Nguyen Dynasty کے سنہری 'ڈریگن کو لے جانے والی سورج پالکین' کے بارے میں 2.3 بلین VND میں نیلام

ویتنام کے سونے کے نوادرات کی بات کریں تو Nguyen خاندان کے پاس اب بھی سب سے زیادہ تعداد موجود ہے۔ نگوین خاندان کے خزانے جو بادشاہ باؤ ڈائی نے 1945 میں ویت من کی حکومت کے حوالے کیے تھے جب اس نے استعفیٰ دیا تھا ان میں 2,500 سے زیادہ سونا، چاندی، جیڈ اور ہاتھی دانت کے خزانے شامل ہیں۔ بشمول 100 سے زیادہ سونے کی مہریں (کچھ کا وزن 10 کلو سے زیادہ)، اور 100 سے زیادہ سونے کی کتابیں (کچھ کا وزن بھی 10 کلوگرام)۔

ڈاکٹر لارینٹ گیڈ کے سووینئرز - ماخذ: انمول ڈاٹ کام

تصویر: مصنف کے دستاویزات

اس کے علاوہ، سونے کے بہت سے خزانے ہیں جیسے کہ تلواریں، پیالے، پلیٹیں، واش بیسن، سنہری شاخیں اور جیڈ پتے... خاص طور پر بادشاہ کی وہ چار سنہری ٹوپیاں جن کی بحالی کے لیے مجھے 2008 میں مدعو کرنے کا اعزاز حاصل ہوا تھا۔ یہ ان گنت سونا، چاندی، جیڈ، اور ہاتھی دانت کا ذکر نہیں ہے جو فرانسیسیوں نے خاص طور پر ان کے ٹریاس کے دوران اٹھائے تھے۔ 1885 جب ہیو کا دارالحکومت گر گیا۔

فی الحال، نگوین خاندان کے بہت سے نمونے عالمی منڈی میں تیر رہے ہیں، اور ان کی نیلامی ہو چکی ہے۔ سب سے عام "ہوانگ ڈی چی باو" مہر ہے جسے ایک نجی فرد نے خریدا تھا اور ایک Nguyen Dynasty Mandarin کی ٹوپی جسے سنشائن گروپ جوائنٹ اسٹاک کمپنی نے کامیابی سے نیلام کیا، پھر Thua Thien-Hue صوبے کو عطیہ کر دیا۔

تحقیق کے ذریعے، گولڈن ایج نیلامی سائٹ نے جن قدیم چیزوں کا ذکر کیا ہے اس میں درج ذیل معلومات ہیں:

انڈوچائنا 1921۔ آرائشی 18k گولڈ پیڈسٹل، ایمبوسنگ اور مجسمہ سازی کی تکنیکوں کا استعمال کرتے ہوئے بنایا گیا۔ پیڈسٹل محراب والا ہے اور دو ڈریگنوں پر مشتمل ہے جو پانی سے اٹھتے ہوئے ایک جلتے موتی کا پیچھا کرتے ہیں۔ ڈھانچے کو دو جھکائے ہوئے بدھ ٹائیگرز کی مدد حاصل ہے۔ دو ڈریگن ایک بینر پڑھنے کی حمایت کرتے ہیں: "افسروں کو پروموشن - لیجن آف آنر - جنوری"۔ پورا ڈھانچہ ایک مربع پیڈسٹل پر رکھا گیا ہے، جسے افسانوی مخلوق کے سروں سے سجایا گیا ہے۔

وزن: 172 گرام۔

اصل: مجموعہ: ڈاکٹر لارنٹ گیڈ (1870 - 1960)، معالج، انڈوچائنا ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر۔

ڈاکٹر لارینٹ گیڈ کے سووینئرز - ماخذ: انمول ڈاٹ کام

تصویر: مصنف کے دستاویزات

ڈاکٹر لارینٹ گیڈ کو 10 جنوری 1921 کو لیجن آف آنر (Légion d'honneur) سے آفیسر کا خطاب اور 32 سال کی خدمات کے دوران اور 26 فوجی مہمات کے لیے جن میں انھوں نے حصہ لیا تھا، کے لیے کمانڈر کا خطاب ملا۔

نیلام گھر کی معلومات کے ساتھ نوادرات کی تصویر اور کندہ شدہ مواد کو دیکھ کر، میں نے محسوس کیا: یہ کوئی اسٹینڈ نہیں ہے، بلکہ 1921 میں ویتنام میں ڈاکٹر لارینٹ گیڈ کی فوجی خدمات کی زندگی میں شاہ کھائی ڈنہ (1916 - 1925) کے دور میں ایک عظیم یادگار کو نشان زد کرنے کے لیے بنائی گئی چیز ہے۔ 172 گرام کے وزن کے بارے میں، اس کا حساب 4 ٹیل، 6 چی، 8 فان، 6 لی سونا ہے۔

اگرچہ آرٹفیکٹ کی اصلیت اور اصلیت واضح ہے، لیکن یہاں مسئلہ ایک فرانسیسی یادگار کی خاص آرائشی تھیم ہے، جسے تفصیلات میں دکھایا گیا ہے: سب سے اوپر سورج کی تصویر ہے جس میں ایک سٹائلائزڈ کرسنتھیمم کے ساتھ افقی اور عمودی منظر ہے لیکن گھومتے ہوئے کے ساتھ ہے، اور اس کے اوپر کلاؤڈ پیٹرن پر پابندی لگائی گئی ہے)

اس کے بعد نیچے دو ڈریگن ہیں جن میں پھول اور سورج کی شکلیں ہیں۔ مزید نیچے ایک پیڈسٹل ہے جس میں گھومنے والی لہروں کا نمونہ ہے، اور اس کے نیچے دو ایک تنگاوالا مجسمے ہیں جو پانی کی لہر کے پیڈسٹل کو سہارا دیتے ہیں۔ سب کو ایک پیڈسٹل پر رکھا گیا ہے جو میز کی طرح لگتا ہے۔ تحریر کے علاوہ سارا منظر بہت ویتنامی ہے۔

سورج کا پھول، ٹیراکوٹا کے پتوں پر، ٹران خاندان۔ ماخذ: کتاب سورج اور کرسنتیمم - ویتنامی رائلٹی کی علامت

تصویر: مصنف کے دستاویزات

مختصراً، یہ تھیم ہے: سورج کی پالکی کو لے جانے والا ڈریگن، جس میں پھولوں کی تصویر بھی ایک پالکی ہے کیونکہ یہ واضح طور پر لے جانے والے کھمبے پر گھٹنے ٹیکتی ہوئی ٹانگوں کے ساتھ دکھائی گئی ہے، اور دونوں ڈریگن کو پانی کی سطح سے اٹھتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ سب کچھ سورج کی عزت کرنے کے ارادے سے، Nguyen خاندان کے بادشاہ کے لیے احترام کا مطلب ہے (سورج Nguyen Dynasty بادشاہ کی علامت ہے)۔

تو، کیا آرٹفیکٹ پر آرائشی معنی فرانسیسی ڈاکٹر کی ترقی کی یادگار کے لیے مناسب ہے، کیونکہ فرانسیسی فوج براہ راست Nguyen خاندان کے ماتحت نہیں تھی؟ اور یہاں لیجن آف آنر کیا ہے؟ سن پیڈسٹل پر یہ نوشتہ بہت ہی معزز پوزیشن میں کیوں دکھایا گیا ہے اور فرانسیسی روایت کے مطابق بیس پر کندہ کیوں نہیں کیا گیا؟

مندرجہ بالا مسائل، نمونے کی خاص بات کے ساتھ سورج کو سہارا دینے والے کرسنتھیمم کی تصویر ہے - یہ ایک شاہی شکل ہے، جو روایتی اور لی، ٹران، لی، نگوین خاندانوں میں بہت مقبول ہے - اس شے کو غالباً Nguyen خاندان کے "Noi Kim Tuong Cuc" نے ڈیزائن اور تیار کیا تھا۔ اعزازی کور براہ راست شاہی عدالت کے تحت نام میں ایک کور ہو سکتا ہے، اور ڈاکٹر لارنٹ گیڈ کو کنگ کھائی ڈنہ نے بطور انعام اس آئٹم کے ساتھ ترقی دی تھی۔ یہ غالباً بادشاہ کے نشان کی حمایت کرنے والے بینر کے طور پر اعزاز کی پوزیشن میں دکھائے گئے نوشتہ جات کا بھی جواب ہے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/ve-rong-khenh-kieu-mat-troi-bang-vang-cua-trieu-nguyen-ban-dau-gia-23-ti-dong-185241015221340468.htm