أرغب في الحصول على شهادة ثانية في اللغة الإنجليزية لبدء مسيرة مهنية في الترجمة التحريرية والفورية، لكنني قلق من أن البدء متأخراً سيؤدي إلى فرص عمل أقل.
أنا رجل أبلغ من العمر 33 عامًا، أعمل حاليًا في جهة حكومية. أرغب في الحصول على شهادة جامعية ثانية في اللغة الإنجليزية وآدابها، بهدف العمل في مجال الترجمة الفورية أو التحريرية. ومع ذلك، لديّ بعض المخاوف.
أولاً، هل فات الأوان في سني لبدء تعلم مهنة جديدة؟
ثانياً، عندما أنتهي من دراستي الجامعية الثانية، سأكون قد بلغت السادسة والثلاثين من عمري. هل ستظل لدي فرصة للحصول على وظيفة؟
ثالثًا، ما هو متوسط العمر الوظيفي للعاملين في مجال الترجمة الفورية والتحريرية؟
رابعاً، إذا لم تكن اللغة الإنجليزية هي الخيار، فما هي المسارات المهنية الأخرى المتاحة لي؟
سأكون ممتناً لأي نصيحة.
مان ها
رابط المصدر










تعليق (0)