تھو ڈک ہاؤس کیس، 18 ٹیکس اہلکاروں کو پیسے نہ لینے کے باوجود جیل جانا پڑا

خام تیل کی آمدنی بہت کم ہے۔

2 نومبر کی صبح بحث کے سیشن کے اختتام پر، وزیر خزانہ ہو ڈک فوک نے بجٹ اور عوامی سرمایہ کاری کے متعدد مسائل کی اطلاع دی، وضاحت کی اور وضاحت کی۔

مالیاتی پالیسی کے بارے میں بات کرتے ہوئے، وزیر ہو ڈک فوک نے کہا کہ حال ہی میں حکومت توسیعی مالیاتی پالیسی نافذ کر رہی ہے، یا دوسرے لفظوں میں، خسارہ، جس کا مطلب ہے ٹیکسوں میں کمی لیکن پھر بھی بجٹ کے اخراجات میں اضافہ۔

گزشتہ 3 سالوں میں وزارت خزانہ نے مختلف ٹیکسوں اور زمین کے کرایوں کے لیے قومی اسمبلی اور حکومتی ٹیکسوں میں کمی کی درخواستیں جمع کرائی ہیں۔ 2021 میں، اس نے 132,400 بلین VND کو کم کیا؛ 2022 میں، اس نے 233,000 بلین VND کو کم کیا؛ اس سال، یہ تقریباً 200,000 بلین VND ہونے کی توقع ہے۔ مسٹر فوک کے مطابق یہ ایک بہترین کاوش ہے۔

وزیر کے مطابق، ٹیکسوں میں کمی کے بعد، ہمارے پاس مالی توازن برقرار رکھنے کے لیے پیسے کیسے ہوں گے، جب کہ قرارداد 43/2022 کے مطابق معیشت میں 347,000 بلین VND ڈالنا ہے۔

2023 کے بجٹ تخمینہ کے نفاذ کے حوالے سے، 30 اکتوبر تک، بجٹ کی آمدنی 85%، یا 1,366 ٹریلین VND تھی۔ وزیر کے مطابق، بہت سے مندوبین نے کہا کہ زمین کی فیس سے آمدنی میں اضافہ ہوا، لیکن زمین کی فیس صرف 57.8 فیصد، یا صرف 86,482 بلین تک پہنچ گئی۔ خام تیل کی آمدنی بھی بہت کم تھی، صرف 46,000 بلین، یا کل بجٹ کی آمدنی کا صرف 2.6%۔

"لہذا، بجٹ کی آمدنی کا بنیادی ذریعہ پیداوار اور کاروبار سے آتا ہے، خاص طور پر گھریلو آمدنی،" وزیر خزانہ نے زور دیا۔

فنانس - بینکنگ - تھو ڈک ہاؤس کیس، 18 ٹیکس افسران کو پیسے نہ لینے کے باوجود جیل جانا پڑا — وزیر خزانہ ہو ڈک فوک (تصویر: Quochoi.vn)۔

2024 کے بجٹ کے تخمینے کے بارے میں، وزیر ہو ڈک فوک نے اسے حکومت اور قومی اسمبلی کی ایک بہترین کوشش قرار دیا۔ اس کے مطابق، 8ویں مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کی قرارداد میں 5% سے زیادہ اضافہ ہونا چاہیے۔

تاہم، اگر ہم دو متوقع ٹیکس کمیوں کا حساب لگائیں، جو کہ VAT میں 2% کمی کے ساتھ ساتھ پٹرول، تیل اور چکنائی پر ماحولیاتی تحفظ کے ٹیکس ہیں، تو تخمینہ 1,700 ٹریلین VND کے بجائے 1,757 ٹریلین VND تک ہوگا۔ یہ 2023 میں تخمینہ لاگو ہونے اور 2023 کے تخمینے کے مقابلے میں 8.46 فیصد اضافے کے برابر ہے۔

خاص طور پر، اخراجات کے انتظام میں، وزارت خزانہ نے بنیادی تعمیراتی اخراجات یا VND 677,300 بلین کے عوامی سرمایہ کاری کے اخراجات کا بندوبست کیا، جو کل بجٹ کے اخراجات کا 32% بنتا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ مرکزی کی پالیسی کو لاگو کرنا اور 1 جولائی 2023 سے بنیادی تنخواہ میں اضافے کے لیے کافی انتظام کرنا اور 1 جولائی 2024 سے تنخواہ میں اصلاحات سے متعلق مرکزی کی قرارداد 27 کو نافذ کرنا۔

ٹیکس ریفنڈز سے تکلیف دہ سبق

مندوبین کی طرف سے اٹھائے گئے کچھ مسائل کی وضاحت کرتے ہوئے، بعض مندوبین کے اس نقطہ نظر کے بارے میں کہ باقاعدہ اخراجات کو کم کرنا ضروری ہے، وزیر نے کہا کہ مخالف نقطہ نظر سرمایہ کاری کے اخراجات کو کم کرنا، سرمایہ کاری میں بچت کرنا ہے۔ سرمایہ کاری ضائع نہیں ہونی چاہیے، سرمایہ کاری مؤثر ہونی چاہیے، سرمایہ کاری ضائع نہیں ہونی چاہیے۔

جہاں تک باقاعدہ اخراجات کا تعلق ہے، وزارت خزانہ کا حساب ہے کہ کچھ وزارتوں اور شعبوں کے لیے، تنخواہوں اور تنخواہوں کے الاؤنسز 66% سے زیادہ ہیں، جس سے بچانے کے لیے کچھ نہیں بچا ہے۔

"اس وقت، وزارتوں اور شعبوں کو بہت کم زائرین آتے ہیں اور کاروباری دوروں پر سفر کرتے ہیں، اس لیے اس مسئلے کو زیادہ نہیں اٹھایا جانا چاہیے۔ اگر کوئی مندوب ہم سے چاہتا ہے، تو ہم کچھ وزارتوں اور شعبوں کی تفصیل دیں گے تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ ہم باقاعدگی سے خرچ کرنے، خاص طور پر لوگوں کی خدمت، تنخواہوں اور تنخواہوں کے الاؤنسز پر بہت سستی کرتے ہیں،" مسٹر فوک نے زور دیا۔

فنانس - بینکنگ - تھو ڈک ہاؤس کیس، 18 ٹیکس اہلکاروں کو جیل جانا پڑا حالانکہ انہوں نے کوئی پیسہ نہیں لیا تھا (تصویر 2)۔ — وزیر خزانہ ہو ڈک فوک نے اس نظریے پر زور دیا کہ ٹیکس ریفنڈز کو ٹیکس قانون کے ضوابط کے مطابق ہونا چاہیے۔

ٹیکس ریفنڈز کے معاملے کے بارے میں، وزیر کے مطابق، ٹیکس اتھارٹی نے 92% ریفنڈ کیا ہے، فی الحال صرف 14,857 فائلوں پر کارروائی ہو رہی ہے اور 534 فائلوں پر کارروائی ہو رہی ہے - جو کہ 9,154 بلین VND کے برابر ہے۔ ٹیکس کی واپسی کے لیے شرط یہ ہے کہ آپ کے پاس VAT انوائس اور رقم کی منتقلی کے دستاویزات ہوں۔ امپورٹ ایکسپورٹ کمپنیوں کے لیے، اشیا اور کسٹم ڈیکلریشنز کے لیے رقم کی منتقلی کے لیے اضافی کنٹریکٹ منی ٹرانسفر دستاویزات کا ہونا ضروری ہے۔

وزیر کے مطابق، وزارت نے جن مسائل کی تصدیق کی ہے ان میں سے کچھ یہ ہیں کہ غیر ملکی ٹیکس حکام نے کہا کہ یہ انٹرپرائز موجود نہیں ہے، جس کا مطلب ہے کہ معاہدہ غلط ہے، اور ایک غلط معاہدہ مکمل نہیں کیا جا سکتا۔

"ٹیکس کی واپسی کے معاملے میں بہت تکلیف دہ سبق ملا ہے۔ تھو ڈک ہاؤس کیس کی طرح ہو چی منہ سٹی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے 18 افراد کو جیل جانا تھا، جن میں ڈپٹی ڈائریکٹر بھی شامل تھے جنہیں 4 سال تک جیل جانا پڑا، حالانکہ اس نے کوئی رقم نہیں لی تھی۔ اگر ٹیکس قانون کہتا ہے کہ ٹیکس ریفنڈ کریں لیکن صرف حتمی بیچنے والے کی تصدیق کریں، لیکن ٹیکس افسر نے اس قانون کی خلاف ورزی نہیں کی تو ہم فوری طور پر ٹیکس واپس نہیں کریں گے۔" پہلے، بعد میں چیک کریں، یہ 6 دن ہے، ہم تعمیل کرتے ہیں، پہلے چیک کریں، بعد میں رقم کی واپسی 40 دن ہے،" وزیر خزانہ نے زور دیا۔

گزشتہ روز، سماجی و اقتصادی صورت حال پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، مندوب مائی تھی فوونگ ہوا (نام ڈنہ وفد) نے سست VAT ریفنڈز کا مسئلہ اٹھایا، اور کاروباری اداروں کو انتظامی طریقہ کار میں مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے جو آپریشنز سے متعلق رہنما دستاویزات سے پیدا ہوتا ہے۔ محترمہ ہوا کے مطابق، فنانس - بجٹ کمیٹی کی رپورٹ نے آپریشنز کی دستی نوعیت، دستاویزات کی اوورلیپنگ پیچیدگی، اور ٹیکس ریفنڈ ڈوزیئرز میں خطرات کی درجہ بندی کرنے کے معیار کی کمی کا جائزہ لیا۔

"حقیقت میں، کچھ کاروبار شکایت کرتے ہیں کہ ریاست کی مالی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی کرنے والے کاروباروں کو سختی سے ہینڈل کیا جاتا ہے۔ تاہم، ایسے کاروبار جن کے پاس بنیادی تعمیراتی سرمائے کے لیے واجب الادا قرض ہیں اور ان کے VAT کی واپسی روک دی گئی ہے، جس سے بہت زیادہ نقصان ہو رہا ہے، وہ نہیں جانتے کہ کس سے شکایت کی جائے،" مندوب مائی تھی فوونگ ہوا نے کہا، حکومت سے اس وجہ کو واضح کرنے اور سختی سے حل کرنے کے لیے کہا۔

تمام اشیا کے لیے VAT میں 2% (10% سے 8% تک) کمی کی تجویز کے بارے میں، وزیر ہو ڈک فوک نے کہا کہ یہ پالیسی قرارداد 43 کے مطابق لاگو کی گئی ہے۔ خاص طور پر، سامان اور خدمات کے گروپوں کے لیے VAT میں 2% کی کمی کی جائے گی جو فی الحال 10% کی VAT شرح لاگو کر رہے ہیں، سوائے درج ذیل بینکوں کے گروپس، انفارمیشن ٹیکنالوجی، مالیاتی خدمات، ٹیلی کام، مالیاتی خدمات اور خدمات کے گروپس۔ سیکیورٹیز، انشورنس وغیرہ کے علاوہ اگر کمی کا اطلاق تمام قسم کے سامان پر کیا جاتا ہے تو اس سے بجٹ پر بھی دباؤ پڑے گا ۔

ماخذ