العم هو والدبلوماسية: القرارات في لحظات حياة وموت الأمة (الجزء الأول)

حملت الأنشطة الدبلوماسية خلال الفترة ١٩٤٥-١٩٧٣ بصمةً عميقةً للرئيس هو تشي منه. فقد أدار مباشرةً أنشطةً دبلوماسيةً رفيعة المستوى، وقاد وأدار واتّخذ قراراتٍ حاسمةً في لحظاتٍ حاسمةٍ لمصير البلاد.

استقبل الرئيس هو تشي منه جان سانتيني - ممثل الحكومة الفرنسية والجنرال فيليب ليكلير - رئيس الوفد العسكري الفرنسي، اللذين جاءا لاستقباله في قصر باك بو، مارس 1946. (المصدر: متحف هو تشي منه)

خلال الفترة 1945 - 1973، شهدت الدبلوماسية الفيتنامية ثلاث مراحل تاريخية مهمة، لعبت فيها الدبلوماسية دوراً بالغ الأهمية: 1945-1946 لتجنب الصراعات مع الجيش القومي الصيني (جيش تشيانج كاي شيك) والجيش الفرنسي، والحفاظ على الحكومة الثورية والاستفادة من الوقت للتحضير للمقاومة ضد الفرنسيين؛ 5/1954-7/1954: مؤتمر جنيف لاستعادة السلام في الهند الصينية؛ 1967-1973: مؤتمر باريس.

المرحلة 1945 - 1946

بعد ثورة أغسطس مباشرةً، دخل 200 ألف جندي من الحزب القومي الصيني إلى الشمال، وعاد الجيش الفرنسي لاستفزاز الجنوب وغزوه. كانت هناك صراعات مصالح بين الحزب القومي الصيني والفرنسيين، وصراعات داخل الجيشين الفرنسي وجيش تشيانغ كاي شيك. لكن كان لديهم هدف مشترك يتمثل في تدمير حكومتنا الثورية الفتية. كان الفرنسيون مصممين على إعادة الحكم الاستعماري في فيتنام والهند الصينية. دخل الجنرالات الذين يقودون جيش تشيانغ كاي شيك فيتنام بهدف "تدمير الشيوعيين والقبض على هو تشي منه".

في ذلك الوقت، كان العم هو رئيسًا ووزيرًا للخارجية. وبينما كان جهاز الدولة لا يزال بسيطًا للغاية، يفتقر إلى الكادر، وكان العمل جديدًا، كان يُدير ويُنفذ معظم الأنشطة الدبلوماسية للحزب والحكومة مباشرةً.

في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 1945، وفي ظلّ تزايد القمع الذي مارسه جيش تشيانغ وعملائه في الشمال، والهجمات الشرسة التي شنّها الجيش الفرنسي في الجنوب، أصدر العم هو واللجنة الدائمة المركزية للحزب توجيهًا حدّدا فيه أن العدو الرئيسي هو المستعمرون الفرنسيون الغزاة، وأنّ المهمة الأهم هي ترسيخ الحكومة، ومحاربة الغزو، والقضاء على المتمردين في الداخل، وتحسين حياة الشعب. "فيما يتعلق بالدبلوماسية، يجب مواصلة السياسات الدبلوماسية مع الدول الأخرى على مبدأ "المساعدة المتساوية والمتبادلة". يجب أن نولي اهتمامًا خاصًا... لتقليل أعداء بلدنا وزيادة حلفاءه... مع الصين، لا نزال ندعو إلى علاقات ودية بين الصينيين والفيتناميين، ونعتبر الصينيين المغتربين الدولة الأكثر تفضيلًا؛ ومع فرنسا، الاستقلال السياسي، والامتيازات الاقتصادية" [1].

تحطيم مؤامرة "تدمير الشيوعيين والقبض على هو"

في 11 سبتمبر/أيلول 1945، وصل تيو فان، قائد جيش تشيانغ، إلى هانوي، ولما رأى تشكيل الحكومة الثورية، أعلن: "ارتكب هو تشي مينه عشر خطايا عظيمة". ومع ذلك، بادر العم هو بزيارته. وكان لشجاعة العم هو وذكائه ومهاراته الدبلوماسية تأثيرٌ بالغ عليه. وكتب مؤرخ فرنسي: "التقى الرئيس هو تشي مينه بتيو فان، وحقق السلام مع الجيش الصيني، وأوقف أول محاولة للجيش الصيني للإطاحة بالحكومة المؤقتة، مما أثار حيرة وتردد "فيت كوك" و"فيت كاش" [2]" [3].

في 23 سبتمبر 1945، بادر العم هو بلقاء لو هان، قائد جيش تشيانغ. وإدراكًا منه للصراعات الداخلية داخل جيش تشيانغ وكراهية لو هان للفرنسيين، حثّ العم هو لو هان على التفكير في وضعه، ووعده بعدم التدخل إذا تمكنا من الحفاظ على النظام والأمن، وعدم الإفراط في دعم جماعات "فيت كوك" و"فيت كاش".

بالإضافة إلى التواصل مع جنرالات جيش تشيانغ والتأثير عليهم، حشد الرئيس هو تشي منه الجماهير لإظهار قوتها وسلطتها. في 3 أكتوبر/تشرين الأول 1945، دخل ها أونغ خام، رئيس الأركان العامة للجيش القومي الصيني، والجنرال روبرت أ. ماكلور، قائد الجيش الأمريكي في الصين، هانوي. نظمنا موكبًا ضخمًا للترحيب ببعثة الحلفاء. سار ثلاثمائة ألف شخص، منظمين جيدًا، عبر قصر الحاكم السابق، مرددين شعارات: "فيتنام ملك للفيتناميين"، "ادعموا الحكومة المؤقتة لجمهورية فيتنام الديمقراطية"، "ادعموا الرئيس هو تشي منه"...[4]

ركّز العم هو أيضًا على كسب جيش تشيانغ. ووجّه الكوادر الدبلوماسية لاتخاذ إجراءات مضادة مناسبة لكل نوع. وبفضل الجنرالات رفيعي المستوى، هيأ العم هو لهم فرصًا لتحقيق مصالحهم الشخصية. وإدراكًا منا لضعفهم المتمثل في جشعهم للمال، وفّرنا لهم الكثير من المال دون أن ننفق قرشًا واحدًا [5].

وهكذا، من خلال ثلاث مجموعات رئيسية من التدابير، وإظهار القوى الثورية، وقيادة الهجمات المفاجئة، والاستفادة من الصراعات داخل صفوف العدو، وخلق الظروف للعدو لتلبية مصالحه المادية، أدار العم هو وسحق بشكل مباشر مؤامرة "تدمير الشيوعية والقبض على هو" من جيش تشيانغ وأتباعه.

الرئيس هو تشي منه وأعضاء الحكومة المؤقتة بعد الاجتماع الحكومي الأول، 3 سبتمبر 1945. (المصدر: Chinhphu.vn)

السلام مع تشيانج كاي شيك للحفاظ على السلطة ومقاومة الفرنسيين

أدرك جيش تشيانغ أن عليه التعامل مع الحزب الشيوعي الصيني، فلم يكن بمقدوره أن يطمح لاحتلال الأراضي الفيتنامية. أرادوا منافع اقتصادية، فدبروا مخططات لاستغلال احتلال شمال بلادنا لإجبار فرنسا على التنازل عن بعض المنافع الاقتصادية والسياسية، مما دفعها إلى مواجهة حكومتنا. دعا العم هو واللجنة الدائمة للجنة المركزية للحزب إلى المصالحة مع تشيانغ، متجنبين الصراعات بذكاء، ومطبقين شعار "الصين - فيتنام صديقة".

على الرغم من أن جيش تشيانغ لم يكن يطمح لاحتلال أي منطقة، إلا أنه دعم بقوة القوات العميلة. وقد طرح نغوين هاي ثان، زعيم هذه الجماعات، مطالبًا شديدة في مفاوضات تشكيل حكومة ائتلافية. واضطر العم هو إلى اتخاذ إجراءات صارمة للغاية. وأعلن الحزب الشيوعي الهندو صيني حلّ نفسه (بل انسحب سرًا). واضطر بعض الوزراء الذين يمثلون فيت مينه في الحكومة المؤقتة إلى الانسحاب طواعيةً لإفساح المجال لممثلي أحزاب أخرى... كما وافق العم هو على تخصيص 70 مقعدًا (من أصل 350 مقعدًا في الجمعية الوطنية) لـ"فيت كوك" و"فيت كاش" دون انتخابات عامة؛ وشغل نغوين هاي ثان منصب نائب الرئيس، بينما شغل "فيت كوك" و"فيت كاش" مناصب في وزارتي الخارجية والاقتصاد... في الحكومة الائتلافية.

استجاب العم هو أيضًا لطلب جيش تشيانغ، وزوّدهم بالطعام، ولكن بمستويات ومبادئ واضحة. وفي حديثه في المؤتمر الدبلوماسي عام ١٩٦٤، قال العم هو: "ذهب هو ونغوين مانه ها، وزير الاقتصاد آنذاك، لمقابلة تيو فان. وطالب العم هو بتوفير كامل كمية الطعام التي طلبها. فأجاب العم هو: شعبنا يتضور جوعًا، وتوفير الطعام بهذا الشكل هو الحد الأقصى، ولا يمكن أن يكون أكثر من ذلك". مع هذا الرد القاسي، اضطروا للتوقف [٦].

لتحقيق السلام مع جيش تشيانغ، كانت هناك أوقات اضطر فيها العم هو إلى ممارسة ضبط النفس الشديد. عندما ذهب العم هو والسيد هوينه ثوك كانغ، وزير الداخلية آنذاك، لمقابلة لو هان، استجوبه بغطرسة لأكثر من ساعة. عند مغادرته، قال السيد هوينه: "إنه يحتقرنا كثيرًا، لا يمكننا تحمل ذلك بعد الآن، فقط قاتلوا وبعد ذلك سيحدث ما يحدث!" اضطر العم هو إلى إخباره على انفراد: "الآن في بلدنا، يوجد 200000 جندي قومي صيني، وبعض القوات القومية الفيتنامية مستعدة للاستيلاء على السلطة، نحتاج إلى الاستفادة من الوقت لتوطيد الحكومة، ثم سنرى ما سيحدث لاحقًا. الآن علينا تنفيذ سياسة "جوجيان" [7].

بفضل الاستراتيجيات المذكورة أعلاه، تمكنا من تحقيق السلام مع تشيانغ والقضاء على أتباعه. في أوائل ديسمبر 1945، أعلن تشيانغ كاي شيك أنه سيسحب قواته من الهند الصينية للتركيز على التعامل مع الحزب الشيوعي الصيني. لكن تشيانغ ظلّ راغبًا في "المماطلة" لإجبار فرنسا على تقديم تنازلات بشأن مصالحها.

السلام مع فرنسا لطرد تشيانج

في 28 فبراير 1946، تم توقيع الاتفاقية الصينية الفرنسية. وبناءً على ذلك، مُنحت فرنسا الحق في استبدال قوات تشيانغ في شمال الهند الصينية، وسلمت فرنسا لتشيانغ الامتيازات في شنغهاي وتيانجين وهانكو وقوانغدونغ... وقبلت طلب تشيانغ بتحويل هاي فونغ إلى ميناء حر، كما أُعفيت بضائع تشيانغ المنقولة عبر شمال فيتنام من الضرائب. ولكي تتم عملية استبدال القوات بسلاسة، أرادت فرنسا التوصل إلى اتفاق مع فيتنام، وتجنب الصراعات العسكرية مع قوات تشيانغ وقوات فيتنام. ومع ذلك، خططت قوات الحزب الوطني الفيتنامي لتحريض الشعب على الثورة ضد فرنسا من أجل دفع الحكومة الثورية إلى مواجهة مع كل من تشيانغ وفرنسا. داخليًا، كانت هناك أيضًا آراء تشير إلى القتال بحسم أو الانسحاب إلى منطقة الحرب، وتنظيم حرب عصابات طويلة الأمد.

تحت شعار: لا تقاتلوا الغزاة والخونة، قرر العم هو واللجنة الدائمة للحزب المركزي: عقد السلام مع فرنسا لدفع الجيش الصيني إلى الانسحاب من فيتنام وفقًا لروح المعاهدة الصينية الفرنسية. إذا انسحب الجيش الصيني، فيجب على الخونة الفيتناميين الانسحاب أيضًا. عقد السلام مع فرنسا لكسب الوقت للاستعداد للقتال ضدها. بناءً على ذلك، أدار العم هو الاتصالات بيننا وبين فرنسا عن كثب. وفي الوقت نفسه، تواصل شخصيًا مع الجانب الفرنسي واتخذ قرارات استراتيجية.

خلال الفترة من 1 إلى 3 فبراير 1946، عقد ممثلو جمهورية فيتنام الديمقراطية والجمهورية الفرنسية اجتماعات سرية. لم يُحرز أي تقدم لأن فرنسا كانت مصممة على عدم الاعتراف باستقلال فيتنام ووحدتها. في 5 مارس 1946، وصل الأسطول الفرنسي إلى خليج تونكين. أعلن قائد جيش تشيانغ أنه إذا نزل الجيش الفرنسي في هاي فونغ قبل اتفاقية فيتنام وفرنسا، فإن جيش تشيانغ سيرد بقوة. كان جيش هاي فونغ وشعبها مستعدين لقتال الفرنسيين. خطط "الفيت كوك" لهجوم مباغت لإشعال الحرب.

في مساء يوم 5 مارس 1946، جاء ممثل جيش تشيانغ لرؤية العم هو، وأوضح لأول مرة: إذا وقعنا معاهدة مع فرنسا، فسوف يدعموننا. بمجرد مغادرة ممثل تشيانغ، وصل الممثل الفرنسي على الفور، معربًا عن رغبته في التوصل إلى اتفاق معنا في نفس المساء. حكم العم هو بأنه لا بد من وجود مشكلة بين تشيانغ وفرنسا، لكنهم كانوا قد حسموها بالفعل. وقد حانت الفرصة، وواصلنا النقاش مع فرنسا حتى الساعة الثانية صباحًا، مطالبين فرنسا بالاعتراف باستقلال فيتنام والاعتراف بقرارات الاستفتاء بشأن توحيد المناطق الثلاث. لم توافق فرنسا على قضية الاستقلال. أعلن العم هو استراحة، وواصل النقاش في اليوم التالي.

في صباح يوم 6 مارس 1946، دخلت أول سفينة إنزال فرنسية مصب نهر كام، فأطلق جيش تشيانغ النار، فردّ الجيش الفرنسي بإطلاق النار، فاشتعلت النيران في ترسانة تابعة لجيش تشيانغ، وتكبد الجانبان خسائر فادحة. في هانوي، حثّنا تشيانغ على التوصل إلى اتفاق مع الفرنسيين. كان الجيش الفرنسي أيضًا متعجلًا. كان الوضع يتطور بسرعة. إذا لم نتوصل إلى اتفاق، فربما يتنازل الفرنسيون وتشيانغ لأن أيًا من الطرفين لا يريد الصراع. إذا لم نتوصل إلى اتفاق، فسيدخل الفرنسيون وجيشنا وشعبنا في صراع مباشر مع بعضهم البعض.

في ظل هذا الوضع، اقترح العم هو توقيع اتفاقية أولية إذا اعترفت فرنسا بفيتنام دولة حرة. وافق الجانب الفرنسي وطلب من العم هو تمثيل جمهورية فيتنام الديمقراطية لتوقيع الاتفاقية. وافق العم هو، لكنه اشترط وجود توقيع إضافي من ممثل مجموعة الكومينتانغ باسم مجلس الحكومة، وأن يشهد حفل التوقيع قيادة جيش تشيانغ كاي شيك في شمال الهند الصينية، والبعثة الأمريكية، والقنصل البريطاني، والسيد لويس كابيه (قال العم هو إنه يعتبره ممثلاً للشعب الفرنسي). وافق الجانب الفرنسي.

قَبِلَت الاتفاقيةُ وجودَ 15 ألفَ جنديٍّ فرنسيٍّ للاحتلالِ لمدةِ خمسِ سنواتٍ مقابلَ إبعادِ 200 ألفِ جنديٍّ من جيشِ تشيانغ كاي شيك وأتباعِهم من فيتنام، مما هيأَ الظروفَ لمواصلةِ المفاوضاتِ مع فرنسا. وفي الوقتِ نفسه، أتاحتْ لنا وقتًا لتعزيزِ وتوطيدِ قواتِ المقاومةِ في الجنوب، وإعدادِ قواتٍ للمقاومةِ في الشمال.

بعد أسبوع واحد من توقيع الاتفاق، أعلن تشيانج أنه سيبدأ سحب القوات اعتبارًا من 15 مارس وينتهي في 31 مارس 1946 (في الواقع، لم يكتمل الانسحاب حتى 18 سبتمبر 1946).

الرئيس هو تشي منه وجان سانتيني يستمعان إلى قراءة محتوى الاتفاقية الأولية قبل التوقيع الرسمي، 6 مارس 1946. (الصورة: الأرشيف)

هدنة مطولة مع فرنسا استعدادا للمقاومة

فور توقيع الاتفاقية التمهيدية، وجّه العم هو العديد من الإجراءات لحثّ فرنسا على بدء مفاوضات رسمية لتمديد الهدنة. وفيما يتعلق بموقعها، كان هدفنا باريس، لنتمكن من فتح معركة سياسية ودبلوماسية وجماهيرية في قلب فرنسا، ونحظى بدعم شعوب العالم، وخاصة الشعب الفرنسي. في 13 مارس/آذار 1946، أرسل العم هو رسالةً يطلب فيها من الجانب الفرنسي بدء مفاوضات رسمية فورًا، وشارك في كتابة رسالة إلى شعب البلاد وحكوماتها وشعوب العالم، يندد فيها بالجانب الفرنسي على أفعاله المخالفة لروح الاتفاقية.

في 14 مارس/آذار 1946، احتشد مئة ألف شخص في هانوي مطالبين فرنسا بوقف عدوانها وفتح مفاوضات رسمية فورًا في باريس. كما التقى بجورج تييري دارجينليو، المفوض السامي الفرنسي، وناضل بإصرار للدفاع عن موقفنا، مستغلًا في الوقت نفسه بذكاء الصراع بين جورج تييري دارجينليو وجان سانتيني، ممثل الحكومة الفرنسية في شمال الهند الصينية، وفيليب لوكلير، القائد العام للجيش الفرنسي في الهند الصينية. وافق الجانب الفرنسي على إجراء مفاوضات رسمية في فرنسا في نهاية مايو/أيار 1946.

في 16 أبريل/نيسان 1946، توجه وفدنا من الجمعية الوطنية، بقيادة الرفيق فام فان دونغ، إلى فرنسا لإجراء مفاوضات رسمية مع الحكومة الفرنسية في فونتينبلو. وفي 31 مايو/أيار 1946، زار العم هو فرنسا رسميًا ليقود نضالنا الدبلوماسي بشكل مباشر، وفي الوقت نفسه "...يدعم فيتنام، ويكسب تعاطف الشعب الفرنسي والعالم" [8]. في فرنسا، أجرى العم هو اتصالات واسعة مع الشعب، والصحافة الفرنسية والأجنبية، ورجال الأعمال، ومواطنينا في فرنسا، والسياسيين الفرنسيين، مما أطلعهم على الوضع في فيتنام، وعزم الشعب الفيتنامي على النضال من أجل الاستقلال والوحدة الوطنية.

بالتوازي مع إدارته الدقيقة لنضالنا الدبلوماسي، أرسل العم هو، في 22 يوليو/تموز 1946، رسالة إلى ماريوس موتيه، وزير الخارجية الفرنسي. وفي أغسطس/آب 1946، أرسل العم هو رسالة إلى جورج بيدو، رئيس الوزراء الفرنسي، موضحًا مطالبنا، ومحللًا بوضوح الفوائد والأضرار التي قد تلحق بفرنسا في حال عدم تلبيتها. وعندما وصل المؤتمر إلى طريق مسدود، واضطر إلى تأجيله في 1 أغسطس/آب 1946، واصل العم هو النقاش مباشرةً مع جورج بيدو. حاول ماريوس موتيه، بعد ظهر يوم 10 سبتمبر/أيلول 1946، استئناف المؤتمر. انعقد المؤتمر مجددًا، لكنه لم يُحقق أي نتائج، إذ عمد الجانب الفرنسي إلى تخريبه، مُقدمًا مطالب عديدة لم نتمكن من قبولها.

بعد ظهر يوم 13 سبتمبر/أيلول 1946، غادر وفدنا فرنسا عائدًا إلى الوطن. ونظرًا لخطورة الموقف: إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق، فقد تندلع الحرب فورًا، وقد يواجه العم هو ووفدنا أيضًا خطرًا في طريق العودة إلى الوطن، قرر العم هو تقديم تنازلات. وفي 14 سبتمبر/أيلول 1946، التقى العم هو بجورج بيدو مجددًا. وماريوس موتيه. في تلك الليلة، راجع العم هو وماريوس موتيه وجان سانتيني كل بند من بنود المسودة، ووقعوا مع ماريوس موتيه اتفاقية فيتنام - فرنسا المؤقتة في 14 سبتمبر/أيلول 1946. كان هذا هو الخيار الضروري والصحيح الوحيد عندما كان الوضع متوترًا للغاية، وكان لدينا المزيد من الوقت للاستعداد للمقاومة، وفي الوقت نفسه حصلنا على مزيد من الدعم من الشعب الفرنسي وشعوب العالم[9]. بعد توقيع الاتفاقية المؤقتة، طلب العم هو من الحكومة الفرنسية ترتيب عودته إلى وطنه بحرًا.

---

[1] الوثائق التاريخية للحزب، أكاديمية هوشي منه الوطنية للسياسة، المجلد الرابع، صفحة 10. 11

[2] الحزب القومي الفيتنامي والحزب الثوري الفيتنامي، قوتان فيتناميتان تابعتان لجيش تشيانج كاي شيك

[3] فيليب ديفيل: تاريخ فيتنام 1940-1952، دار نشر زوي، باريس 1952، ص 124

[4] معهد العلاقات الدولية، وزارة الخارجية؛ "الرئيس هو تشي مينه والعمل الدبلوماسي"، دار النشر إس تي، 1990، ص 78.

[5] هيئة أبحاث التاريخ الدبلوماسي، وزارة الخارجية، "العم هو والأنشطة الدبلوماسية، بعض الذكريات عنه"، دار النشر ST، 2008، ص 54.

[6]- [7] سجل خطاب الرئيس هو في المؤتمر الدبلوماسي الثالث، 14 يناير 1964، وثيقة أرشيفية، وزارة الخارجية.

[8] نجوين لونغ بانج: مذكرات "العم هو"، دار النشر الأدبية، هانوي، 1975، ص 82.

[9] معهد العلاقات الدولية، وزارة الخارجية؛ "الرئيس هو تشي منه والعمل الدبلوماسي"، دار النشر إس تي 1990، ص 110.

المصدر: https://baoquocte.vn/bac-ho-voi-ngoai-giao-nhung-quyet-sach-trong-thoi-diem-sinh-tu-cua-dan-toc-ky-i-320296.html