ویتنام ہمیشہ بھوٹان کے ساتھ اپنے تعلقات کو مزید گہرا کرنے کی قدر کرتا ہے اور چاہتا ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین کا خیال ہے کہ بادشاہ کے دورے کے نتائج ویتنام اور بھوٹان کے درمیان اچھے تعاون پر مبنی تعلقات کو نئی بلندی تک بڑھانے میں مدد کریں گے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور بھوٹان کے بادشاہ جگمے کھیسر نامگیل وانگچک۔ (ماخذ: Nhan Dan اخبار)

19 اگست کی سہ پہر، قومی اسمبلی ہاؤس میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man نے بھوٹان کے بادشاہ جگمے کھیسر نامگیل وانگچک سے بادشاہ اور ایک اعلیٰ سطحی بھوٹانی وفد کے ویتنام کے سرکاری دورے کے موقع پر ملاقات کی۔

ملاقات میں قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین نے بادشاہ، ملکہ اور بھوٹان کے وفد کا سرکاری دورے پر خوش آمدید کہا، یہ بھوٹانی سربراہ مملکت کا ویتنام کا پہلا دورہ ہے، جو دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں ایک اہم سنگ میل ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی ترقی کو بہت سراہا، خاص طور پر بنیادی اقدار میں ہم آہنگی، دونوں روایتی ثقافت کے تحفظ کو اہمیت دیتے ہیں، لوگوں کی خوشی کو ترجیح دیتے ہیں اور بین الاقوامی فورمز میں قریبی ہم آہنگی رکھتے ہیں۔

مجموعی قومی خوشی کے انڈیکس کو ایک پیمائش کے طور پر استعمال کرتے ہوئے بھوٹان کے منفرد ترقیاتی ماڈل اور ثقافت کے تحفظ، ماحولیات اور انسانی خوشی کے تحفظ کے متوازی اس کی اقتصادی ترقی کی حکمت عملی کو سراہتے ہوئے، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ہمیشہ باہمی احترام اور مساوی مفاد کی بنیاد پر بھوٹان کے ساتھ دوستانہ تعلقات کو مزید گہرا کرنے کو اہمیت دیتا ہے اور چاہتا ہے۔ اس یقین کے ساتھ کہ بادشاہ کے دورے کے نتائج ویتنام اور بھوٹان کے درمیان اچھے تعاون کو ایک نئی بلندی تک بڑھانے میں مدد کریں گے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ہمیشہ بھوٹان کے ساتھ دوستانہ تعلقات کو اہمیت دیتا ہے اور اس کا خواہاں ہے۔ (ماخذ: Nhan Dan اخبار)

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام اور بھوٹان کی دوستی، اگرچہ صرف ایک دہائی سے زیادہ پرانی ہے، نے کچھ اچھے نتائج حاصل کیے ہیں، جس میں دونوں ممالک کی پارلیمانوں کے درمیان تعاون نے دو طرفہ اور کثیرالجہتی پارلیمانی فورمز جیسے IPU اور AIPA میں مثبت کردار ادا کیا ہے۔

اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ ویتنام کی قومی اسمبلی نے حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے قانون ساز اداروں کے درمیان تعاون کو بہت سراہا، خاص طور پر بین الپارلیمانی فورمز پر وفود کے تبادلوں اور رابطوں کے ذریعے جس کے دونوں قومی اسمبلیاں رکن ہیں، چیئرمین قومی اسمبلی نے صدر سینیٹ اور ایوان نمائندگان کو ویتنام کے مناسب وقت پر دورہ کرنے کی دعوت دی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے یہ بھی تجویز پیش کی کہ دونوں فریقین تمام سطحوں پر وفود کے تبادلے میں اضافہ کریں، خاص طور پر قومی اسمبلی کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے وفود، خصوصی کمیٹیاں، قومی اسمبلی کی معاونت کرنے والی ایجنسیاں اور قومی اسمبلی کے نائبین (خواتین نائبین، نوجوان نائبین)، قانون سازی اور نگرانی کے تجربات کا تبادلہ کریں، تاکہ ہر ملک کی اقتصادی ترقی کے لیے سازگار حالات پیدا ہو سکیں۔ تجویز پیش کی کہ دونوں فریق جلد ہی دونوں ممالک کا فرینڈشپ پارلیمنٹرینز گروپ قائم کریں۔

دنیا کو درپیش چیلنجز کے تناظر میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے تجویز پیش کی کہ دونوں ممالک کو قریبی تعاون جاری رکھنے کی ضرورت ہے، اور ویتنام جنوبی ایشیائی خطے اور دنیا میں امن، استحکام اور تعاون کے تحفظ میں بھوٹان کے موقف کی حمایت کرتا ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام اپنی متحرک طور پر ترقی کرتی ہوئی معیشت کے ساتھ بھوٹان کے ساتھ لاجسٹک، سیاحت اور ہائی ٹیک زراعت جیسے شعبوں میں تعاون بڑھانے کے لیے تیار ہے۔ ویتنام دونوں ممالک کے کاروباری اداروں کی حوصلہ افزائی کرے گا کہ وہ ہر ملک کے قانونی اور پالیسی فریم ورک کا مطالعہ کریں اور دوطرفہ تجارتی ٹرن اوور کو بڑھانے کے لیے روابط مضبوط کریں۔

ویتنام کی قومی اسمبلی نے ویتنام میں بھوٹانی اداروں کی سرمایہ کاری اور کاروباری سرگرمیوں کی حمایت کے لیے سازگار قانونی اور پالیسی حالات پیدا کرنے کا عہد کیا۔

بھوٹان کے بادشاہ جگمے کھیسر نامگیل وانگچک اجلاس سے خطاب کر رہے ہیں۔ (ماخذ: Nhan Dan اخبار)

ملک کی اہم تقریبات کے موقع پر ویتنام کے دورے پر اپنی مسرت کا اظہار کرتے ہوئے، بھوٹان کے بادشاہ نے وفد کے پرتپاک استقبال پر پارٹی، حکومت اور قومی اسمبلی کے رہنماؤں کا شکریہ ادا کیا۔

ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی کی کامیابیوں کو سراہتے ہوئے اور مبارکباد پیش کرتے ہوئے، بھوٹان کے بادشاہ نے حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے مثبت نتائج اور ویتنام کی موجودہ سماجی و اقتصادی ترقی اور اختراع میں نمایاں کامیابیوں کو سراہتے ہوئے یقین ظاہر کیا کہ ویتنام ایک ترقی یافتہ ملک بننے کے ہدف کو کامیابی سے حاصل کرے گا۔

بھوٹان کے بادشاہ نے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کی تجاویز سے اتفاق کیا، جس میں دونوں ممالک کے پارلیمانی وفود سمیت اعلیٰ سطح کے وفود کے تبادلے کو فروغ دینا، خیالات اور تجربات کا تبادلہ اور تبادلہ کرنا شامل ہے۔ اور ویتنام کی قومی اسمبلی کو بھوٹان کے دورے پر ایک وفد بھیجنے کی دعوت دی۔

قومی اسمبلی ہاؤس میں ملاقات کا منظر۔ (ماخذ: Nhan Dan اخبار)

دونوں فریقوں نے اقتصادی تعاون کو فروغ دینے کو ترجیح دیتے ہوئے دونوں ممالک کے درمیان تعاون کی زیادہ سے زیادہ صلاحیتوں کو بروئے کار لانے پر اتفاق کیا، خاص طور پر ان شعبوں میں جہاں دونوں فریق مضبوط ہیں۔ دونوں فریقوں نے علاقائی اور بین الاقوامی فورمز پر ایک دوسرے سے قریبی رابطہ کاری اور حمایت جاری رکھنے پر بھی اتفاق کیا۔ معلومات کے تبادلے میں اضافہ، اور باہمی تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر موقف کو مربوط کرنا۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/viet-nam-luon-coi-trong-va-mong-muon-lam-sau-sac-hon-nua-quan-he-voi-bhutan-324968.html