فرانس میں ویتنامی زبان کو عزت دینا

ویتنامی - وہ گلو جو کمیونٹی کو وطن سے جوڑتا ہے۔

20 جولائی کو، ویتنام کے ثقافتی مرکز، پیرس، فرانس میں، وزارتِ خارجہ ، ریاستی کمیٹی برائے سمندر پار ویتنام نے ویتنام ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس اور فرانس میں ویتنام کے سفارت خانے کے تعاون سے ویت نامی زبان کو عزت دینے اور فرانس میں ویت نامی کمیونٹی کی خدمت کے لیے ویت نامی بک شیلف کا افتتاح کرنے کے لیے ایک تقریب کا اہتمام کیا۔

پروگرام کے آغاز میں مندوبین نے جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کی یاد میں ایک منٹ کی خاموشی اختیار کی۔

نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ اور ویتنامی بچے فرانس میں ویت نامی کتابوں کی الماری کے ساتھ (تصویر: BNG)۔

چار نسلوں سمیت بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کی بڑی شرکت سے متاثر ہو کر نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویت نامی زبان نہ صرف قوم کی روح ہے بلکہ رشتہ داروں اور وطن اور ملک کے ساتھ جذبات اور روابط کو محفوظ رکھنے کا ایک ذریعہ اور طریقہ بھی ہے۔

اسے فخر ہے کہ کئی نسلوں سے فرانس میں ویتنامی کمیونٹی کی کلاسوں کے ذریعے ویتنامی زبان کو برقرار رکھا جا رہا ہے اور تیزی سے افزودہ کیا جا رہا ہے۔

نائب وزیر نے "عوام کے اساتذہ" کے بارے میں دل کو چھو لینے والی کہانیاں شیئر کیں جو دنیا بھر میں کئی جگہوں پر کلاس روم کے مشکل حالات میں دوسری، تیسری اور چوتھی نسل کے بچوں کو ویتنامی پڑھاتے ہیں۔

نائب وزیر نے یہ بھی کہا کہ یہ تقریب نہ صرف ویتنامی زبان کو عزت دینے کے لیے تھی بلکہ یہ ان تنظیموں اور افراد، اساتذہ، والدین اور طلباء کے لیے اظہار تشکر کا موقع بھی تھا جنہوں نے ویت نامی زبان اور ثقافت کے لیے اپنے جوش اور محبت کے ساتھ، ویتنامی زبان کو زیادہ سے زیادہ پھیلانے میں مدد کی ہے۔

سفیر Dinh Toan Thang کے مطابق، ویتنامی زبان کو عزت دینے اور فرانس میں ویتنامی کمیونٹی کی خدمت کے لیے ویتنامی بک شیلف کھولنے کا واقعہ فرانس میں ویت نامی کمیونٹی میں ویتنامی زبان کو پڑھانے اور سیکھنے کی تحریک کو برقرار رکھنے اور ترقی دینے کے لیے ایک اہم سرگرمی ہے۔

سفیر نے اس بات کی تصدیق کی کہ ثقافتی شناخت کو برقرار رکھنے اور ویتنامی زبان کے تحفظ کے لیے کمیونٹی کی حمایت، ساتھ دینا اور ان کی حوصلہ افزائی کرنا سفارتخانے کے اہم مقاصد میں سے ایک ہے۔ وہ امید کرتا ہے کہ فرانس میں ویتنام کی کمیونٹی، صدر ہو چی منہ کی طرف سے قائم کی گئی اولین بیرون ملک کمیونٹی میں سے ایک ہونے کے فخر کے ساتھ، تیزی سے متحد ہو جائے گی اور ویتنامی سیکھنے اور سیکھنے کی تحریک کو مزید مضبوطی سے پھیلاتی رہے گی - وہ گلو جو کمیونٹی کو وطن سے منسلک کرتا ہے۔

سفیر کا یہ بھی ماننا ہے کہ بیرون ملک ویتنامی کمیونٹی میں ویتنامی زبان کے اعزاز کے دن کے موقع پر پروجیکٹ کی متنوع سرگرمیاں ملکی اور غیر ملکی حکام کے ذریعے فعال طور پر نافذ کی جائیں گی، جو بیرون ملک ویتنامی کی تعلیم اور سیکھنے کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرے گی۔

مقامی کمیونٹیز کے لیے موزوں ویتنامی کتابوں کی تحقیق اور تالیف کریں۔

ویتنام کی تعلیم اور سیکھنے کو فروغ دینے میں ریاستی کمیٹی برائے اوورسیز ویتنامی کی کوششوں کا شکریہ ادا کرتے ہوئے، ویتنام ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس کے چیف ایڈیٹر مسٹر فام ون تھائی نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس ریاستی کمیٹی برائے اوورسیز ویتنامی کے ساتھ ہم آہنگی کرے گا تاکہ ویتنامی کتابوں کی فراہمی اور ویتنامیوں کے ساتھ تعاون جاری رکھا جا سکے۔

دونوں فریقین مقامی کمیونٹی کی زبان اور خصوصیات کے مطابق ویتنامی زبان کی نصابی کتب کی تحقیق اور تالیف میں تعاون کریں گے، ساتھ ہی ویتنام میں بیرون ملک مقیم ویتنامی کے لیے ویتنامی زبان کی تربیتی کلاسوں کے ماڈل کو وسعت دینے کے لیے ریاستی کمیٹی برائے اوورسیز ویتنامی کے ساتھ بھی تعاون کریں گے۔

تقریب میں 4 نسلوں سمیت بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کی شرکت اور فعال ردعمل تھا (تصویر: BNG)۔

اس موقع پر نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ، سفیر ڈنہ ٹوان تھانگ، مسٹر فام ون تھائی اور مندوبین نے کمیونٹی کے لیے ویت نامی بک شیلف کا افتتاح کیا اور فرانس میں ویتنامی زبان کی تعلیم اور سیکھنے میں شاندار کامیابیاں حاصل کرنے والے گروپوں اور افراد، اساتذہ اور طلباء کو 7 یادگاری تمغے اور تحائف سے نوازا۔

ویتنامی زبان کی اعزازی تقریب کی تنظیم اور کمیونٹی کی خدمت کے لیے ویتنامی زبان کی کتابوں کی الماری کا افتتاح 2023-2030 کی مدت کے لیے بیرون ملک ویتنامی کمیونٹی میں ویتنامی زبان کو عزت دینے کے منصوبے کے فریم ورک کے اندر ایک سرگرمی ہے، جسے وزیر اعظم نے 2022 میں جاری کیا تھا ۔

اس سے قبل نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ نے فرانس میں ویتنام کی انجمنوں کے رہنماؤں اور نمائندوں سے ملاقات کی تھی جیسے فرانس میں ویتنام کی ایسوسی ایشن، دنیا بھر میں ویتنامی سائنسدانوں اور ماہرین کی انجمن، سائنس میں خواتین کی ایسوسی ایشن، سمندر اور جزائر سے محبت کرنے والوں کا کلب، فرانس میں ویتنامی تاجروں کی ایسوسی ایشن، ویتنامی انوویشن نیٹ ورک، ویتنامی گلوبل انوویشن نیٹ ورک وغیرہ۔

انجمن کے قائدین کے نمائندوں نے ایسوسی ایشن کی سرگرمیوں کے بارے میں مختصراً آگاہ کیا، اور ساتھ ہی اس کے فوائد اور مشکلات کی نشاندہی کی، اور تجاویز اور سفارشات پیش کیں جیسے: بیرون ملک ویتنام کے شہریوں کے لیے شناختی کارڈ بنانا، تیسری اور چوتھی نسل کے ویتنام کے شہریوں کے قدرتی ہونے کے لیے سازگار حالات پیدا کرنا، انجمنوں کی مدد کرنا اور ویت نامی اساتذہ کے لیے خصوصی کتابیں فراہم کرنا، ویتنام کی خصوصی کتابیں فراہم کرنا۔ فرانسیسی بولنے والے علاقے وغیرہ۔

اسی دن نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ نے بھی فرانس میں ویتنام کے سفارت خانے کا دورہ کیا اور ان کے ساتھ کام کیا۔ سفیر Dinh Toan Thang نے کہا کہ فرانس میں ویت نامی کمیونٹی کی تعداد 300,000 سے زیادہ ہے۔

ماخذ: https://www.baogiaothong.vn/ton-vinh-tieng-viet-tren-dat-phap-192240722190117211.htm