ویت ہوونگ کے لیے کتنے افسوس کی بات ہے - کوانگ نین آن لائن اخبار

"دی گھوسٹ" کے ساتھ ویت ہوانگ نے اس کردار کے لیے اپنی لگن کا مظاہرہ کیا۔ تاہم، یہ اس کردار کو بنانے کے لیے کافی نہیں تھا جسے اس نے پیش کیا تھا کہ وہ واقعی سامعین کے جذبات کو چھوئے۔

بلاشبہ، ویتنامی ہارر فلمیں زیادہ سے زیادہ توجہ حاصل کر رہی ہیں۔ ناظرین اب اس صنف سے اس کی حقیقی، اصلی شکل میں لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔

اس سے پہلے، گھریلو ہارر فلموں میں طمانچہ مزاح کا زیادہ استعمال ہوتا تھا: جب اسکرین رائٹرز ابھی زیادہ ہنر مند نہیں تھے، تو انہوں نے ڈرانے کی بجائے مزاحیہ عناصر کا انتخاب کیا۔ یہ موروثی مسئلہ اب بہتر ہو گیا ہے۔ فلم ساز سیٹنگز اور ملبوسات پر زیادہ توجہ دے رہے ہیں، اور تخلیقی مواد کو تلاش کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ اس میں عقائد، لوک داستانیں، یا یہاں تک کہ مافوق الفطرت شہری کہانیاں بھی شامل ہو سکتی ہیں، جو ناظرین کے تجربے کو مزید امیر اور تازہ تر بناتی ہیں۔

حال ہی میں، جلد نوجوان ہدایت کار Nguyen Huu Hoang کی فلم دریا کے خطے میں انتقامی روحوں کے افسانے کی کھوج کرتی ہے، ایک خوفناک کہانی نسلوں سے گزرتی ہے۔ اس کام نے اپنے غیر معمولی موضوع کے ساتھ ساتھ مرکزی کردار میں فنکار ویت ہوانگ کی ظاہری شکل کے لیے توجہ حاصل کی ہے۔

ویت ہوونگ کی کوششیں۔

اس کی رہائی کے چند دن بعد ہی، جلد پہلے ہی میری جیب میں 50 بلین VND کی آمدنی کے ساتھ ، فلم نے باکس آفس کے چارٹس پر برتری حاصل کرنے کے لیے بہت سے حریفوں کو پیچھے چھوڑ دیا۔ فلم کا پلاٹ اور پردے کے پیچھے کی کہانیاں بھی سوشل میڈیا پر موضوع بحث بن گئیں۔

95 منٹ کی مدت کے ساتھ، جلد کہانی مسز لی (ویت ہوونگ کی طرف سے ادا کی گئی) کی پیروی کرتی ہے، ایک عورت جو لاش نکالنے کا کام کرتی ہے۔ اس کا شوہر جوانی میں مر گیا، اور وہ اپنی جوان بیٹی کے ساتھ دریا کے کنارے ایک جھونپڑی میں رہتی ہے۔ تاہم، مسز لی کے ہییو نامی لڑکے کی لاش برآمد ہونے کے بعد سانحہ رونما ہوا۔ پڑوسیوں کے مطابق، ہیو ڈوب گیا کیونکہ پانی کی روح اس کی ٹانگ کو گھسیٹ رہی تھی۔ اس جذبے کی توہین مسز لی کے خاندان کو شدید خطرے میں ڈال دیتی ہے۔

کچھ ہی دیر بعد، اس کی بیٹی ہنگ کو پانی کی روح نے گھسیٹا اور غائب کر دیا۔

فلم نے اپنے ابتدائی ہفتے کے بعد 50 بلین VND کی کمائی کی۔

مسز لی کے کردار کو ویت ہوانگ کے تین دہائیوں کے کیریئر کا سب سے زیادہ ڈیمانڈنگ کردار کہا جا سکتا ہے۔ "یہ پہلا موقع ہے جب میں نے اتنا خطرناک کردار ادا کیا ہے۔ میں نے ایک طویل وقت غوطہ لگانا سیکھا، پانی کے اندر زندہ رہنے کا طریقہ سیکھا..." اداکارہ نے فلم کے پریمیئر کے موقع پر پریس کو بتایا۔ اس نے کہا کہ اسے Ca Mau کے آبی گزرگاہوں میں ایک ماہ سے زیادہ عرصے تک فلم کرنا پڑی، ہر روز کئی گھنٹوں تک خود کو ٹھنڈے پانی میں ڈبونا پڑا اور مسلسل صحت کے مسائل کا سامنا کرنا پڑا…

فلم میں ویت ہوونگ کے کردار کی تصویر کشی کے ذریعے ناظرین اسے آسانی سے دیکھ سکتے ہیں۔ مسز لی تھکی ہوئی نظر آتی ہے، دھوپ کی وجہ سے اس کی جلد دھندلی ہوتی ہے، اس کے چھوٹے بال پسینے سے دھندلے ہوتے ہیں، اس کا چہرہ جھریوں اور عمر کے دھبوں سے بھرا ہوتا ہے، اور اس کی آنکھیں دھنسی ہوئی، دکھ سے بھری ہوتی ہیں...

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

سچ پوچھیں تو ویت ہوونگ کی کارکردگی اچھی تھی۔ اس نے بہادری سے بہت سے مشکل مناظر سے نمٹا جن کے لیے طاقت اور محنت درکار تھی۔ مثال کے طور پر، وہ مناظر جہاں مسز لی کو پانی کے اندر مسلسل غوطہ لگانا پڑا، پانی میں پھنسے ہوئے لوگوں کی لاشوں کو تلاش کرتے ہوئے انہیں واپس ساحل پر لانا پڑا۔

اس سال کے شروع میں، ویت ہوانگ نے اپنی واپسی کی کارکردگی سے مایوس کیا۔ چائے (لی ہوانگ کی طرف سے ہدایت). "اوور ایکٹنگ" انداز، جس میں بار بار مبالغہ آمیز تاثرات ہوتے ہیں، جن میں چوڑی آنکھوں والے گھورتے اور متضاد اذیت شامل ہیں، کرداروں کو تھیٹری لگتے ہیں اور ان کے ساتھ ہمدردی کرنا مشکل ہوتا ہے۔ تاہم، درج ذیل میں... اس ورژن میں ویت ہوونگ نے تحمل کا مظاہرہ کیا ہے، مبالغہ آرائی سے گریز کیا ہے اور لطیفوں اور لطیفوں سے پرہیز کا مقصد سامعین کو ہنسانا ہے۔

مسز لی کا کردار فلمی اداکاری کے حوالے سے زیادہ سنجیدہ انداز کا مظاہرہ کرتا ہے: لطیف اور جان بوجھ کر اپنے اندرونی احساسات میں جھانکنا۔ ان مناظر میں جہاں مسز لی اکیلے بیٹھی ہیں، تمباکو نوشی کر رہی ہیں اور نہ ختم ہونے والے دریا کے فاصلے پر نظریں جما رہی ہیں، ناظرین کردار کے اندر موجود پیچیدہ جذبات کو سمجھ سکتے ہیں، ان کی وضاحت کے لیے کسی مکالمے یا عمل کی ضرورت نہیں ہے۔

لاپرواہ کردار کی نشوونما

حقیقت میں، کام کے مرکز میں رکھے جانے کے باوجود، فلم کے اختتام پر مسز لی کے کردار نے ناظرین پر کوئی خاص اثر نہیں چھوڑا۔

یہ فلم ویت ہوونگ کے کیرئیر کے 30 سال کا جشن مناتی ہے۔

اس کی کئی وجوہات ہیں، لیکن سب سے بڑی وجہ فلم کے اسکرپٹ میں کردار کی نشوونما کے دوران واضح "مقصد" کی کمی ہے۔ جبکہ مسز لی کو مرکزی کردار کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جلد یہ اس سوال کا جواب دینے میں ناکام ہے کہ کردار کو کیا ضرورت ہے اور کیا چاہتا ہے۔ مزید برآں، یہ اس بات کی نشاندہی نہیں کرتا ہے کہ وہ اپنے طریقے سے کیوں کام کرتے ہیں۔

ڈائریکٹر نے سامعین کے سامنے انکشاف کیا کہ محترمہ لی باڈی ریٹریور کے طور پر کام کرتی ہیں۔ تاہم، کردار نے اس پیشہ کا انتخاب کیوں کیا، اور اسے اتنے عرصے تک کس چیز میں رکھا، اس کا جواب نہیں مل سکا۔ شاید ناظرین کو صرف ایک ہی اشارہ ملتا ہے جو ایک مبہم فلیش بیک منظر ہے، اس لائن کے ساتھ، "پیشہ نے مجھے چنا، میں نے پیشہ نہیں منتخب کیا۔" دوسرے لفظوں میں، محترمہ لی کے مطابق، وہ جسم کو بازیافت کرنے والی بن گئی کیونکہ اس نے ایک آواز محسوس کی: اس کردار نے ذاتی طور پر اس کے ڈوبے ہوئے شوہر کو ساحل پر لانے کے بعد پیشہ نے اسے "چنا"۔

یہ عذر ان مشکلات اور چیلنجوں کے مقابلے میں بہت کمزور ہے جو اسکرین رائٹر نے کردار پر پھینکی ہیں: اپنی جان کو خطرے میں ڈالنے سے لے کر لاشوں کو بازیافت کرنے کے لیے دن ہو یا رات کے وقت سے قطع نظر، دوسروں کی گپ شپ کا سامنا کرنا، آہستہ آہستہ اپنی بیٹی سے اپنا تعلق ختم کرنا - محترمہ لی کا اس مقام پر جینے کا واحد محرک۔

کم از کم تین مواقع پر، کردار کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ اپنا پیشہ چھوڑ دے۔ ایک مثال میں، ڈاکٹر (ٹرونگ ڈان نے ادا کیا) نے اسے خبردار کیا، "آپ اور آپ کے خاندان کو محتاط رہنا چاہیے،" یہ جاننے کے بعد کہ اس نے پانی کی روح کو ناراض کیا ہے۔ تاہم، مسز لی نے ناقابل یقین لاتعلقی کے ساتھ جواب دیا۔ روزانہ ڈوبنے کے متعدد المناک واقعات دیکھنے کے باوجود، بھوت کے لوگوں کو ٹانگوں سے گھسیٹنے کی کہانیوں کو جاننے کے باوجود جو کہ گاؤں والے پھیل رہے تھے، اور یہاں تک کہ Nhung کو خوف کے ساتھ یہ بتاتے ہوئے کہ کس طرح ایک عجیب عورت اسے اغوا کرنا چاہتی تھی، مسز Lệ اپنی بیٹی کی حفاظت کے بارے میں بے فکر رہی۔

ناظرین مدد نہیں کر سکے لیکن حیران رہ گئے کہ کردار کے حقیقی خدشات کیا ہیں، اور کیا محترمہ لی کی اپنی خوشگوار خاندانی زندگی کو اس طرح کے خطرناک کام کرنے کے لیے نظر انداز کرنے کے پیچھے کوئی راز ہے؟ یہ دونوں تفصیلات درحقیقت اسکرپٹ رائٹرز کی نظروں سے اوجھل تھیں۔

کردار کی اندرونی دنیا میں جانے کے بجائے جب وہ لاشوں کو نکالنے کے پیشے کے اسرار اور پوشیدہ پہلوؤں کی کھوج کرتی ہے ، فلم اپنے بچے کو بچانے کے لیے تھکا دینے والے، کلچڈ، اور پیشین گوئی کے ساتھ چھلانگ لگانے کے خوف میں مبتلا ہو جاتی ہے، جس سے دہائیوں پہلے کی ہارر فلموں کا تاثر ملتا ہے۔ محترمہ لی کی نفسیاتی نشوونما زیادہ متاثر کن ہوتی اگر ہدایتکار ناظرین کو دکھاتے کہ اس کے پیشے نے اس پر کس طرح اثر ڈالا، یا ان چیلنجوں نے اسے اپنی جدوجہد اور آگے بڑھنے کی حد تک کیسے دھکیل دیا۔

ویت ہوونگ کی طرف سے مسز لی کی تصویر کشی۔

کردار کی نفسیات میں بے حسی اور یکجہتی کو ہنگ کے غائب ہونے کے بعد کی کارروائیوں کے سلسلے میں دکھایا جاتا ہے۔ مسز لی روتی ہے، جیسا کہ ایک ماں کے لیے فطری ہے جس نے اپنا بچہ کھو دیا ہے۔ تاہم، بہائے جانے والے آنسو بہت کم اہمیت رکھتے ہیں، کیونکہ وہ صرف تاخیر سے ہونے والے افسوس کی نشاندہی کرتے ہیں۔ اس سے پہلے، کردار شاذ و نادر ہی اپنے بچے کے لیے محبت کا اظہار کرنے والے کسی عمل، الفاظ یا اشاروں کو ظاہر کرتا تھا، اس لیے گھبراہٹ، بے بسی، اور مایوسی جیسے نفسیاتی رد عمل کا سلسلہ، جس کے بعد Nhung کے لیے بے چین تلاش، دراصل غیر منطقی اور متضاد ہے۔

موسمیاتی منظر میں، ویت ہوانگ کی کارکردگی کم پڑتی ہے۔ جذبات کی دو انتہاؤں کے درمیان تبدیلیاں - ایک خاموش، غمگین عورت سے جو مایوسی کی طرف چلی گئی، اپنے بچے کے کھو جانے سے "پاگل ہو گئی" - کو یقین کے ساتھ پیش نہیں کیا گیا ہے۔ یہ جزوی طور پر اسکرپٹ رائٹر کے کردار کی نفسیات کی اناڑی ترقی کی وجہ سے ہے، اور ایک وجہ یہ ہے کہ اداکارہ کو آخری مناظر میں مسلسل خود کو دبانا پڑا۔ بھوتوں کے ساتھ لڑائی کے مناظر، یا ان کے پاس ہونے کے مناظر غیر حقیقی لگتے ہیں، اور پرانی، پرانی ایڈیٹنگ دیکھنے والوں کو خوفزدہ ہونے کے بجائے ہنساتی ہے۔

فلم جس طرح سے پلاٹ کے موڑ کو آخر میں ہینڈل کرتی ہے، آنسو بہانے والے حربے استعمال کرتے ہوئے، پرانی ہے۔ یہ نہ صرف لی کے کردار کے لیے گہری ہمدردی پیدا کرنے میں ناکام ہے، بلکہ لاشیں نکالنے والی اس عورت کا سفر بھی مدھم اور بھولنے والا لگتا ہے۔

ماخذ: https://baoquangninh.vn/tiec-cho-viet-huong-3315175.html