ویتنام ہمیشہ پولینڈ کے ساتھ کثیر جہتی تعاون کو اہمیت دیتا ہے اور اس کی خواہش رکھتا ہے۔

8 جولائی کو وارسا (پولینڈ) میں، نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ اور پولینڈ کے وزیر خارجہ Władysław Teofil Bartoszewski نے نائب وزیر خارجہ کی سطح کی سیاسی مشاورت کی مشترکہ صدارت کی۔

نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ اور پولینڈ کے وزیر خارجہ ولادیساؤ ٹیوفیل بارتوزوزکی۔ (تصویر: باؤ چی)

سیاسی مشاورت کا مقصد حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے درمیان تعاون کی صورت حال کا جائزہ لینا ہے، خاص طور پر وزیر اعظم فام من چن کے دورہ پولینڈ کے دوران دونوں ملکوں کے سینئر رہنماؤں کے درمیان طے پانے والے معاہدوں پر عمل درآمد کرنا اور ساتھ ہی ساتھ آنے والے وقت میں دونوں ممالک اور دونوں وزارت خارجہ کے درمیان روایتی دوستی اور کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے کے اقدامات کا تبادلہ کرنا، اور بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر تبادلہ خیال کرنا ہے۔

سیاسی مشاورت میں، پولینڈ کی وزارت خارجہ کے سکریٹری آف اسٹیٹ بارتوزوزکی نے نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ کا پرتپاک استقبال کیا۔ انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ پولینڈ دونوں ممالک کے درمیان گزشتہ 75 سالوں میں سیاسی اعتماد، مشترکہ مفادات اور اقدار کی بنیاد پر قائم اور مضبوط ہونے والی دوستی کو قدر کی نگاہ سے دیکھتا ہے۔

پولینڈ کے وزیر خارجہ بارتوزوسکی نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں ممالک کے پاس اس وقت تمام شعبوں بالخصوص اقتصادیات، تجارت اور سرمایہ کاری میں باہمی فائدہ مند تعاون کو فروغ دینے کے لیے کافی بنیادیں موجود ہیں تاکہ دونوں لوگوں کی ترقی اور خوشحالی اور خطے اور دنیا میں امن، تعاون اور ترقی میں کردار ادا کیا جا سکے۔

نائب وزیر لی تھی تھو ہانگ نے دونوں فریقین کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ منانے اور دو طرفہ تعلقات کو فعال طور پر فروغ دینے کے تناظر میں سیاسی مشاورت کی مشترکہ صدارت کرنے پر خوشی کا اظہار کیا۔

نائب وزیر نے اس بات کی تصدیق کی کہ دونوں ممالک اور عوام کے درمیان تعلقات ہمیشہ پروان چڑھے ہیں اور گزشتہ 75 سالوں میں اس کے بہت سے اچھے نتائج برآمد ہوئے ہیں۔ ویتنامی لوگ ہمیشہ آزادی اور اتحاد کی ماضی کی جدوجہد کے ساتھ ساتھ تزئین و آرائش اور سماجی و اقتصادی ترقی کے موجودہ مقصد میں پولینڈ کے عوام کی گرانقدر حمایت اور یکجہتی کو سراہتے اور یاد کرتے ہیں۔ پولینڈ کے ساتھ دوطرفہ اور کثیر جہتی دونوں سطحوں پر کثیر جہتی تعاون کو ہمیشہ اہمیت دیتا ہے اور اس کی خواہش رکھتا ہے، پولینڈ کے ساتھ اعلیٰ سطحی وعدوں اور معاہدوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے پرعزم ہے، دوطرفہ تعلقات کو ایک نئی سطح تک پہنچانا، تیزی سے اہم اور موثر ہے۔

نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ اور سکریٹری آف اسٹیٹ بارٹوسزیوسکی نے اس بات پر اتفاق کیا کہ آنے والے وقت میں، دونوں فریق اعلیٰ سطحی دوروں کے انتظامات اور احتیاط سے تیاری کرنے کے لیے قریبی ہم آہنگی کریں گے، دونوں ممالک کے درمیان طویل مدتی تعاون کے طریقہ کار کو قائم کرنے اور اس پر عمل درآمد کے لیے ایک ٹھوس سیاسی، سفارتی اور قانونی بنیاد بنائیں گے، اور دونوں ممالک کے درمیان سیاسی مشاورت کے لیے باقاعدگی سے ایک سیاسی، سفارتی اور قانونی بنیاد بنائیں گے۔ مشکلات کو دور کرنے اور مخصوص شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے کے لیے دونوں ممالک کی اعلیٰ سطحی معاہدوں، معاون وزارتوں، شاخوں اور متعلقہ ایجنسیوں کے درمیان عمل درآمد۔

بین الاقوامی تنظیموں اور کثیر جہتی فورمز بالخصوص اقوام متحدہ میں دونوں ممالک کے درمیان قریبی ہم آہنگی کا اعتراف کرتے ہوئے، دونوں وزارت خارجہ کے رہنماؤں نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ اقوام متحدہ اور دیگر بین الاقوامی تنظیموں کے ڈھانچے میں حصہ لینے کے لیے ایک دوسرے کے امیدواروں کا تبادلہ اور حمایت جاری رکھیں گے۔ اسی وقت، ویتنام آسیان کے ساتھ تعلقات کو مضبوط بنانے میں پولینڈ کی حمایت کرتا ہے، اور پولینڈ بدلے میں یورپی یونین (EU) کے ساتھ تعلقات کو مضبوط بنانے میں ویتنام کی حمایت کرتا ہے۔

نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ اور پولینڈ کے وزیر خارجہ Władysław Teofil Bartoszewski اور مندوبین۔ (تصویر: باؤ چی)

اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کے حوالے سے، دونوں فریقوں نے دو طرفہ تجارت میں مثبت پیش رفت کو تسلیم کیا، جو 2024 میں 3.4 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئی (2023 کے مقابلے میں 23 فیصد اضافہ)؛ ویتنام-یورپی یونین کے آزاد تجارتی معاہدے (EVFTA) کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے، تکنیکی رکاوٹوں کو دور کرنے، ایک دوسرے کے سامان کے لیے کھلی منڈیوں، خاص طور پر دونوں فریقوں کی طاقتوں کی مصنوعات جیسے زراعت، جنگلات، ماہی گیری، ٹیکسٹائل، جوتے، طبی آلات اور فارماسیوٹیکلز کی ضرورت پر اتفاق کیا گیا تاکہ برآمدی کاروبار میں مزید اضافہ ہو اور تجارتی توازن کو یقینی بنایا جا سکے۔

نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ اور پولینڈ کی وزارت خارجہ کے سیکرٹری آف اسٹیٹ نے ویتنام-یورپی یونین سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے (ای وی آئی پی اے) کی توثیق اور نفاذ کو فروغ دینے کے لیے مل کر کام کرنے پر اتفاق کیا تاکہ دونوں فریقوں کے کاروبار کے لیے مواقع سے فائدہ اٹھا سکیں اور ان منصوبوں اور شعبوں میں آسانی سے، محفوظ اور مؤثر طریقے سے سرمایہ کاری کر سکیں جو ہر ایک کے لیے بڑی طاقت اور امکانات ہیں۔

نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ نے پولینڈ اور یورپی یونین سے کہا کہ وہ غیر قانونی، غیر رپورٹ شدہ اور غیر منظم (IUU) ماہی گیری کے خلاف جنگ میں ویتنام کی کوششوں کو تسلیم کریں اور آواز اٹھانے کو کہا تاکہ یورپی کمیشن جلد ہی ویتنام کی سمندری خوراک کی برآمدات پر پیلے کارڈ کو ہٹا سکے۔

دفاع اور سلامتی کے حوالے سے، دونوں فریقین دونوں ممالک کے دفاعی اور سیکورٹی ایجنسیوں اور کاروباری اداروں کو ہر ملک میں منعقد ہونے والی متعلقہ شعبوں میں نمائشوں اور تقریبات میں فعال طور پر شرکت کرنے کی حمایت کرتے ہیں، جبکہ تبادلے کو بڑھانے، تجربات کے تبادلے اور تعاون کو فروغ دینے، خاص طور پر سائبر کرائم، منظم جرائم، دہشت گردی، منشیات کی اسمگلنگ وغیرہ کی روک تھام میں؛ مذاکرات کو فروغ دینے، اتفاق رائے اور متعلقہ تعاون کی دستاویزات پر دستخط کرنے پر اتفاق۔

نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ نے دعوت نامہ پہنچایا اور اس امید کا اظہار کیا کہ پولینڈ سائبر کرائم کے خلاف اقوام متحدہ کے کنونشن پر دستخط کی تقریب میں شرکت کے لیے ایک اعلیٰ سطحی وفد بھیجے گا، جو اکتوبر 2025 میں ہنوئی میں منعقد ہوگا۔

ویتنام اور پولینڈ کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ کے سال میں ہر ملک میں بہت سی سرگرمیوں، تقریبات اور آرٹ پرفارمنس کے انعقاد کو سراہتے ہوئے، نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ اور پولینڈ کے سکریٹری خارجہ نے ثقافتی، تعلیمی اور تربیتی تعاون کو مضبوط کرنے کی ضرورت پر اتفاق کیا، جس میں ویتنامی اور پولش کی تعلیم و تربیت شامل ہے۔ دونوں ممالک کے دارالحکومتوں اور بڑے شہروں کے درمیان سیاحت، لوگوں کے درمیان تبادلے کے ساتھ ساتھ تجارت اور سرمایہ کاری کو فروغ دینے کے لیے جلد ہی مطالعہ کرنے اور براہ راست پروازیں کھولنے کے لیے ایئر لائنز کی مدد کریں۔

دونوں فریقوں نے معدنیات کی تلاش، استحصال اور پروسیسنگ، سبز توانائی کی ترقی، قابل تجدید توانائی، اعلیٰ ٹیکنالوجی، سیمی کنڈکٹرز، اے آئی اور دیگر کئی شعبوں میں تعاون کے امکانات اور گنجائش کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔

باہمی تشویش کے بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، دونوں فریقوں نے بعض خطوں میں کشیدہ صورتحال پر تشویش کا اظہار کرتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ متعلقہ فریقوں کو تحمل کا مظاہرہ کرنے کی ضرورت ہے، طاقت کا استعمال یا طاقت کے استعمال کی دھمکیاں نہیں دیں، اور بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے چارٹر کی بنیاد پر تنازعات اور تنازعات کو پرامن طریقے سے حل کریں۔

مشرقی سمندر کے بارے میں، دونوں فریقوں نے مشرقی سمندر میں امن، استحکام، سلامتی، حفاظت اور جہاز رانی اور ہوا بازی کی آزادی کو یقینی بنانے کی ضرورت پر زور دیا، اور بین الاقوامی قانون، خاص طور پر 1982 کے اقوام متحدہ کے سمندر کے قانون کے کنونشن کا احترام کرنے کی ضرورت پر زور دیا۔

اس موقع پر نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ نے پولینڈ کی حکومت کا شکریہ ادا کیا اور پولینڈ میں ویت نامی کمیونٹی کے لیے کاروبار کرنے، مستحکم زندگی گزارنے، انضمام اور پولینڈ کی ترقی میں کردار ادا کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے کی درخواست کی، جبکہ دونوں ممالک کے درمیان دوستی اور کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے کے لیے ایک پل کا کردار ادا کیا۔

نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ پولینڈ کے وزیر خارجہ رادوسلاو سیکورسکی کا استقبال کر رہے ہیں۔ (تصویر: باؤ چی)

اسی دن نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ نے پولینڈ کے وزیر خارجہ رادوساؤ سیکورسکی کا استقبال کیا۔

میٹنگ میں وزیر سیکورسکی نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام اور پولینڈ کی اچھی روایتی دوستی ہے، جس کا تجربہ تاریخ کے بہت سے اتار چڑھاؤ سے ہوا ہے۔ ساتھ ہی، انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ موجودہ پیچیدہ علاقائی اور عالمی صورتحال کے تناظر میں، دونوں فریقوں کو عالمی چیلنجوں کا جواب دینے کے لیے قریبی تعاون کرنے کی ضرورت ہے، جس سے دونوں خطوں میں امن، استحکام اور تعاون کو برقرار رکھنے میں کردار ادا کرنا چاہیے۔

بہت سے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے اور گہرا کرنے کے لیے ویتنام کے ساتھ کام کرنے کے لیے پرعزم، خاص طور پر اعلیٰ سطحی معاہدوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے، وزیر سیکورسکی نے دونوں وزارت خارجہ کے درمیان سیاسی مشاورت کے طریقہ کار کی بحالی اور باقاعدہ بحالی کا خیرمقدم کیا۔

نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ نے تصدیق کی کہ پولینڈ وسطی اور مشرقی یورپ میں ویتنام کا ایک اہم شراکت دار ہے۔ دونوں فریقوں کو 75 سالہ روایتی دوستی کی بنیاد کو فروغ دینے، یورپی یونین میں آسیان اور پولینڈ میں ویتنام کی ممکنہ طاقت اور پوزیشن کو فروغ دینے کی ضرورت ہے تاکہ نئے شعبوں میں تعاون کو فروغ دیا جا سکے، ہر ملک کے ترقیاتی اہداف کو پورا کیا جا سکے اور دنیا میں امن، تعاون اور ترقی میں اپنا کردار ادا کیا جا سکے۔

اس موقع پر نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ نے پولینڈ کے وزیر خارجہ کو نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ Bui Thanh Son کی طرف سے ویتنام کے دورے کی دعوت دی اور وزیر Radosław Sikorski کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے ہمیشہ اچھے جذبات اور ویتنام اور ویتنام-پولینڈ تعلقات کے لیے قابل قدر حمایت کا مظاہرہ کیا۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/viet-nam-luon-coi-trong-va-mong-muon-tang-cuong-hop-coc-nhieu-mat-voi-ba-lan-320467.html