Khu Chay کی "وائٹ بیلٹ" ہم وطنوں کی محبت سے بھری ہوئی ہے۔

سات دہائیوں سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، اور آج Ung Hoa ایک نئی شکل میں زندہ ہو رہا ہے: ایک سبز، ہوشیار، خوش کن کمیون، مہاکاوی نظم لکھنے کے لیے کیپٹل کے ساتھ تعاون کر رہا ہے " ہنوئی زیادہ مہذب، زیادہ خوبصورت ہے"...

بہادری کی مزاحمتی جنگ کا نشان

فرانسیسیوں کے خلاف قومی مزاحمتی جنگ کے ابتدائی سالوں میں، جب ہنوئی شعلوں کی لپیٹ میں تھا، پرانی ڈونگ لو سرزمین، جو اب Ung Hoa کمیون کا حصہ ہے، دارالحکومت میں ہزاروں لوگوں کے لیے پناہ گاہ بن گئی۔ تقریباً ہر گاؤں میں پناہ لینے والوں نے پناہ لی تھی، اور ہر گھر نے اجنبیوں کے استقبال کے لیے اپنا دل کھول دیا تھا۔ ان میں سے دو گاؤں Vien Dinh اور Dao Xa سب سے زیادہ ہجوم اور ہنگامہ خیز تھے، جو عارضی لیکن ہلچل مچانے والے محلے بنا رہے تھے...

نہ صرف عام شہری بلکہ مرکزی، صوبے اور شہر کی کئی ایجنسیوں نے بھی یہاں سے انخلا کیا: وزارت صحت، وزارت داخلہ، وزارت خزانہ ، محکمہ پاپولر ایجوکیشن، وزارت ٹرانسپورٹ اور پبلک ورکس کا ہائی اسکول، ہنوئی شہر کی انتظامی مزاحمتی کمیٹی؛ دانشور، ڈاکٹر، ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ، کامریڈ کھوت دوئی ٹائین، کامریڈ لی من، یا وزارت صحت کے ڈاکٹرز جیسے اعلیٰ افسران رہتے تھے، کام کرتے تھے اور اس سرزمین سے دوسرے وطن کی طرح جڑے رہتے تھے۔ Ung Hoa اس وقت نہ صرف خوراک اور انسانی وسائل فراہم کرنے والا پیچھے تھا بلکہ مزاحمت کے مشکل سالوں کے دوران دارالحکومت کا "محبت کا بازو" بھی تھا، جہاں انسانی محبت بموں کے دھوئیں کے درمیان پھولتی تھی، آزادی کے دن پر یقین رکھتے تھے۔

Ung Hoa کمیون میں Vien Dinh گاؤں سبز، صاف، خوبصورت اور پرامن ہے۔ تصویر: سون تنگ

اس وقت، نقل مکانی کرنے والوں کی تعداد میں روز بروز اضافہ ہوتا گیا، پارٹی کمیٹی اور حکومت نے دریائے Nhue کے کنارے نئے رہائشی علاقوں کو کھولنے کی ہدایت کی۔ علاقے کے لوگوں نے "اپنا کھانا اور کپڑے بانٹ لیے"، مزدوری، بانس، لکڑی، بھوسا گھر بنانے، کھلی سڑکیں اور کھلی منڈیوں میں حصہ لیا۔ مانہ تان پل سے نیچے کیو مارکیٹ، ڈائی مارکیٹ تک - نئی بنی ہوئی گلی، لوگوں کی آوازوں سے ہلچل، باورچی خانے کا دھواں، بموں اور توپوں کے گولوں کے دھوئیں کے درمیان اُنگ ہوا کے لوگوں کی باہمی محبت اور حمایت کے جذبے کا مظاہرہ... پرانی ڈونگ لو کمیون کی پارٹی کمیٹی کی تاریخ کہ اکیلے ضلع ہونگ کے 40 سے زیادہ لوگ ریکارڈ کر چکے ہیں: مقامی جنگی قوتوں کی پیداوار اور تعمیر دونوں ہی رہتے ہیں۔

Vien Dinh اجتماعی گھر کی قدیم جگہ میں، پرانے ڈونگ لو کمیون میں کئی سالوں تک کام کرنے والے گاؤں پارٹی سیل کے سیکرٹری مسٹر ڈنہ کوان سان نے جذبات سے کہا: ستر سال سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، لیکن دارالحکومت اور اس دیہی علاقوں کے لوگوں کے درمیان پیار ہمیشہ کی طرح برقرار ہے۔ یہیں، 1946-1947 میں، بہت سے اسکول جیسے کہ کالج آف ٹرانسپورٹ ٹکنالوجی نے بھی گاؤں کے اجتماعی گھر کو خالی کر دیا تھا۔ گاؤں کا اجتماعی گھر اس وقت رہنے کی جگہ تھا، ایک اسکول...

Dao Xa گاؤں، Ung Hoa کمیون کا ایک پرامن اور شاعرانہ گوشہ۔ تصویر: سون تنگ

چائے کے کپ پر غور کرتے ہوئے مسٹر ڈنہ کوانگ سان نے ایک کہانی سنائی: باقی پرانی نسل انگلیوں پر گنے جا سکتی ہے۔ جب میں ابھی کمیون میں کام کر رہا تھا، ہر سال سابق طلباء، اساتذہ، فوجیوں کے بہت سے گروپ ہوتے تھے جو پرانے ڈونگ لو کمیون (اب Ung Hoa کمیون) کے ویان ڈنہ، ڈاؤ ژا... منتقل ہو گئے تھے جنہوں نے پرانی جگہ کا دورہ کرنے کا اہتمام کیا اور اہل علاقہ نے سویا ساس کے ساتھ بطخوں کی مصنوعات کے ساتھ ان کا خیرمقدم کیا، جس نے مقامی تاریخ کے طور پر بہت سے لوگوں کو منتقل کر دیا۔ انخلا کرنے والے سبھی بوڑھے ہوچکے ہیں، کچھ فوت ہوچکے ہیں، کچھ ابھی تک زندہ ہیں، ان کی آنکھیں نم ہیں، ان کے اعضاء کمزور ہیں... لیکن ان دنوں کی یادیں جب ماضی میں فوج اور دارالحکومت کے لوگوں کو ڈونگ لو میں نکالا گیا تھا۔ وہ اگلی نسل کے لیے "زندہ یادگاریں" ہیں تاکہ ایک پیار کرنے والے Ung Hoa، ایک پیار کرنے والے پیچھے...

اس سال تقریباً 80 سال کے قدیم فرقہ وارانہ گھر کے برآمدے پر مسٹر ٹرینہ با بنگ نے گاؤں کے بوڑھوں کے ساتھ آرام سے شطرنج کا بورڈ لگایا۔ ہلکی سی مسکراہٹ کے ساتھ، بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ وہ اصل میں ہوائی ڈک سے ہے۔ اس وقت مارچ میں شامل ان کا یونٹ کچھ دیر کے لیے ویان ڈنہ میں تعینات تھا۔ "پہلے تو ہم نے سوچا کہ ہم کچھ دن ٹھہریں گے اور پھر چلے جائیں گے، لیکن غیر متوقع طور پر گاؤں والے ہم سے بہت پیار کرتے ہیں، عورتیں، مائیں اور لڑکیاں فوجیوں کو خاندان، اپنے بچوں کی طرح سمجھتے ہیں،" مسٹر بینگ نے جذباتی انداز میں کہا۔

انہی دنوں سے مسٹر بینگ کو یہاں کی زمین اور لوگوں سے پیار ہو گیا تھا۔ جب ملک دشمنوں سے آزاد ہوا تو وہ ویان ڈنہ واپس آیا، ماضی کی دیہاتی لڑکی سے ملا، جو فوجیوں کے لیے کھانا لایا کرتی تھی، اور پھر وہ میاں بیوی بن گئے۔ تب سے اس نے اس جگہ کو اپنے دوسرے آبائی شہر کے طور پر چنا، کاروبار شروع کیا، گھر بنایا، بچوں کی پرورش کی، اس دیہی علاقوں کو اپنی "جائے پیدائش" کے طور پر بنایا اور اس سے پیار کیا۔

اکتوبر کے موسم خزاں کے دنوں میں Vien Dinh اجتماعی گھر پرامن ہے۔ تصویر: سون تنگ

اب، ایک نئے شناسا کے ساتھ پرانی کہانی کو یاد کرتے ہوئے، وہ مدد نہ کرسکے لیکن دم گھٹنے لگے: "دہائیاں گزر چکی ہیں، لیکن میں اب بھی دیکھ رہا ہوں کہ اُنگ ہوا کے لوگوں کی محبت میں کوئی تبدیلی نہیں آئی ہے۔ اس وقت، وہ مہاجرین کے ساتھ کھانا اور کپڑے بانٹتے تھے، اور اب وہ ایک دوسرے کو کاروبار کرنے اور ایک امیر اور خوبصورت وطن کی تعمیر میں مدد کرنے کے لیے دل کھولتے ہیں۔ یہ محبت سب سے قیمتی ہے!" مسٹر ٹرِن بانگ اور ماضی کے سپاہیوں کی تصویر اُنگ ہو کی بہادری کی مہاکاوی میں ایک نرم توقف کی طرح ہے۔ وہ سادگی اور خاموشی سے رہتے تھے، لیکن ان کی زندگی کی کہانی "خون اور پھول" کے زمانے کا ایک سچا ثبوت ہے - لوگوں کے دلوں کی دیواریں تھیں۔ ہر گھر اور ہر اجتماعی گھر فادر لینڈ کا عقب تھا۔

جیسا کہ Vien Dinh کمیونل ہاؤس کے سربراہ، مسٹر Duong Van Dai یاد کرتے ہیں: بہت سے بموں اور آوارہ گولیوں کے ذریعے، Khu Chay - جل کر خاکستر ہو گیا، کچھ بھی نہیں ہوا، لیکن خوش قسمتی سے، فرقہ وارانہ گھر برقرار رہا۔ تراشے ہوئے نمونے، لوہے کی لکڑی کے مضبوط ستون جو صدیوں سے قائم ہیں اب بھی مضبوط ہیں۔ ہر سطر، بارش اور دھوپ کا ہر نشان، کائی کی ہر تہہ نہ صرف ویان ڈنہ گاؤں کے لوگوں بلکہ ہنوئی سے آنے والے لوگوں کے اتار چڑھاؤ کا ایک خاموش ثبوت ہے، جنہوں نے یہاں سے نقل مکانی کی، انہوں نے موسیقی لکھی، مطالعہ کیا۔

ایک سرسبز،خوشگوار معاشرے اور مہذب سرمائے کی تعمیر

"کھانے اور کپڑے بانٹنے" کی روایت کو جاری رکھتے ہوئے، آج یکجہتی کا جذبہ ایک بار پھر اُنگ ہوا کے لوگوں نے ایک جدید نئے دیہی علاقوں کی تعمیر کے سفر میں ٹھوس اقدامات کے ذریعے روشن کیا ہے۔ Dao Xa اور Vien Dinh کے دیہاتوں میں، اب ایک روشن، سبز، صاف اور خوبصورت وطن کی تعمیر کے لیے نقلی تحریک چل رہی ہے۔ دریائے Nhue کے کنارے پھیلی ہوئی پھولوں سے بھری سڑکیں؛ پتھروں کے بنچ، درختوں کی قطاریں جو لوگوں کے سماجی وسائل سے لگائے گئے اور ان کی دیکھ بھال کی گئی، یہ بہادر اور پیار کرنے والے کھو چھے علاقے کا مشترکہ فخر بن چکے ہیں۔

خود نظم و نسق کے ماڈل جیسے: "محفوظ رہائشی علاقہ - روشن، سبز، صاف، خوبصورت"، "خواتین کی انجمن 5 نمبر، 3 صاف"، "ماڈل روٹ" کو ترتیب سے رکھا جاتا ہے، جس سے ایک مضبوط پھیلنے والی طاقت پیدا ہوتی ہے۔ لوگ رضاکارانہ طور پر ماحول کا تحفظ کرتے ہیں، کوڑا کرکٹ اور کچرا سڑک پر نہ پھینکیں؛ مل کر گاؤں کی سڑکوں، گلیوں کو صاف کریں، گھروں کے ارد گرد، کھیتوں کے ارد گرد درخت لگائیں۔ دیہی اور انٹرا فیلڈ ٹریفک کو وسعت دینے کے لیے داؤ ژا اور ویین ڈِن کے لوگوں کی طرف سے ہزاروں مربع میٹر اراضی عطیہ کی گئی ہے۔ سبھی لوگ ہیئت کو بدلنے اور علاقے کی اقتصادی ترقی، سیاحت، تجارت... کے راستے کھولنے میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں۔

Vien Dinh اجتماعی گھر میں، بہت سے تاریخی نشانات اب بھی ان سالوں کے دوران کندہ ہیں جب ہنوئی کی فوج اور لوگ اس علاقے میں منتقل ہوئے تھے۔ تصویر: سون تنگ

پارٹی بلڈنگ کمیٹی کے نائب سربراہ، Ung Hoa Commune پارٹی کمیٹی Pham Thi Thanh Tam نے اشتراک کیا: فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمتی جنگ کے ابتدائی سالوں میں، Ung Hoa دارالحکومت کے اہم علاقوں میں سے ایک بن گیا، جو ہنوئی کے اندرونی شہر سے نکالے گئے ہزاروں لوگوں کے لیے پناہ گاہ بنا۔

اتنے بڑے اجتماع کا سامنا کرتے ہوئے دشمن نے بار بار اس علاقے پر بمباری کے لیے جاسوس اور طیارے بھیجے۔ 1947 کے وسط میں کیو مارکیٹ پر بموں اور گولیوں کی بارش ہوئی، جس سے 20 سے زائد مکانات تباہ اور درجنوں ہلاکتیں ہوئیں۔ اس کے بعد دشمن نے شدید جھڑپوں کا سلسلہ شروع کیا۔ ویان ڈنہ میں، وہ دن تھے جب پورے گاؤں نے گرنے والوں کے لیے ایک مشترکہ یادگاری تقریب منعقد کی تھی۔ تاہم، جنگ کے شعلوں کے درمیان، باہمی محبت اور حمایت کا جذبہ اور بھی روشن ہوا۔ لوگوں نے "کھانے اور کپڑے بانٹ لیے"، اپنے گھر دوبارہ بنائے، بے گھر لوگوں کی دیکھ بھال کی، اور ایک ایک مٹھی چاول اور پانی کے گھونٹ بانٹے۔ پارٹی کمیٹیوں اور حکام نے ثابت قدمی سے زمین سے چمٹے رہے، محافظ خانے بنائے، اور گاؤں والوں کی حفاظت کے لیے دور سے ہی الارم بجایا۔ یہاں تک کہ کئی دیہات ہا ڈونگ صوبائی پارٹی کمیٹی کا ہیڈ کوارٹر بن گئے۔ حب الوطنی، وفاداری اور وفاداری کی وہ روایت ایک انمول روحانی اثاثہ ہے، جو آج Ung Hoa کے لوگوں کا حوصلہ بڑھا رہی ہے۔

Vien Dinh کمیونل ہاؤس کی تعمیراتی جگہ سینکڑوں سالوں سے برقرار ہے، تاریخ کے بہت سے اتار چڑھاؤ سے گزرتے ہوئے اور اب بھی برقرار ہے۔ تصویر: سون تنگ

Ung Hoa Commune کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری Nguyen Tien Thiet کے مطابق، اس سرزمین سے جو ایک لچکدار "وائٹ بیلٹ" ہوا کرتی تھی، Ung Hoa ایک نئی شکل میں ابھر رہی ہے: دارالحکومت کا ایک جدید، متحرک دیہی کمیون، محبت سے لبریز۔ اپنے آباؤ اجداد کی یکجہتی، انسانیت اور ثابت قدمی کی روایت کو فروغ دیتے ہوئے، پارٹی کمیٹی اور Ung Hoa کے لوگ ایک "سبز - سمارٹ - خوش" کمیون کی تعمیر کے لیے کوشاں ہیں اور ثقافتی گہرائی کے ساتھ جدید دارالحکومت کی تیزی سے ہم آہنگ ترقی میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/vanh-dai-trang-khu-chay-dam-nghia-tinh-dong-bao-719026.html