Thùy Anh: 'میں سخت تنقید سے پریشان ہوں'

Thùy Anh نے اعتراف کیا کہ بچپن سے ہی بہت سے لوگوں نے تبصرہ کیا ہے کہ وہ مغرور اور ناقابل رسائی نظر آتی ہیں۔ اداکارہ پہلے اس سے پریشان رہتی تھیں لیکن اب وہ اسے زیادہ مثبت انداز میں دیکھتی ہیں۔

Thùy Anh کو ڈر تھا کہ وہ کافی اچھی نہیں ہے، کافی شاندار نہیں ہے، اور بیرونی عوامل سے آسانی سے متاثر ہو جاتی ہے۔ ان خارجی عوامل میں سامعین کی تنقید شامل تھی، جیسے کہ "ہر فلم Thùy Anh فلاپ ہوتی ہے" یا "اس کا چہرہ صرف معاون کرداروں کے لیے موزوں ہے، وہ مرکزی کردار ادا نہیں کر سکتی۔"

ایسے وقت بھی آئے جب وہ اداکاری چھوڑنا چاہتی تھیں، لیکن "کیونکہ مائی مدر ڈیسائیڈڈ وی شوڈ بریک اپ " کی کامیابی نے تھیو انہ کو یہ سمجھنے میں مدد دی کہ گزشتہ وقت میں اس کی کوششیں اور ثابت قدمی درست اور قابل قدر تھی۔ نتائج جلد نہیں آئے، لیکن وہ صحیح وقت پر آئے، جس سے اداکارہ کو اس راستے پر مزید اعتماد حاصل ہوا جو اس نے چنا ہے۔

Thuy Anh کا خواب

- "کیونکہ میری ماں نے بریک اپ کا حکم دیا" کے بعد سامعین نے ہون مائی کے بارے میں بہت بات کی۔ Thuy Anh کے لیے، Hoan My کے کردار نے اسے یہ محسوس کرایا کہ "جیسے وہ خواب میں رہ رہی ہے۔" خاص طور پر، وہ خواب کیسا تھا؟

- مجھے ایسا لگتا ہے کہ میں ایک خوبصورت خواب میں رہ رہا ہوں کیونکہ "ہون مائی" نہ صرف سامعین کو پسند ہے بلکہ ہر ایک کو یہ بھی دکھاتا ہے کہ میں نے اس پیشے میں کئی سالوں میں جو کوششیں کی ہیں۔ ایک اداکارہ کے لیے، پہچانا جانا اور سامعین کا اس کردار کے ساتھ ہمدردی کا اظہار کرنا جس کے ساتھ وہ رہتی ہے ایک بہت ہی خوشی کا احساس ہے۔ ہر کوئی پسند کرتا ہے کہ پیار کیا جائے اور پیار کیا جائے۔ اس فلم کے ساتھ، ناظرین نہ صرف "ہون مائی" کو پسند کرتے ہیں بلکہ تھو انہ کو بھی پسند کرتے ہیں۔

میرے سامعین مجھے بہت سے پیغامات، خطوط اور دلی تحائف بھیجتے ہیں۔ مجھے خطوط پڑھنے میں سب سے زیادہ مزہ آتا ہے، کیوں کہ ان میں ہر ایک کے خیالات اور میرے لیے بہت زیادہ محبت ہوتی ہے۔ بعض خطوط بہت طویل اور مخلص ہوتے ہیں۔ ان کو پڑھ کر مجھے اس راستے پر آگے بڑھنے کی نئی تحریک ملتی ہے۔ میرے لیے یہ سب سے بڑا تحفہ ہے۔

- فلم کے بعد، آپ کے لیے سب سے زیادہ کیا تبدیلی آئی: آپ کی تنخواہ، آپ کا پیشہ ورانہ موقف، یا آپ کا خود اعتمادی؟

- میں محسوس کرتا ہوں کہ میرے پیشے کی طرف میری ذمہ داری زیادہ ہے۔ مجھے اب تک جو محبت اور کامیابی ملی ہے وہ رکنے کا مقام نہیں ہے، بلکہ زیادہ سنجیدہ ہونے اور اس سے بھی زیادہ محنت کرنے کی ترغیب ہے۔ ہر کردار جس کی سامعین تعریف کرتے ہیں ایک یاد دہانی ہے کہ بہت جلد مطمئن نہ ہوں، بلکہ بہتر کرنے کی کوشش جاری رکھیں، زیادہ تخلیقی بنیں، اور اگلے کردار میں کچھ نیا کریں۔

میں اس کردار کو دباؤ کے طور پر نہیں دیکھتا، بلکہ اپنے آپ کو یاد دلانے کے لیے ایک سنگ میل کے طور پر دیکھتا ہوں کہ اب اسے محفوظ نہیں کرنا چاہیے۔ میرے لیے، سب سے مشکل چیز یہ ہے کہ کوئی ایسا کردار نہ ہو جسے پسند کیا جائے، بلکہ بدلنے کی ہمت ہو، آگے بڑھیں، اور خود کو دہرانے کی کوشش نہ کریں۔ مجھے لگتا ہے کہ سامعین مجھ سے پیار کرتے ہیں کیونکہ وہ مجھے ہر کردار میں بڑھتا ہوا دیکھنا چاہتے ہیں، اس لیے میں اس مثبت استقبال کو اپنے کیریئر میں اپنے نئے پہلوؤں کو تلاش کرنے کی ترغیب کے طور پر استعمال کرنا چاہتا ہوں۔

Thùy Anh نے حال ہی میں Hoàn Mỹ کے کردار کے لیے توجہ حاصل کی ہے۔

- آپ نے ایک بار اعتراف کیا کہ ایک ایسا دور تھا جب آن لائن کمیونٹی نے آپ کو بہت سخت الفاظ جیسے "گارنٹیڈ فلاپ" کا لیبل لگایا تھا۔ آپ نے ان تبصروں سے کیسے نمٹا؟

- یقیناً میں اداس اور سوچنے والا ہوں، کیونکہ میں اپنے پیشے سے محبت کرتا ہوں اور ہمیشہ امید کرتا ہوں کہ جن پروڈکٹس میں میں شرکت کرتا ہوں وہ سامعین کو پسند آئیں گے۔ لیکن الزام لگانے یا منفی ہونے کے بجائے، مجھے لگتا ہے کہ یہ مجھے اپنے آپ کو مزید تبدیل کرنے اور ترقی کرنے کی کوشش کرنے پر مجبور کرتا ہے۔ کیونکہ اگر سامعین نے محسوس نہیں کیا کہ میں کیا کہنا چاہتا ہوں، تو اس کی زیادہ تر وجہ یہ ہے کہ میں نے کافی اچھا کام نہیں کیا ہے۔

اس کے علاوہ، میں یہ بھی سمجھتا ہوں کہ اداکاروں کو واقعی ایک اچھی ٹیم سے ملنے کے مواقع کی ضرورت ہے، ایک اچھی ساختہ پروجیکٹ، اور اپنی صلاحیتوں کو مکمل طور پر دکھانے کے لیے ایک موزوں کردار۔ اس لیے مجھے ہمیشہ مزید مواقع ملنے کی امید ہے، کیونکہ مجھے یقین ہے کہ اگر مجھے موقع ملا تو میں ہمیشہ سامعین کے ایسے کرداروں کو پیش کرنے کی پوری کوشش کروں گا جو واقعی ان کے جذبات کو چھوتے ہوں۔

- آپ کے لیے سب سے زیادہ پریشان کن بات یہ ہے کہ آپ کی اداکاری پر تنقید کی جا رہی ہے، آپ کی توجہ کا انکار کیا جا رہا ہے، یا ایک "بری، مغرور" شکل کے ساتھ دقیانوسی تصور کیا جا رہا ہے، یا آپ کو "معروف اداکارہ بننا مقدر نہیں" سمجھا جا رہا ہے؟

- جس چیز سے مجھے سب سے زیادہ دکھ ہوا وہ شاید یہ ہے کہ ایسی بہت سی فلمیں نہیں ہیں جہاں میں ناظرین کے سامنے پیش ہو سکوں۔ جہاں تک مطلبی یا مغرور کہلانے کا تعلق ہے، میں نے بچپن سے ہی سنا ہے۔ میرا چہرہ قدرتی طور پر مغرور نظر آتا ہے۔ بہت سے لوگ سوچتے ہیں کہ میں بہت مشکل ہوں جب وہ مجھ سے پہلی بار ملے۔ لیکن عام طور پر، دو جملوں کے بعد، وہ مڑ کر کہتے ہیں، "رکو، کیا وہ ہائپر ایکٹیو نہیں تھی؟"

تو میں چیزوں کو کافی مثبت انداز میں دیکھتا ہوں۔ یہ صرف یہ ہے کہ لوگ چاہتے ہیں کہ میں بہت زیادہ کام کروں، کیونکہ میں بہت صحت مند ہوں اور مسلسل کام کر سکتا ہوں۔ میں واقعی میں اپنا کام کرنے اور سامعین کے سامنے آنے سے لطف اندوز ہوتا ہوں۔

- کیا اداکاری کے لیے کوئی فلم نہ ہونا اس سے زیادہ خوفناک ہے کہ "مسلسل اداکاری کریں لیکن کوئی آپ کو یاد نہیں کرتا"؟

- میرے خیال میں ایک اداکار کے لیے مسلسل کام کرنے کے قابل ہونا ایک بڑی نعمت ہے۔ لیکن جس چیز کی میں ہمیشہ سب سے زیادہ امید کرتا ہوں وہ یہ ہے کہ میرا تخلیق کردہ ہر کردار سامعین پر دیرپا تاثر چھوڑتا ہے۔ میرے لیے، ایک یادگار کردار یہ نہیں ہے کہ میں کتنی بار ظاہر ہوتا ہوں، لیکن کیا سامعین واقعی اس کردار پر یقین رکھتے ہیں، پیار کرتے ہیں اور ہمدردی رکھتے ہیں۔

اس لیے، میں ہمیشہ امید کرتا ہوں کہ نہ صرف پیشے میں کام کرنے کے مزید مواقع ہوں، بلکہ ایسے کرداروں اور منصوبوں کا بھی سامنا کروں جو میرے لیے لوگوں کے جذبات سے صحیح معنوں میں جڑنے کے لیے کافی ہوں۔

- آپ نے "ونگز ان دی ایئر" میں حصہ لیا، ایک ایسی فلم جس کو پیشہ ورانہ طور پر بہت زیادہ پذیرائی ملی۔ لیکن اس کے بعد، آپ کا کیریئر توقع کے مطابق نہیں چل سکا۔ کیا آپ کو لگتا ہے کہ آپ نے کچھ کھو دیا ہے؟ کیا اس کی وجہ یہ تھی کہ آپ کے پاس کافی اچھا کردار یا پروجیکٹ نہیں تھا، یا اس وجہ سے کہ آپ کی اداکاری واقعی ناظرین کے جذبات کو نہیں چھوتی؟

- "ونگز ان دی ایئر " کے بعد، میں نے یونیورسٹی جانے کے لیے اداکاری سے وقفہ لینے کا انتخاب کیا۔ یہ ایک فیصلہ تھا جو میں اپنے والدین کے لیے کرنا چاہتا تھا، کیونکہ اس وقت میں نے محسوس کیا کہ میں نے ایسا کچھ نہیں کیا ہے جس سے انہیں واقعی یقین ہو۔ میں نے سوچا کہ مجھے کم از کم کچھ ایسا کرنے کی کوشش کرنی چاہیے جو ان کی اعلیٰ ترین توقعات پر پورا اترے۔

شاید اس دور نے مجھے سست کردیا اور بہت سے مواقع ضائع ہوگئے، لیکن مجھے کوئی افسوس نہیں ہے۔ کیونکہ یہ ایک فیصلہ تھا جو میں نے اپنے خاندان کے لیے کیا تھا۔

- کیا آپ نے کبھی اپنے ساتھیوں یا قریبی دوستوں جیسے Ninh Duong Lan Ngoc کی کامیابی پر نظر ڈالی ہے اور سوچا ہے، "کیا مجھ میں کسی چیز کی کمی ہے؟"

- جی ہاں، بالکل. میرے خیال میں یہ بہت درست اور ضروری ہے کہ آپ اپنے دوستوں کی کامیابیوں کو دیکھیں اور پھر اپنے آپ سے پوچھیں، "میرے پاس اب بھی کیا کمی ہے؟" کیونکہ آپ کو یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ آپ میں کیا کمی ہے تاکہ سیکھنے اور بہتر بننے کی کوشش کریں۔

Ninh Duong Lan Ngoc، Trang Phap، Huyen Lizzie، اور میرے دوستوں کو ترقی اور کامیاب ہوتے دیکھ کر، میں واقعی ان کے لیے خوشی محسوس کرتا ہوں۔ کیونکہ میرے نزدیک یہ سب بہت محنتی اور محنتی لوگ ہیں۔ اور یہی میرا حوصلہ بن گیا ہے کہ میں ہر روز مزید کوشش کروں۔

اگر میں ان سے سیکھنے کے لئے کوئی قیمتی چیز دیکھوں تو میں ان سے ضرور سیکھوں گا۔ اور اگر میں محسوس کرتا ہوں کہ میرے پاس کسی چیز کی کمی ہے، تو میں اسے حاصل کرنے اور اپنے آپ کو بہتر بنانے کی کوشش کروں گا، تاکہ میں مستقبل کے کرداروں اور چیلنجوں کے لیے ہمیشہ تیار رہوں۔

Thùy Anh نے اعتراف کیا کہ وہ اپنی شکل کے بارے میں منفی تبصروں سے پریشان رہتی تھیں۔

"میں خود پر شک کرتا تھا۔"

- منفی تبصروں کے درمیان، کیا آپ نے کبھی محسوس کیا ہے کہ آپ کے ساتھ غیر منصفانہ فیصلہ کیا گیا ہے؟

- مجھے لگتا ہے کہ جو بھی عوام میں کام کرتا ہے اسے بعض اوقات غیر منصفانہ سمجھا جاتا ہے، کیونکہ لوگ عام طور پر سوشل میڈیا پر ان کا صرف ایک مختصر لمحہ دیکھتے ہیں۔ لیکن مجھے یقین ہے کہ طویل عرصے میں، آپ کس طرح رہتے ہیں، کام کرتے ہیں، اور لوگوں کے ساتھ برتاؤ کرتے ہیں وہی سامعین کو آپ کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کرتا ہے۔

میں ان تاثرات کو سنوں گا جو مجھے بہتر بنانے اور تبدیل کرنے میں مدد کرتا ہے، جب کہ میں نرمی سے اسے نظر انداز کرنے کا انتخاب کروں گا جو نامناسب ہے۔ ابھی، میں حال پر توجہ مرکوز کرنا چاہتا ہوں اور اپنے کام میں اپنی پوری کوشش کرنا چاہتا ہوں۔

کیا آپ نے کبھی اپنی نوکری چھوڑنے کے بارے میں سوچا ہے؟

- بالکل۔ ایسے اوقات تھے جب میں نے ایک ہی وقت میں اتنی مشکلات اور دباؤ سے مغلوب محسوس کیا کہ مجھے اپنے آپ اور جس راستے پر میں تھا اس پر شک ہوا۔ لیکن ان پر قابو پانے کے بعد، میں نے ان تجربات کو اپنے کام کے لیے انمول "مادی" پایا، جس سے مجھے اپنے پیشے کو سمجھنے، ان کے ساتھ ہمدردی پیدا کرنے اور بڑھنے میں مدد ملی۔

میرے خیال میں عدم تحفظ یا غیر یقینی کے احساسات تخلیقی پیشے میں ہر ایک کو ہوتا ہے۔ ایسے وقت تھے جب میں نے ارد گرد دیکھا اور دیکھا کہ ہر کوئی بہت اچھا ہے، اور میں ہمیشہ سوچتا تھا کہ کیا میں کافی اچھا ہوں۔

لیکن پھر میں نے ہار نہ ماننے کا انتخاب کیا۔ میں مزید سیکھتا رہا، مزید تجربہ حاصل کرتا رہا، اور ہر کردار کو اچھی طرح سے انجام دینے پر توجہ مرکوز کرتا رہا۔ میرا خیال ہے کہ آپ اس پیشے میں جتنا زیادہ کام کریں گے، اتنا ہی آپ سمجھیں گے کہ جو چیز اہم ہے وہ ہمیشہ پراعتماد نہیں ہے، بلکہ غیر یقینی وقت میں بھی کوشش کرتے رہنا ہے۔

1995 میں پیدا ہونے والی اداکارہ کی حالیہ تصاویر۔

- آپ نے حال ہی میں ایک مقدمہ جیتا جو ایک فلم پروڈیوسر کے خلاف تقریباً دو سال تک چلا۔ اس مدت نے آپ کے حوصلے، ظاہری شکل اور آپ کے پیشے پر ایمان کو کیسے متاثر کیا؟

- جیسا کہ میں نے پہلے بھی شیئر کیا ہے، اس عرصے کے دوران میں نے تقریباً ہر چیز میں اپنی روح اور یقین کھو دیا۔ مجھے پرسکون ہونے اور سوچنے کے لیے کافی دیر تک غیر فعال طور پر رکنا پڑا۔ لیکن اب، پیچھے مڑ کر دیکھتا ہوں، میں اسے ایک بہت بڑے سبق کے طور پر دیکھتا ہوں جس نے مجھے نہ صرف اپنے کام میں بلکہ اس بات میں بھی مدد کی ہے کہ میں زندگی اور چیلنجوں کا سامنا کیسے کرتا ہوں۔

اس وقت، میں اتنا تھکا ہوا تھا کہ میں نے اب اپنی شکل یا شکل پر زیادہ توجہ نہیں دی تھی۔ میں نے صرف ہر چیز کو حاصل کرنے کے لئے ذہنی طور پر مستحکم رہنے کی کوشش کرنے پر توجہ مرکوز کی۔

- تمام اتار چڑھاؤ، قانونی چارہ جوئی، اور "کیونکہ اس کی ماں نے بریک اپ کا حکم دیا" کے لیے آپ کی توجہ حاصل کرنے کے بعد آپ نے کیا سیکھا؟

یہاں تک کہ اگر زندگی میرے ساتھ مہربان سلوک نہیں کرتی ہے ، تب بھی میں مہربان لوگوں کا انتخاب کرتا ہوں۔

ماضی میں، میں ہمیشہ ڈرتا تھا کہ میں کافی اچھا نہیں ہوں، کافی نمایاں نہیں ہوں، اور بیرونی اثرات سے آسانی سے ڈوب جاتا ہوں۔ لیکن اب میں سمجھ گیا ہوں کہ اس پیشے میں رہنا بہت طویل سفر ہے۔ ایسے اوقات ہوتے ہیں جب آپ سے پیار کیا جاتا ہے، اور ایسے اوقات جب آپ پر شک کیا جاتا ہے، لیکن اہم بات یہ ہے کہ آپ اپنے پیشے سے محبت کو برقرار رکھیں اور ان سب کے درمیان اپنے آپ کو کھو نہ دیں۔

اب، سامعین سے اتنی محبت اور قبولیت حاصل کرنے کے بعد، میں نے مزید کھلنا، اپنے جذبات کا زیادہ آزادانہ اظہار کرنا، اور اپنے کیریئر کے سفر سے پہلے سے زیادہ لطف اندوز ہونا بھی سیکھا ہے۔

ماخذ: https://znews.vn/thuy-anh-toi-buon-khi-bi-che-nang-ne-post1651964.html