من هي صديقة والدتك؟

[إعلان 1]

أحيانًا كانت أمي تسألني عن أصدقاء أطفالها. هل تزوجت هونغ بعد؟ هل هيو بخير بعد عملية التلقيح الصناعي؟ مسكينة، جميلة وموهوبة، لكن الله عاقبها. ثم في أحد الأيام، تلقت صديقتي خبرًا سارًا بعد ثلاث دورات من التلقيح الصناعي. اتصلت أمي أحيانًا لتسأل عن هيو. لا بد أن إنجاب توأم أمر متعب، أليس كذلك؟ قالت لي أمي أيضًا: "ذكّري صديقتك بالراحة وعدم بذل جهد كبير". في يوم ولادة صديقتي، طلبت مني أمي أن آخذها لزيارتها. أعدّت أمي دجاجًا وبعض الذرة الحلوة والفاصوليا السوداء، وكلها أطباق جيدة للأمهات الجدد. أثناء توصيل أمي في رحلة طويلة جدًا، تساءلت فجأة من هم أصدقاء أمي؟ لماذا لم تكن أمي تتحدث كثيرًا عن أصدقائها؟ أم لأنني لم أكن أهتم بما فيه الكفاية، وكنت أعرف فقط كيف أتلقى حبًا غير مشروط من أمي، ثم ينتقل إلى أصدقائي.

لعقود، نادرًا ما كنت أرى صديقات أمي يأتون للزيارة. منذ أن تزوجت، لم يبقَ لها تقريبًا أي صديقات. شعورها بالفقر جعلها تعزف عن لقاء صديقاتها. في الماضي، كانت أمي ملكة جمال القرية، ببشرتها البيضاء وشعرها المجعد ووجهها الممتلئ الجذاب الذي جذب العديد من الشباب. معاناة تربية ثلاثة أطفال من موسم جفاف إلى آخر جعلت أمي منهكة لدرجة أن صديقاتها بالكاد كنّ يتعرفن عليها عند لقائهن. كانت أمي تخشى نظرات الشفقة من صديقاتها، لذلك بقيت في المنزل.

للأصدقاء القدامى أيضًا مصائر مختلفة. إحدى الصديقتين المقربتين مقعدة بسبب حادث، فأخذها أبناؤها وأحفادها إلى الجنوب لرعايتها. أما الأخرى، فقد خُدعت وبِيعت عبر الحدود لعقود، ولم تتواصل معها. ثم في أحد الأيام، اتصلت بي أمي لتخبرني أن صديقتها قد أتت لزيارتي. كان صوتها فرحًا كصوت طفل: "الليلة، سأنام مع صديقتي. لقد مرّ ما يقرب من 40 عامًا منذ أن قضينا وقتًا ممتعًا نتبادل فيه الهمس". تلك كانت هوا، الصديقة التي خُدعت وبِيعت عبر الحدود، وبعد سنوات عديدة، عادت إلى منزلها.

خضعت السيدة هوا لجراحة حصوة في الكلى، ومكثت في مستشفى باخ ماي أسبوعًا كاملًا. اتصلت بها والدتها لتحكي لها قصصًا متنوعة، ثم قالت بتردد: "كلما سنحت لكِ الفرصة، تذكري زيارة السيدة هوا. ليس لديها أطفال، وهي مريضة، وليس لديها من يعتني بها. يا للأسف! لو لم أكن مضطرة لرعاية الأطفال، لركبتُ القطار معها إلى المستشفى. إنها تسأل عنكِ كثيرًا".

أعلم أن والدتي مترددة في إزعاج أبنائها وأحفادها. لو لم تكن السيدة هوا في مثل هذا الوضع، لما طلبت مني زيارتها في المستشفى. لكنها كانت مشغولة جدًا بالعمل، من الفجر إلى الغسق كل يوم. وبحلول وقت انتهائي من العمل، كانت ساعات الزيارة قد انتهت، فكنت أؤجل الزيارة... ثم اتصلت بي والدتي لتخبرني أن السيدة هوا قد عادت إلى المنزل. في الواقع، لم تكن في المنزل، بل كانت تقيم في منزل أحد معارفها القدامى. قالت والدتي: "غدًا، سآخذها إلى منزلي حتى تتعافى تمامًا".

اليوم، سافرت صديقة أمي إلى سايغون للعمل كخادمة لدى عائلة أحد معارفها. هذه ليست رحلة لبضعة أيام أو بضعة أشهر، ولكن قد يمر وقت طويل قبل أن تعود إلى الشمال. وهذا يعني أيضًا أنه سيمر وقت طويل قبل أن تتاح لأمي فرصة رؤيتها مجددًا. أتخيل أمي مستلقية وحيدة في غرفتها، تبكي بحرقة. كنتِ تنامين على هذه البطانية والوسادة، وتشيدين بلوحة بوذا المعلقة في الغرفة وتصفينها بجمالها. كنتِ تشترين زهور اللوتس لترتبيها في تلك المزهرية. في ظهيرة أحد الأيام، كنتما تجلسان على الشرفة وتنتفتان شعر بعضكما البعض الأبيض... وعدتني أمي أيضًا أنه عندما تكبر، إذا لم يكن لديكما مأوى، ستبني لكما منزلًا صغيرًا في زاوية الحديقة، تعيشان فيه معًا. مجرد التفكير في الأمر كان كافيًا ليجعلني أشعر بالحزن...

أصدقاء أمي قليلون، فلماذا أنا غير مبالٍ إلى هذا الحد؟ بعد ظهر اليوم، عندما مررتُ بالمطار، كان عليّ المرور لألقي التحية. لأعطيها بضع مئات الآلاف من الدولارات للرحلة. لأمسك بيدها وأقول: "أنا وأمي نشعر بالملل في المنزل، تذكري أن تتصلي بنا باستمرار". لأقنعها: "لماذا لا تبقين في هانوي ، العمل متوفر هنا بكثرة. سأساعدكِ في إيجاد عمل". لكن لديّ دائمًا عذر للانشغال. وفي هذه اللحظة، أشعر في قلبي بلوم نفسي وحزن شديدين. أمي دائمًا ما تُحب أطفالها حبًا لا حدود له. كما أنها تُحب أصدقاءها وزملائها وجيرانها. ولكن كم مرة يفكر الأطفال في أفراح وأحزان والديهم؟ كم مرة يهتمون بعلاقة مهمة جدًا في حياة أمهم؟ كم منا سأل يومًا من هم أصدقاء أمي؟ كيف حال أصدقاء أمي؟

[إعلان 2]
رابط المصدر