جنوبی کوریا کے اچانک مارشل لاء کے حکم نامے کا مکمل متن

(سی ایل او) جنوبی کوریا کے صدر یون سک یول نے منگل (3 دسمبر) کو رات گئے ٹیلی ویژن پر ایک حیرت انگیز خطاب میں مارشل لاء کا اعلان کیا، اپوزیشن پر تنقید کی اور ملک بھر میں صدمے کی لہریں بھیج دیں۔

مسٹر یون نے کہا کہ اپوزیشن جماعتوں نے پارلیمانی عمل کو یرغمال بنا رکھا ہے۔ انہوں نے "شمالی کوریا کی حمایت کرنے والی ریاست مخالف قوتوں" کو ختم کرنے کے عزم کا اظہار کیا اور کہا کہ ان کے پاس آئینی نظم کے تحفظ کے لیے اقدام کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے۔

جنوبی کوریا کے صدر یون سک یول 3 دسمبر 2024 کو مارشل لاء کا اعلان کرتے ہوئے تقریر کر رہے ہیں۔ تصویر: جنوبی کوریا کے صدارتی دفتر

ذیل میں مارشل لاء کمانڈر، آرمی جنرل پارک این سو کی طرف سے جاری کردہ فوجی فرمان کا مکمل متن ہے:

"جمہوریہ کوریا کی آزاد جمہوریت کو جمہوریہ کوریا کے اندر کام کرنے والی غدار قوتوں کے ذریعے حکومت کے خاتمے کے خطرے سے بچانے اور عوام کی حفاظت کے لیے، 3 دسمبر 2024 کو 23:00 بجے جمہوریہ کوریا میں درج ذیل نوٹس جاری کیا گیا ہے:

1. تمام سیاسی سرگرمیاں بشمول قومی اسمبلی، مقامی کونسلوں، سیاسی جماعتوں، سیاسی انجمنوں، ریلیوں اور مظاہروں پر پابندی ہے۔

2. آزاد جمہوری نظام کی تردید یا اسے ختم کرنے کی کوشش کی سختی سے ممانعت ہے، جعلی خبریں، رائے عامہ سے ہیرا پھیری اور جھوٹا پروپیگنڈہ سختی سے ممنوع ہے۔

3. تمام میڈیا اور مطبوعات مارشل لاء کمانڈ کے کنٹرول میں ہیں۔

4. ہڑتالیں، کام روکنا اور مظاہرے جو سماجی خرابی کا باعث بنتے ہیں سختی سے ممنوع ہیں۔

5. تمام طبی عملہ، بشمول انٹرنز، جو ہڑتال پر ہیں یا طبی میدان چھوڑ چکے ہیں، انہیں 48 گھنٹوں کے اندر کام پر واپس آنا چاہیے اور ایمانداری سے کام کرنا چاہیے۔ خلاف ورزی کرنے والوں کو مارشل لاء کے مطابق سزا دی جائے گی۔

6. ریاست مخالف قوتوں اور دیگر تخریبی قوتوں کو چھوڑ کر معصوم عام شہریوں کو ان کی روزمرہ کی زندگی میں تکلیف کو کم کرنے کے لیے اقدامات کا نشانہ بنایا جائے گا۔

مذکورہ اعلان کی خلاف ورزی کرنے والوں کو جمہوریہ کوریا کے مارشل لاء ایکٹ کے آرٹیکل 9 (مارشل لاء کمانڈر کے خصوصی اقدامات کے اختیارات) کے تحت بغیر وارنٹ کے گرفتار، حراست اور تلاشی لی جا سکتی ہے اور مارشل لاء ایکٹ کے آرٹیکل 14 کے تحت سزا دی جائے گی۔

ہوانگ انہ (یونہاپ، رائٹرز، سی این این کے مطابق)

ماخذ: https://www.congluan.vn/toan-van-sac-lenh-thiet-quan-luat-bat-ngo-cua-han-quoc-post324029.html