کورین فلم ڈبنگ مقابلے کے فائنلسٹوں کو انعامات سے نوازنا۔

DNO - 30 مئی کو، یونیورسٹی آف فارن لینگویجز (ڈا نانگ یونیورسٹی) نے ہو چی منہ شہر میں کورین لینگویج سنٹر کے ساتھ مل کر پہلے کورین فلم ڈبنگ مقابلہ - 2026 کے فائنل راؤنڈ کا انعقاد کیا۔

منتظمین کی طرف سے فراہم کردہ ویڈیوز کے بعد مقابلہ کرنے والی ٹیموں نے اپنے وائس اوور کو لائیو پرفارم کیا۔ تصویر: این جی او سی ایچ اے

فائنل راؤنڈ دو زمروں پر مشتمل ہے: 4 مسابقتی ٹیموں کے ساتھ کورین لینگویج اور کورین اسٹڈیز میں تعلیم حاصل کرنے والے طلبا کے لیے ایک خصوصی زمرہ، اور مڈل اسکول اور ہائی اسکول کے طلبہ اور 5 مسابقتی ٹیموں کے ساتھ غیر کورین زبان کے شعبوں میں تعلیم حاصل کرنے والے طلبا کے لیے ایک غیر خصوصی زمرہ۔

مقابلہ کرنے والی ٹیموں نے منتظمین کی طرف سے فراہم کردہ ویڈیوز کی بنیاد پر لائیو وائس اوور کا مظاہرہ کیا۔ ججوں نے درست تلفظ، اظہار خیال، اور ہونٹوں کی مطابقت پذیری جیسے معیار کی بنیاد پر کارکردگی کا جائزہ لیا۔

فائنل راؤنڈ میں، خصوصی زبان کے زمرے میں، منتظمین نے 1 پہلا انعام، 1 دوسرا انعام، 1 تیسرا انعام، اور 1 تسلی بخش انعام دیا۔ ٹرونگ تھی تھو اور نگوین تھی ٹرا مائی (یونیورسٹی آف فارن لینگویجز، دا نانگ یونیورسٹی) کی ٹیم نے پہلا انعام جیتا۔

دا نانگ میں جنوبی کوریا کے قائم مقام قونصل جنرل، مسٹر اوہ جنگ ٹیک، پیشہ ورانہ زمرے میں جیتنے والی ٹیم کو پہلا انعام دے رہے ہیں۔ تصویر: این جی او سی ایچ اے

شوقیہ زمرے میں، منتظمین نے 1 پہلا انعام، 1 دوسرا انعام، 1 تیسرا انعام، اور 2 تسلی بخش انعامات سے نوازا۔ Bui Nguyen Thuy Duong (Dich Vong Secondary School, Hanoi ) نے پہلا انعام جیتا۔

ٹیم مقابلوں کے علاوہ، منتظمین نے طلباء کے لیے انٹرایکٹو سرگرمیاں منعقد کیں، موسیقی اور مکالمے سے فلموں کا اندازہ لگانے جیسی سرگرمیوں کے ذریعے کوریائی فلموں اور ثقافت کے بارے میں ان کے علم کی جانچ کی۔

اسکول کی قیادت کے مطابق، 2025 کورین کلچر کے تجربے کے دن کی کامیابی کی بنیاد پر، یونیورسٹی آف فارن لینگویجز کورین فلم ڈبنگ مقابلے کے ذریعے زبان اور آرٹ دونوں پر زیادہ گہرائی سے توجہ مرکوز کرتے ہوئے، کورین ثقافت کو دریافت کرنے کے لیے ایک بالکل نیا پروگرام ترتیب دینے میں تعاون کر رہی ہے۔

مقابلے کا مقصد کوریائی زبان کے باصلاحیت سیکھنے والوں کی شناخت اور ان کی پرورش کرنا، انہیں قومی اور بین الاقوامی کوریائی زبان کے مقابلوں کے لیے تیار کرنا ہے۔

ماخذ: https://baodanang.vn/trao-giai-chung-ket-cuoc-thi-long-tieng-phim-han-quoc-3338692.html