گلاس پینٹنگ - لوک ثقافت کی خوبصورتی

ہو چی منہ سٹی میوزیم آف فائن آرٹس میں ویتنامی، چینی، خمیر کی 1920 سے شیشے پر 70 سے زیادہ پینٹنگز کی نمائش کی گئی۔

نمائش میں جنوبی اور ہیو کی پینٹنگز، چینی اور خمیر کمیونٹیز، یا عبادت، سجاوٹ اور مذہب کے موضوعات دکھائے گئے ہیں۔

ویتنام میں چینی شیشے کی پینٹنگز کے تھیم میں، سب سے نمایاں عبادت کے بارے میں کام ہیں، جن کی تاریخ 1920 کی دہائی سے ہے۔ پینٹنگز کے نیچے ایک ماڈل ہے جو جنوب میں چینیوں کے عبادت گاہ کو دوبارہ بنا رہا ہے۔

شیشے کی پینٹنگ 19ویں صدی میں ویتنام میں نمودار ہوئی، جسے چینی تارکین وطن نے پھیلایا، اور شاہ من منگ کے دور میں ہیو شاہی دربار میں پیش ہوا۔ 20ویں صدی کے اوائل میں پینٹنگ کی یہ صنف ملک کے بہت سے خطوں میں موجود تھی۔ ترقی کی ایک صدی کے دوران، اس آرٹ فارم نے پینٹنگ کی بہت سی مشہور انواع کو الگ الگ انداز اور خصوصیات کے ساتھ تشکیل دیا ہے جیسے کہ چو لون (سائیگون)، لائ تھیو ( بِن ڈونگ ) اور خمیر۔

نمائش میں، سب سے پرانا کام گیانین بودھی ستوا کی چینی پینٹنگ ہے جسے 1920 میں پینٹ کیا گیا تھا۔ مجموعہ کے مالک نے بتایا کہ یہ نمونہ Nguyen Thai Binh Street، District 1 پر واقع ایک مندر سے نکلا ہے۔

نمائش میں زیادہ تر چینی شیشے کی پینٹنگز میں لوک عقائد میں دیوتاؤں کے موضوعات کو دکھایا گیا ہے جیسے کوان تھانہ ڈی کوان، تھین ہاؤ تھانہ ماؤ، ہیو کوانگ ڈائی ڈی، کو تھین ہوان نو، چار دوست (خوبانی، آرکڈ، کک ٹرک)، چار موسم (بہار، گرما، خزاں اور سردیوں سے زیادہ)، نصف صدی سے زیادہ کا کھیل۔

تین بادشاہتوں کے دور کی دو پینٹنگز، "Xu Chu naked fighting Ma Chao" اور "Grand Preceptor Dong disturbing the Phoenix Court"، Tan Hue گلاس پینٹنگ شاپ کی طرف سے - جو کبھی چو لون میں مشہور تھی۔

1960 کی دہائی میں چینی نوڈل کارٹ کو سجانے والی لوک شیشے کی پینٹنگ۔

چار دیواری (دولت - دھول - شراب - خوبصورتی) کے تھیم کے ساتھ چار جنوبی لوک پینٹنگز 1980 میں پینٹ کی گئیں۔

چار بری عادتیں ایک لوک مذاق ہیں: شراب، جنس، پیسہ، اور غصہ۔ مکمل کہاوت ہے "شراب، جنس، پیسہ، اور غصہ"۔ یہ ایک چین-ویتنامی لفظ ہے جو بری عادات کو بیان کرتا ہے جو گھروں اور خاندانوں کو تباہ کر دیتی ہے، اس کے مترادف: جوا، شراب نوشی، عورت بنانا، اور منشیات کا استعمال۔

جنوبی پینٹنگز کو فطرت کے تھیم کے ساتھ ایک بڑے کام میں جوڑ دیا گیا ہے، سب سے باہر دو متوازی جملے ہیں۔

نمائش میں رکھے گئے ہیو گلاس کی پینٹنگز زیادہ تر نئے کام ہیں - پچھلے کچھ سالوں میں پینٹ کیے گئے ہیں۔

نمائش میں خمیر نسلی شیشے کی پینٹنگز بنیادی طور پر ٹرا وِنہ اور سوک ٹرانگ صوبوں سے نکلی ہیں۔ خمیر کے لوگوں نے شیشے کی پینٹنگ کی تکنیک کو ویتنامی کے مقابلے میں کچھ دیر بعد اپنایا۔ پینٹنگز میں اکثر جنوبی بدھ مت، خاندان اور جارحیت کے موضوعات کو دکھایا گیا ہے۔

22 سالہ Giang Tuyet Nhi نے کہا: "میں اکثر مندروں، چینی خاندانوں اور نوڈل کارٹس میں شیشے کی پینٹنگز دیکھتا ہوں۔ اب اس نمائش کو دیکھ کر مجھے معلوم ہوا کہ خمیر کی بھی پینٹنگ کا اپنا انداز ہے۔"

1993 کی ایک خمیر پینٹنگ۔ پینٹنگ عام طور پر روایتی لباس میں عورت یا مرد کی پہلے سے پینٹ کی گئی تصویر ہے لیکن شیشے پر چہرے کے بغیر۔ جب کوئی پورٹریٹ بناتا ہے، تو مصور موجودہ پینٹنگ میں ایک چہرہ شامل کرتا ہے۔

یہ نمائش جنوب میں ویتنامی لوگوں کی عبادت کی جگہ کو شیشے کی پینٹنگز، متوازی جملوں، اور دیوار پر لٹکائے ہوئے افقی لکیر بورڈز کے ساتھ دوبارہ تخلیق کرتی ہے۔ عبادت کی اشیاء جیسے بخور جلانے والے، گلدان اور الماریاں تقریباً نصف صدی پرانی ہیں۔