رات بھر مسافروں کی اگلے اسٹیشن تک نقل و حمل

21 مئی کی شام کو، ریلوے انڈسٹری نے مسافر وینوں کو چی تھانہ ریلوے ٹنل پر لینڈ سلائیڈنگ سے متاثر ہونے والے مسافروں کو Tuy Hoa اسٹیشن (Tuy Hoa City، Phu Yen ) سے لا ہائی اسٹیشن (Dong Xuan District، Phu Yen) تک لے جانے کے لیے متحرک کیا اور اس کے برعکس اپنا سفر جاری رکھنے کے لیے۔

اس کے مطابق، ٹرین SE8 (ہو چی منہ سٹی سے ہنوئی تک) کے تقریباً 340 مسافروں کو بس کے ذریعے Tuy Hoa اسٹیشن سے La Hai اسٹیشن اور ٹرین SE5 کے 220 مسافروں کو La Hai اسٹیشن سے Tuy Hoa اسٹیشن منتقل کیا گیا۔

Các xe khách được huy động chuyển tải hành khách sau sự cố sạt lở tại hầm đường sắt Chí Thạnh — چی تھانہ ریلوے ٹنل پر لینڈ سلائیڈنگ کے بعد مسافر وینوں کو مسافروں کو لے جانے کے لیے متحرک کیا گیا تھا۔

Thanh Nien کے نامہ نگاروں کے مطابق، شام 5:30 بجے سے 21 مئی کو، ریلوے انڈسٹری نے ٹرین SE8 کے پہلے مسافروں کو Tuy Hoa اسٹیشن سے La Hai اسٹیشن تک منتقل کرنا شروع کیا، جو تقریباً 50 کلومیٹر کے فاصلے پر ہے۔ بہت سے لوگ جو چی تھانہ ریلوے ٹنل پر لینڈ سلائیڈنگ کی وجہ سے اپنا سفر کھو بیٹھے تھے وہ اپنا سفر جاری رکھنے کے لیے بہت پرجوش تھے۔

"میں نے ہو چی منہ سٹی سے Thua Thien Hue کے لیے ٹرین SE8 لی، 21 مئی کو شام 4:20 پر Tuy Hoa اسٹیشن پر پہنچا۔ Chi Thanh ریلوے ٹنل پر لینڈ سلائیڈنگ کی وجہ سے، مجھے اپنا سفر جاری رکھنے کے لیے لا ہائی اسٹیشن تک شٹل بس لے کر جانا پڑا۔ ہمیں اطلاع ملی کہ اسٹیشن تک پہنچنے میں تقریباً 1 گھنٹہ لگ جائے گا، حالانکہ یہ اسٹیشن تک پہنچنے میں تقریباً 1 گھنٹہ کا وقت تھا۔ غیر متوقع واقعہ اور ریلوے انڈسٹری نے اسے ٹھیک کرنے کی کوشش کی،" محترمہ لی تھی ڈنہ (52 سال کی عمر) نے کہا۔

Hành khách chuyến tàu SE22 xuống ga Tuy Hòa để lên xe trung chuyển ra ga La Hai — ٹرین SE22 کے مسافر La Hai اسٹیشن کے لیے شٹل بس میں سوار ہونے کے لیے Tuy Hoa اسٹیشن پر اترتے ہیں۔

لی تھی بیچ تھونگ (23 سال، ہو چی منہ سٹی) نے SE22 ٹرین پکڑی جو رات 9:00 بجے Tuy Hoa اسٹیشن پر پہنچی۔ 21 مئی کو اور ڈا نانگ شہر کا سفر پکڑنے کے لیے جلدی سے ایک شٹل بس پر لا ہائی اسٹیشن جانا پڑا۔ لی تھی بیچ تھونگ نے شیئر کیا: "جب میں پہنچا تو سب کچھ کافی فعال تھا، وہاں ایک شٹل بس سب کو لا ہائی اسٹیشن تک لے جانے کے لیے انتظار کر رہی تھی۔ مجھے چی تھانہ ریلوے ٹنل پر لینڈ سلائیڈنگ کے بارے میں بھی اطلاع ملی، اس لیے مجھے معمول کی طرح سیدھا جانے کے بجائے لا ہائی اسٹیشن پر بس لے کر جانا پڑا۔"

Nha Trang ریلوے ٹرانسپورٹ برانچ کے ڈائریکٹر مسٹر Tran Viet Tung نے کہا: "چی تھانہ ریلوے ٹنل پر لینڈ سلائیڈنگ کی اطلاع ملنے کے بعد، ہم نے مسافروں کی نقل و حمل کے لیے مسافر وینوں کو متحرک کیا۔ 21 مئی کی رات 9:30 بجے تک، ہم نے 18 مسافر وینوں کو منگوایا تھا کہ وہ تقریباً 18 مسافر وینوں کو مسافروں کو لے جانے کے لیے دو لا 60 ٹرینوں کے اسٹیشن سے لا 65 تک لے جائیں گے۔ Hai اسٹیشن اور ٹرین SE5 La Hai اسٹیشن سے Tuy Hoa اسٹیشن تک، مسافر وین اس واقعے کے حل ہونے تک مسافروں کی آمدورفت جاری رکھیں گی۔"

Các hành khách tại phòng đợi ở ga Tuy Hòa — Tuy Hoa اسٹیشن کے انتظار گاہ میں مسافر

مسٹر تنگ کے مطابق، ٹرانسفر سروس کے علاوہ، ریلوے انڈسٹری چی تھانہ ریلوے ٹنل میں لینڈ سلائیڈنگ کی وجہ سے ٹرین میں پھنسے تمام مسافروں کے لیے مفت کھانے اور مشروبات کی بھی مدد کرتی ہے۔

Nha Trang ریلوے ٹرانسپورٹ برانچ کے منصوبے کے مطابق، 21 مئی کی شام سے 22 مئی کی صبح تک، یونٹ 2,700 مسافروں (12 ٹرینوں کے) کو Tuy Hoa اسٹیشن سے La Hai اسٹیشن تک اور اس کے برعکس بس کے ذریعے لے جائے گا۔

Hành khách lên xe trung chuyển đến ga tiếp theo để tiếp tục hành trình — مسافر اپنا سفر جاری رکھنے کے لیے اگلے اسٹیشن پر شٹل بس میں سوار ہوتے ہیں۔

جیسا کہ تھانہ نین نے اطلاع دی ہے، 21 مئی کو صبح تقریباً 10:30 بجے، جب چی تھانہ ریلوے سرنگ (Tuy An District، Phu Yen) کو تزئین و آرائش کے لیے بند کیا جا رہا تھا، اچانک لینڈ سلائیڈنگ ہوئی۔ اس کی وجہ حالیہ دنوں میں ہونے والی طویل بارش، کمزور ارضیاتی بنیاد کے ساتھ مل کر لینڈ سلائیڈنگ ہو سکتی ہے۔ 21 مئی کی دوپہر میں حکام نے اس لینڈ سلائیڈ کو ٹھیک کرنا شروع کیا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/sat-lo-tai-ham-duong-sat-chi-thanh-xuyen-dem-chuyen-tai-khach-den-ga-ke-tiep-185240521222315621.htm