Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

حماية حقوق النشر والحقوق ذات الصلة، وضمان التنمية المستدامة لصناعة الموسيقى

في سياق التكامل الدولي والانفجار التكنولوجي الرقمي، أصبحت حقوق الطبع والنشر والحقوق ذات الصلة أساسًا قانونيًا لا غنى عنه لضمان العدالة وحماية المصالح المشروعة للمواضيع الإبداعية وتطوير صناعة الموسيقى بشكل مستدام.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch07/11/2025

وفي حديثها في ورشة عمل "تطوير سوق الفن في فيتنام: الوضع الحالي والحلول" التي نظمها معهد فيتنام للثقافة والفنون والرياضة والسياحة، قالت السيدة نجوين ثي نغوك ها - نائب رئيس قسم الإدارة والتعاون الدولي بشأن حقوق النشر والحقوق المجاورة، مكتب حقوق النشر، وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، إن الموسيقى هي واحدة من صناعات المحتوى المهمة، فهي منتج ثقافي روحي، وأداة فعالة لتعزيز الثقافة، وحق ملكية ثمين، يساهم بشكل كبير في التنمية الاجتماعية والاقتصادية .

إن التطور القوي للتكنولوجيا الرقمية والإنترنت ومنصات البث والشبكات الاجتماعية واتجاه التطوير وفقًا لسلسلة قيمة صناعة الموسيقى ، مع مشاركة الأطراف في خلق قيمة مضافة وتحقيق الدخل من المحتوى الموسيقي، كل ذلك يساهم بشكل كبير في الصناعة.

في هذا السياق، يلعب قانون حقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة دورًا هامًا كأساس قانوني. إضافةً إلى ذلك، تُعدّ الترابطات بين أسواق الموسيقى الدولية والمحلية، وسياق التكامل الدولي العميق، وفضاء الإنترنت متعدد الأبعاد... قضايا مثيرة للقلق.

Bảo vệ quyền tác giả, quyền liên quan, bảo đảm sự phát triển bền vững ngành công nghiệp âm nhạc - Ảnh 1.

ورشة عمل "تطوير سوق الفن في فيتنام: الوضع الحالي والحلول"

وبحسب السيدة نجوين ثي نغوك ها، فإن اتجاه استخدام الموسيقى في البيئة الرقمية يتزايد، من خلال المواقع الإلكترونية وتطبيقات الموسيقى.

ومع ذلك، فإن وضع انتهاكات حقوق الطبع والنشر والحقوق المجاورة في مجال الموسيقى على الإنترنت معقد. فقد أدى الوصول إلى المحتوى الإلكتروني ونشره، دون قصد، إلى خلق ظروف مناسبة لنسخ وتوزيع الأعمال الموسيقية والتسجيلات دون تصريح، مما تسبب في أضرار مالية جسيمة ومساس بمصالح المبدعين والمنتجين.

وعلى وجه الخصوص، في سياق التطور السريع للإنترنت، أدى ظهور وتطور الذكاء الاصطناعي إلى خلق العديد من المحتويات الموسيقية الإبداعية الجديدة، والعديد من الطرق لاستغلال محتوى حقوق الطبع والنشر، كما تشكل الحقوق غير القانونية المتعلقة بالموسيقى تحديًا من حيث التقنية والتكنولوجيا والقانون.

وبحسب السيدة نجوين ثي نغوك ها، فإن المخالفين لديهم العديد من أساليب التكيف ويجدون طرقًا لتجنب سيطرة السلطات، مثل استخدام الشبكات الاجتماعية عبر الحدود؛ واستخدام أسماء النطاقات الدولية، والتسجيل مباشرة لدى المنظمات الدولية في الخارج، واستخدام خدمات إخفاء المعلومات... لارتكاب أعمال غير قانونية من انتهاك حقوق النشر والحقوق ذات الصلة.

في الوقت نفسه، لا تزال آليات ضبط المحتوى المُنتهك على المنصات الرقمية غير كافية. تُوقّع بعض الشركات التي تُدير حقوق الطبع والنشر والحقوق المجاورة في مجال الموسيقى عقودًا بوثائق ترخيص بأسماء مختلفة، لكنها في جوهرها تُصادق على حق استخدام التسجيلات الموسيقية على شبكات المعلومات الإلكترونية لشركات الخدمات، في حين أن نطاق الترخيص، وما إذا كان إذن الاستخدام ضمن نطاق الترخيص أم لا، ومستوى الإتاوات... لا توجد مراقبة شفافة للمعلومات التشغيلية...

علاوة على ذلك، لم يُستثمر في بناء مجموعة أدوات احترافية لرصد وتتبع استخدام الموسيقى على الإنترنت من قِبل جهات إنفاذ القانون؛ إذ لا يزال العمل الإنفاذي تقليديًا ويدويًا، ولم تُطبّق التكنولوجيا الرقمية بفعالية. كما أن التنسيق بين جهات إدارة الدولة والمنظمات التمثيلية الجماعية والمنصات الرقمية الأجنبية ليس دقيقًا.

Bảo vệ quyền tác giả, quyền liên quan, bảo đảm sự phát triển bền vững ngành công nghiệp âm nhạc - Ảnh 2.

أداء في حفل "أنا أحب وطني"

بناءً على ما سبق، بالإضافة إلى انتهاك حقوق الطبع والنشر والحقوق ذات الصلة في مجال الموسيقى عمومًا، توصي السيدة نجوين ثي نغوك ها بضرورة تطوير القانون في المستقبل القريب بهدف صياغة قانون مستقل لحقوق الطبع والنشر. "يتمتع قانون الملكية الفكرية بنطاق تنظيمي واسع جدًا، بدءًا من حقوق الطبع والنشر، والحقوق المتعلقة بحقوق الملكية الصناعية، وحقوق أصناف النباتات..."

لأن لكل موضوع من مواضيع حقوق الملكية الفكرية خصائص محددة ومتميزة، يجب أن يتناولها القانون بوضوح، سواءً أكانت تتعلق بحقوق التأليف والنشر أم بالحقوق المجاورة أم براءات الاختراع... في بعض الأحكام، بينما تُنظّم أحكام أخرى الملكية الفكرية عمومًا. هذا يُسبب ارتباكًا وصعوبة في اتباع نفس الوثيقة القانونية. من الضروري الفصل بين قانون الملكية الفكرية الحالي ووضع إطار قانوني موحد وشامل لحقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة.

بالإضافة إلى ذلك، تمت إضافة فعل "إعادة البث والتواصل مع الجمهور" وموضوع "مقدمي خدمات الراديو والتلفزيون" ضمن حدود حقوق النشر والحقوق ذات الصلة لتتوافق مع الممارسات التشغيلية الحالية لمنظمات البث المرتبطة بالموسيقى التي لا تبث فقط بل تستغل المحتوى أيضًا على منصات أخرى.

استكمال لوائح الترخيص الجماعي بشروط في مجال الموسيقى لضمان امتثال الأطراف للقانون، مع حماية الحقوق المشروعة للمؤلفين وأصحاب الحقوق، وتسهيل ممارسة حقوق المستغلين والمستخدمين، وإدراج شروط مهنية لضمان استيفاء المنظمات التمثيلية الجماعية للمتطلبات عند القيام بهذا العمل غير المصرح به.

Bảo vệ quyền tác giả, quyền liên quan, bảo đảm sự phát triển bền vững ngành công nghiệp âm nhạc - Ảnh 3.

أداء في حفل "أنا أحب وطني"

توضيح أعمال إساءة استخدام إجراءات حماية الملكية الفكرية، واللوائح ضد إساءة استخدام احتكار الملكية الفكرية، وإساءة استخدام تدابير حماية الملكية الفكرية واللوائح لتوضيح نطاق حقوق أصحاب حقوق الملكية الفكرية عند استغلال الموسيقى على المنصات الرقمية من خلال شكل انتهاك حقوق النشر، مما يسبب صعوبات لأصحاب الحقوق الحقيقية، ويثير الغضب العام.

على وجه الخصوص، من الضروري التعجيل بتكملة اللوائح الخاصة بحماية حقوق الطبع والنشر والحقوق المجاورة في مجال الموسيقى في البيئة الرقمية، بما يضمن فعالية الإجراءات ورادعها، وسرعة معالجتها آنيًا. كما يجب رفع مستوى التعويض عن الأضرار الشخصية والمادية الناجمة عن انتهاكات حقوق الطبع والنشر والحقوق المجاورة في مجال الموسيقى.

البحث والاستفادة من التجارب الدولية، واستكمال اللوائح الخاصة باستخدام بيانات الموسيقى لتدريب وتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي على الفور، وكذلك كيفية التعامل مع المنتجات الموسيقية التي تم إنشاؤها بواسطة أنظمة الذكاء الاصطناعي، وفقًا للالتزامات الدولية التي وقعت عليها فيتنام وشاركت فيها، وحماية الملكية الفكرية لأصحاب حقوق الموسيقى، وفي الوقت نفسه تشجيع تطوير التكنولوجيا.

وفقاً للسيدة نجوين ثي نغوك ها، للموسيقى تأثيرٌ عميق على الحياة الثقافية والاجتماعية، وتساهم بشكلٍ متزايد في الاقتصاد الإبداعي. في سياق التكامل الدولي والتطور الهائل للتكنولوجيا الرقمية، أصبحت حقوق الطبع والنشر والحقوق المجاورة أساساً قانونياً لا غنى عنه لضمان العدالة، وحماية المصالح المشروعة للمبدعين، وتطوير صناعة الموسيقى على نحوٍ مستدام.

ومن ثم فإن إتقان القانون وتعزيز التنفيذ وتطبيق التكنولوجيا ورفع الوعي الاجتماعي وتطوير نماذج الأعمال المبتكرة والتكامل الدولي هي اتجاهات ضرورية وعاجلة لتطوير صناعة الموسيقى الفيتنامية بشكل مستدام لتصبح جزءًا مهمًا من "القوة الناعمة" للبلاد.

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/bao-ve-quyen-tac-gia-quyen-lien-quan-bao-dam-su-phat-trien-ben-vung-nganh-cong-nghiep-am-nhac-20251106165111421.htm


تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

حصل بطل العمل تاي هونغ على وسام الصداقة من الرئيس الروسي فلاديمير بوتن مباشرة في الكرملين.
ضاع في غابة الطحالب الخيالية في الطريق إلى غزو فو سا فين
هذا الصباح، تبدو مدينة شاطئ كوي نون "حالمة" في الضباب
جمال سابا الآسر في موسم "صيد السحاب"

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

هذا الصباح، تبدو مدينة شاطئ كوي نون "حالمة" في الضباب

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج