إلغاء قرارين للجنة الشعبية بالمحافظة بشأن تنظيم إنشاء وتقييم واعتماد وتنفيذ تخطيط البناء والتخطيط العمراني.

وقع وأصدر رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فو تان دوك القرار رقم 40/2025/QD-UBND الذي يلغي قرارات اللجنة الشعبية الإقليمية التي تنظم إنشاء وتقييم والموافقة على وتنفيذ تخطيط البناء والتخطيط الحضري في مقاطعة دونج ناي.

وعليه، قررت اللجنة الشعبية الإقليمية إلغاء القرار رقم 59/2023/QD-UBND الصادر بتاريخ 29 ديسمبر 2023 للجنة الشعبية الإقليمية الذي أصدر لوائح بشأن إنشاء وتقييم والموافقة على وتنظيم تنفيذ تخطيط البناء والتخطيط الحضري في مقاطعة دونج ناي ؛ والقرار رقم 71/2024/QD-UBND الصادر بتاريخ 19 نوفمبر 2024 للجنة الشعبية الإقليمية الذي يعدل ويكمل عددًا من محتويات اللوائح المتعلقة بإنشاء وتقييم والموافقة على وتنظيم تنفيذ تخطيط البناء والتخطيط الحضري في مقاطعة دونج ناي الصادر مع القرار رقم 59/2023/QD-UBND الصادر بتاريخ 29 ديسمبر 2023 للجنة الشعبية الإقليمية.

تم إلغاء هذه القرارات بناء على طلب مدير إدارة البناء ودخلت حيز التنفيذ رسميا اعتبارا من 1 يوليو 2025.

لي فان

المصدر: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/bai-bo-2-quyet-dinh-cua-ubnd-tinh-quy-dinh-ve-lap-tham-dinh-phe-duyet-va-to-chuc-thuc-hien-quy-hoach-xay-dung-quy-hoach-do-thi-2874fcb/