أعجب الأصدقاء الصينيون بتنظيم الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو

كان الاحتفال الكبير والاستقبال المدروس والطعام الفيتنامي اللذيذ مثل الوجبات المطبوخة في المنزل... هي انطباعات الأصدقاء الصينيين عندما جاءوا إلى فيتنام لحضور الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو.

السيدة فو ثوك هيو (77 عامًا)، ممرضة سابقة في مستشفى نام خي سون (منطقة تشوانغ ذاتية الحكم، قوانغشي، الصين):

الأصدقاء الفيتناميون يرحبون بكم بكل تقدير!

في عام ١٩٧١، وكنتُ في الثالثة والعشرين من عمري، كنتُ مندوبًا صينيًا يحضر احتفالات اليوم الوطني الفيتنامي. وفجأةً، وبعد أكثر من أربعين عامًا، أتيحت لي فرصة العودة إلى فيتنام، مُحققًا رغبتي في زيارتها مجددًا. ورغم أنني في سنٍّ نادرة، ما زلتُ أرغب في المساهمة بجهودي في تعزيز الصداقة الفيتنامية الصينية.

حضرت السيدة فو ثوك هيو، الممرضة السابقة في مستشفى نام كي سون، الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو. (تصوير: نجوين فان لينه)

أشعر بالحماس والشرف لحضور الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو. سأروي لأصدقائي أجواء الفرح والابتهاج التي سادت الشعب الفيتنامي، وخطاب رئيس الوزراء الفيتنامي فام مينه تشينه، والمحارب المخضرم البالغ من العمر 94 عامًا، والذي كان جنديًا في ديان بيان، ليشعروا بأجواء الفرح والابتهاج اليوم؛ ولنتذكر الماضي، ولنواصل بناء الوطن، ونعزز الصداقة بين فيتنام والصين.

كان استقبالكم مُراعيًا للغاية. عندما بدأ المطر يهطل بغزارة، فتح الموظفون المظلات لنا بسرعة، ثم ركضوا تحت المطر بعيدًا عن مقاعدنا لإحضار معاطف المطر، وتأكدوا من أننا لم نبلل أو نشعر بالبرد قبل مواصلة عملهم بينما كنتم مُبللين. لقد تأثرتُ كثيرًا.

السيدة لوو دييم ثانه (68 عامًا)، الموظفة الطبية السابقة في مستشفى نام كي سون:

الأرز الفيتنامي مثل الأرز المنزلي

المطبخان الصيني والفيتنامي يتشابهان في العديد من الجوانب. الأطباق الفيتنامية التي استمتعنا بها أمس كانت جميعها أطباقًا نعدها عادةً في المنزل، مع اختلاف نكهاتها. الأطباق الصينية حلوة وحارة، بينما الأطباق الفيتنامية حامضة. أعتقد أن هذا الاختلاف يعود إلى أن مناخ فيتنام أكثر حرارة من مناخ الصين، ووفقًا للطب الشرقي، فإن إضافة الحموضة لتبريد الجسم. أعجبتني بشكل خاص وجبة جلد الخنزير المقرمشة. كان الجلد مقرمشًا، ومُغطى بتتبيلة فريدة. لم تكن طبقة الدهن دهنية عند تناولها، بل ذابت في الفم. استمتع الجميع بوجبتهم أمس.

كبار الشخصيات الصينية يحضرون الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو. (تصوير: نجوين فان لينه)

السمك المطهو على البخار لذيذٌ جدًا، ولا يختلف كثيرًا عن السمك الصيني. لحم السمك طري، مُقطّع إلى قطع، ولا رائحة له، وبداخله بصل أخضر وشبت، مما يمنحه نكهةً مميزةً للغاية.

عند وصولنا إلى ديان بيان فو، زرتُ أنا وأعضاء الوفد الصيني متحف ديان بيان فو للنصر. تجلّت أمامي صورة تاريخية بطولية للماضي بواقعية بالغة من خلال الصور والآثار والمشاهد الحقيقية. جعلتني آثار الرئيس هو وزعماء الثورة الفيتنامية السابقين، بالإضافة إلى الفريق الاستشاري الصيني، أشعر بالقرب. لقد أبدعتم في الحفاظ على هذا التراث وتزيينه.

كان استعراض اليوم مهيبًا للغاية. كان كل جندي في غاية البهجة، بوقفة مستقيمة وحركات أنيقة، مما يدل على الجهد الكبير الذي بذلوه في هذا الحدث المهم. شعرنا بروح الشباب والفخر التي يتحلى بها الشعب الفيتنامي.

السيد تريو نغوك (87 عامًا)، مدرس سابق في مختبر جامعة العاصمة الطبية (الصين):

حضر السيد تريو نغوك وزوجته فو ثوك هيو بحماسٍ حفلَ الاحتفال بالذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو. (تصوير: نجوين فان لينه)

العرض البطولي

في سن السابعة والثمانين، هذه هي المرة الأولى التي أزور فيها أرض ديان بيان التاريخية، وأنا متحمس جدًا لحضور الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو. على الرغم من هطول الأمطار، لم أشعر بالبرد أو التعب. تدرب الجنود بجدّ وقدموا أداءً رائعًا في عرض اليوم. أعادت تشكيلات العرض إحياء روح النصر البطولية التي "تردد صداها في جميع أنحاء القارات الخمس، وهزّت العالم"؛ مُظهرةً شباب القوات المسلحة الثورية الفيتنامية ونموها ونضجها المستمر.