Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son، Kiep Bac کا سفر عالمی ثقافتی ورثہ بن گیا

ین ٹو - ون نگھیم - کون سون اور کیپ باک یادگاروں اور لینڈ اسکیپ کمپلیکس کو یونیسکو نے عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کرنے کا سفر نہ صرف سیکڑوں میٹنگوں اور ہزاروں صفحات پر مشتمل دستاویزات کی کہانی ہے، بلکہ قومی فخر کا ایک ذریعہ بھی ہے، جس سے دنیا کو اس کی شاندار عالمی قدر کو تسلیم کرنے پر قائل کرنے میں مدد ملتی ہے۔

ہوا ین پگوڈا۔ تصویر: ٹرک لام

دستاویزات بنانے کا مشکل سفر

2013 سے، Quang Ninh صوبے نے ین ٹو کو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کرنے کے لیے یونیسکو کو جمع کرانے کے لیے ایک دستاویز تیار کرنے کا پروگرام شروع کیا ہے۔ ماہرین، وزارتوں، شاخوں اور حکومت سے مشاورت کے بعد باک گیانگ اور ہائی ڈونگ صوبے بھی اس میں شامل ہو گئے ہیں۔

2019 تک، بین الاقوامی ماہرین نے اندازہ لگایا کہ درخواست میں صرف صلاحیت تھی اور وہ ابھی تک عمل درآمد کے لیے اہل نہیں تھی۔ 2020 میں، جب یہ پروگرام دوبارہ شروع کیا گیا تو، COVID-19 وبائی مرض پھوٹ پڑا، جس کی وجہ سے پیشرفت پھر سے رک گئی۔

مسٹر Nguyen Viet Dung - Quang Ninh کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈائریکٹر - نے کہا: "COVID-19 وبائی امراض کے بعد، 2023 - 2024 تک ایسا نہیں ہوا تھا کہ ڈوزیئر کے قیام اور حفاظت کا کام واقعی ایک سخت طریقے سے دوبارہ شروع کیا گیا تھا۔ یونیسکو اور ICOMOS نے واضح کیا تھا کہ ریاستوں نے اس بات کو واضح نہیں کیا تھا کہ اس دستاویز کو قائم کرنے اور اس کی حفاظت کا کام بہت زیادہ ہے۔ وراثت کے کلسٹر کی قدر، صداقت اور تسلسل اپریل 2025 میں، میں نے اور بین الصوبائی ورکنگ گروپ نے یونیسکو میں ڈوزیئر کا دفاع کیا، اس وقت ڈوزیئر کے واپس ہونے کا خطرہ تھا، اسے دوبارہ جمع کرانے کے لیے 1 سال یا 5 سال تک انتظار کرنا پڑا، کیونکہ یہ ایک بہت بڑا چیلنج تھا، انتہائی فکر مند"

"جون اور جولائی 2025 میں دو ڈوزیئر ڈیفنس ایک اہم موڑ تھے۔ ہم نے واضح طور پر ٹروک لام بدھ مت کے "تین ہم آہنگی" کے نظریے کے ساتھ ساتھ ہیریٹیج کلسٹر کی صداقت، تسلسل اور شاندار عالمی قدر کا مظاہرہ کیا۔ نتیجے کے طور پر، 20/21 رکن ممالک نے ورلڈ ہیریٹیج ایپ کی حمایت کی۔

ین ٹو قدیم پائن روڈ۔ تصویر: ٹرک لام

"تھری ہارمونیز" نظریہ اور ورثے کے جھرمٹ سے عالمی اقدار

انتہائی قابل احترام Thich Thanh Quyet - ویتنام بدھسٹ سنگھا کی ایگزیکٹو کونسل کے نائب صدر، صوبہ Quang Ninh میں ویتنام بدھسٹ سنگھا کی ایگزیکٹو کمیٹی کے سربراہ - نے زور دیا: "دنیا کی تاریخ میں، Tran Nhan Tong جیسے بہت کم بادشاہ ہیں، جنہوں نے اپنی شان کے عروج پر، La Tuc کو واپس کرنے کی مشق کی۔ لوگوں کے لیے، ملک کے لیے، انسانیت کے لیے اور امن کے لیے بدھ مت کے تین ہم آہنگی کے نظریے کی عالمی اہمیت ہے۔

وہ ہے مفاہمت، ہم آہنگی، امن۔ مصالحت ٹران خاندان کے اندر خاندان سے لے کر عدالت تک تمام تنازعات کا حل ہے۔ ہم آہنگی تمام عصری نظریاتی، عقیدہ، اور مذہبی نظاموں، نسلی گروہوں اور اس وقت کے ملک کے خطوں کو متحد، متحد قوم بنانے کے لیے متحد ہے، جس نے تین بار یوآن-منگول فوج کو شکست دی، اور تران خاندان کے دوران ڈونگ اے کی بہادری کا جذبہ پیدا کیا۔ امن یہ ہے کہ یوآن منگول فوج کی عظیم شکست کے بعد ملک امن کے دور میں داخل ہو گیا۔ صرف یہی نہیں، اس فتح نے ارد گرد کے ممالک میں جنگ کو بھی روکا، جس سے ڈائی ویت اور پڑوسی ممالک کے درمیان تعلقات قائم ہوئے۔

"تھری ہارمونیز کا آئیڈیا نہ صرف تاریخی اہمیت کا حامل ہے، بلکہ گزشتہ 700 سالوں میں یہ مسلسل برقرار ہے، جس نے پائیدار امن کے قیام میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔ کونسل آف مونومنٹس اینڈ سائٹس (ICOMOS) کے سامنے ڈوزیئر کا دفاع کرتے ہوئے، تمام بین الاقوامی سفیروں نے اس کی 100 فیصد حمایت کی، بہت سے سفیروں نے بھی اپنی خواہش کا اظہار کیا کہ ہرمون کے تصور کو دنیا بھر میں پھیلایا جائے"۔ قابل احترام

ثابت قدمی کے نتائج

12 جولائی 2025 کو عالمی ثقافتی ورثہ کمیٹی کے 47 ویں اجلاس میں، ین ٹو - ون نگھیم - کون سون - کیپ باک یادگاریں اور لینڈ اسکیپ کمپلیکس کو فیصلہ نمبر 47 COM 8B.22 کے تحت سرکاری طور پر عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ یہ ویتنام کا پہلا چین کی قسم کا عالمی ثقافتی ورثہ ہے، اور ویتنام کے کل 9 عالمی ثقافتی ورثے میں سے دوسرا بین الصوبائی ورثہ ہے جسے یونیسکو نے تسلیم کیا ہے۔

ڈوزیئر بنانے کا عمل وزارتوں، شاخوں، علاقوں، ویتنام بدھسٹ سنگھ، ملکی اور بین الاقوامی سائنسدانوں کے درمیان عزم اور قریبی ہم آہنگی کا ثبوت ہے۔ 2020 کے بعد سے، جب وزیر اعظم نے ہائی ڈونگ صوبے کو ڈوزیئر میں شامل کرنے کی ہدایت کی، تینوں علاقوں (کوانگ نین، باک گیانگ، ہائی ڈونگ - اب کوانگ نین، باک نین اور ہائی فونگ) نے وبائی امراض اور بڑے خطوں کے حوالے سے مشکلات پر قابو پا لیا ہے، بیرون ملک سینکڑوں میٹنگز، سیمینارز اور سیمینارز کا انعقاد کیا ہے۔

صرف Quang Ninh صوبائی عوامی کمیٹی نے UNESCO اور ICOMOS (نومبر 2024، فروری 2025، اپریل 2025، جون 2025) کو معلومات کی وضاحت اور تکمیل کے لیے 4 رپورٹیں بھیجی ہیں۔ اس استقامت اور کھلے پن نے ڈوزیئر کی پہچان میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

یونیسکو کی طرف سے معیار (iii) کے تحت تسلیم شدہ ورثہ ویتنام کی ثقافتی شناخت بنانے، قومی یکجہتی کی تعمیر، اور علاقائی امن کو برقرار رکھنے میں ریاست، مذہب اور لوگوں کے درمیان منفرد امتزاج کا ایک خاص ثبوت ہے۔ معیار (vi) Truc Lam بدھ مت کی عالمی قدر کی عکاسی کرتا ہے - ایک مذہب جو ین ٹو سے شروع ہوا ہے، دیرپا اثر کے ساتھ، مقامی اور بین الاقوامی برادری دونوں میں رسومات، زیارتوں اور صحیفوں کو برقرار رکھتا ہے۔

یونیسکو کی جانب سے ین ٹو - ون نگھیم - کون سون، کیپ باک کی یادگاروں اور مناظر کے کمپلیکس کو عالمی ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کرنے کا واقعہ، ایک دہائی سے زیادہ استقامت کے سفر کے لیے ایک قابل قدر پہچان ہے، اس کے ساتھ ساتھ عالمی ثقافتی ورثے کے پھیلاؤ کے منفرد نقشے پر ویتنام کے مقام کی توثیق کرتا ہے۔ دنیا بھر کے دوستوں کو بدھ مت۔

ماخذ: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/hanh-trinh-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-tro-thanh-di-san-van-hoa-the-gioi-1565857.ldo