے زیادہ ترجیح دیتی ہے۔ "یہ کہا جا سکتا ہے کہ ویتنام اور لاؤس کے درمیان خصوصی یکجہتی ہر ملک کی قومی تعمیر اور ترقی کے مقصد کے لیے فیصلہ کن اہمیت کی حامل ہے"، وزیر اعظم نے زور دیا۔ وزیر اعظم کے مطابق، ویتنام اور لاؤس جغرافیہ میں قریب دو پڑوسی ممالک ہیں، "پہاڑوں کے آگے پہاڑ، دریاؤں کے آگے دریا"، جیسے کہ وینٹیانے کین تھو یا ہو چی منہ شہر کے مقابلے ہنوئی سے زیادہ قریب ہے۔ اس کے ساتھ دونوں ممالک کے درمیان تاریخ، ثقافت اور جذبات میں قربت ہے۔ دوسری طرف، ویتنام میں 100 ملین سے زیادہ لوگوں کی مارکیٹ ہے، لاؤس میں 8 ملین سے زیادہ لوگوں کی مارکیٹ ہے۔ یہ سازگار حالات ہیں، دونوں ممالک کے کاروبار کے لیے تعاون، پیداوار اور کاروبار کرنے کا ایک بڑا فائدہ۔ وزیراعظم نے حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے کاروباری اداروں کی کوششوں کی تعریف کی، تعاون کے مثبت نتائج حاصل کرنے، ویتنام اور لاؤس کی ترقی میں کردار ادا کرنے سے دونوں ممالک کے عوام کو عملی فوائد حاصل ہوئے۔ دونوں ممالک کی حکومتوں نے بھی بہت کوششیں کیں، حالیہ برسوں میں دیرینہ منصوبوں کے بہت سے مسائل حل ہو گئے ہیں۔ تاہم، اقتصادی تعاون اب بھی دونوں فریقوں کی مختلف صلاحیتوں، شاندار مواقع اور مسابقتی فوائد کے مطابق نہیں ہے۔ لہذا، ایجنسیوں اور علاقوں کو زیادہ پرعزم ہونے کی ضرورت ہے، مل کر زیادہ مضبوط اور فعال طور پر کام کریں، اداروں، قوانین، طریقہ کار، ٹیکسوں، طریقہ کار، فیسوں اور چارجز سے متعلق پالیسیوں میں رکاوٹوں اور رکاوٹوں کو دور کریں۔ اس کے ساتھ ساتھ، نرم انفراسٹرکچر اور ٹرانسپورٹ انفراسٹرکچر کے رابطے کو فروغ دینا، خاص طور پر ہنوئی - وینٹیانے ریلوے پروجیکٹس، وونگ انگ - وینٹیانے ایکسپریس وے، وونگ انگ بندرگاہوں 1، 2، 3 وغیرہ کو فروغ دینا۔ ساتھ ہی، سپلائی چین کے رابطے کو فروغ دینا، دونوں ممالک کے درمیان کاروبار کو جوڑنا اور تیسرے ممالک کے ساتھ لاؤس کی مضبوطی کو فروغ دینا۔ مواد، ویتنام میں پروسیسنگ کی گہری صلاحیت ہے، اور ایک کھلی برآمدی منڈی ہے۔ لاؤ کے وزیر اعظم سونیکسے سیفنڈون کے ساتھ اسی رائے کا اشتراک کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے امید ظاہر کی ہے کہ ویتنام کے صنعتی پارکوں میں سرمایہ کاری کرنے والے ادارے ویتنام - لاؤس کے صنعتی پارکوں کا مطالعہ اور ترقی کریں گے۔ کاروباری اداروں کی سفارشات کے بارے میں، وزیر اعظم نے اندازہ لگایا کہ وہ حقیقت کے بہت قریب ہیں، اور دونوں ممالک کی وزارتوں، ایجنسیوں اور مقامی اداروں سے درخواست کی کہ وہ ان کو فعال طور پر حل کریں، طریقہ کار کو کم کرنے، وکندریقرت کرنے اور مقامی لوگوں کو اختیارات سونپنے کے جذبے کے تحت، طریقہ کار کو تیز تر بنانے کے لیے، کاروباری اداروں کے لیے انتہائی سازگار حالات پیدا کریں۔ وسائل کے بارے میں، وزیر اعظم نے "وسائل سوچ سے آتے ہیں، تحریک جدت سے آتی ہے، طاقت عوام سے آتی ہے" کے جذبے کو مضبوطی سے فروغ دینے کی تجویز پیش کی۔ روایتی ترقی کے ڈرائیوروں کی تجدید کریں، معدنیات اور توانائی جیسی لاؤس کی طاقتوں سے فائدہ اٹھائیں، اور ساتھ ہی ساتھ ڈیجیٹل تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن، سیمی کنڈکٹر چپس، بگ ڈیٹا، مصنوعی ذہانت، انٹرنیٹ آف تھنگز، کلاؤڈ کمپیوٹنگ، آپٹو الیکٹرانکس، بائیو میڈیسن، کلین انرجی وغیرہ جیسے نئے گروتھ ڈرائیورز کو مضبوطی سے فروغ دیں۔ لاؤ کے وزیر منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری، لاؤس-ویتنام تعاون کمیٹی کے چیئرمین Phet Phomphiphak کانفرنس سے خطاب کر رہے ہیں (تصویر: VGP/Nhat Bac)۔ وزیراعظم امید کرتے ہیں کہ دونوں ممالک کی وزارتیں، مقامی اور کاروباری ادارے ایک دوسرے کے ساتھ اشتراک کریں گے۔ بلند عزم، بھرپور کوششیں، فیصلہ کن کام کریں، اہم نکات پر توجہ مرکوز کریں، ہر کام کو اچھی طرح سے مکمل کریں۔ وقت کی قدر، ذہانت اور بروقت فیصلہ کن، یہ تعاون، پیداوار، سرمایہ کاری اور کاروبار میں کامیابی کے لیے فیصلہ کن عوامل ہیں۔ "خصوصی تعلقات میں خاص طریقہ کار اور علاج ہونا ضروری ہے، دل سے دل تک، آپ کی مدد کرنا آپ کی مدد کرنا ہے، جو دل سے آئے گا وہ دل کو چھو لے گا"، وزیر اعظم نے خلوص دل سے اظہار کیا اور دونوں ممالک کے کاروباری اداروں پر زور دیا کہ وہ متحد، متحد، ایک دوسرے کی مدد، ثابت قدم، ثابت قدم، پرعزم اور اپنی تمام تر صلاحیتوں کے ساتھ سرمایہ کاری اور کاروباری تعاون کو مضبوط بنانے کے لیے پرعزم رہیں۔ ایک ساتھ سنیں اور سمجھیں، ایک ساتھ وژن اور عمل کا اشتراک کریں، مل کر کام کریں، ایک ساتھ جیتیں، ایک ساتھ لطف اٹھائیں، ایک ساتھ ترقی کریں، خوشی، خوشی اور فخر بانٹیں۔ وزیر اعظم نے کہا کہ "لاؤس میں سرمایہ کاری کرنے والے ویتنام کے ادارے ویتنام میں سرمایہ کاری کر رہے ہیں، اس کے برعکس، ویتنام میں پیدا کرنے والے اور کاروبار کرنے والے لاؤ کے ادارے بھی لاؤس کے لیے پیداوار اور کاروبار کر رہے ہیں، دونوں ممالک کے مفادات ہمارے اداروں کے مفادات بھی ہیں، ہم سرمایہ کاری اور کاروبار صرف منافع کے لیے نہیں بلکہ جذبات اور ذمہ داری کے لیے کرتے ہیں، اور پچھلی نسلوں کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔" اس بات پر یقین رکھتے ہوئے کہ اس جذبے کے ساتھ کوئی مشکل ایسی نہیں ہے جس پر قابو نہیں پایا جا سکتا، وزیر اعظم نے کاروباری اداروں سے کہا کہ اگر انہیں کوئی مسئلہ یا مسئلہ ہے جو طویل عرصے تک رہتا ہے تو وہ ان کے حل کے لیے مجاز حکام کو تجویز کریں، وقت، مواقع اور اعتماد کو ضائع نہ کریں۔ ویتنام کی طرف سے، حکومت اور ایجنسیاں جائزہ لیں گی، مشکلات کو ایڈجسٹ اور ہینڈل کرنا جاری رکھیں گی، اور اداروں، طریقہ کار اور پالیسیوں میں حائل رکاوٹوں کو دور کریں گی۔ وزیر اعظم امید کرتے ہیں کہ لاؤ حکومت بھی اس جذبے کو فروغ دے گی، جہاں بھی ہوں مسائل کو حل کرے گی اور ہر سطح کے اختیارات کو بغیر کسی شرارت یا گریز کے حل کرے گی۔ وزیراعظم نے کہا کہ کاروبار کبھی اچھا اور کبھی برا ہو سکتا ہے، لیکن منافع کا حساب لگانے کے ساتھ ساتھ اہم بات یہ ہے کہ سب کچھ دونوں ممالک کی مشترکہ ترقی کے لیے ہے، سٹریٹجک، طویل مدتی فوائد لانا، دونوں ممالک کی بنیادی آزادی، خودمختاری برقرار رکھنا ہے اور عوام تیزی سے خوش اور خوشحال ہیں۔
تبصرہ (0)