مكتب البريد العام
بدأت وكالة تحقيقات شرطة مدينة هو تشي منه قضية، وقامت بمقاضاة واحتجاز تران كوك خانه (مدير فرع شركة بوسان) وتران نغوك دانج مؤقتًا بتهمة التهريب.
المعروضات المضبوطة |
في وقت سابق، مساء ١٢ أبريل/نيسان، اكتشف محققو شرطة مدينة هو تشي منه مقطورة مشبوهة في أرض خالية بشارع فو تشي كونغ (حي فو هو، مدينة ثو دوك، مدينة هو تشي منه). وعند التفتيش، عثرت الشرطة على ٤١٧١ كرتونة من حليب إنشور وغلوسيرنا وهورايزون (أي بزيادة ٥٢١ كرتونة عن البيان الجمركي).
أثناء التحقيق، لم يتمكن خان من تقديم فواتير أو مستندات متعلقة بالشحنة. وأفاد المتورطون بأن خان نظّم استيراد الشحنة من الولايات المتحدة إلى فيتنام للاستهلاك عبر شركة بوسان. وكان خان يعلم أن منتجات حليب ماركة إنشور تحمل معلومات على عبواتها تفيد بأنها غير مخصصة للبيع في فيتنام أو المكسيك.
لاستيراد المنتجات، يُشترط الحصول على شهادة تسجيل إعلان المنتج من إدارة سلامة الغذاء والنظافة. ولذلك، طلب خان من مسؤول في إدارة سلامة الغذاء والنظافة في مقاطعة نام دينه تزوير إجراءات إعلان المنتج لثلاثة منتجات ألبان تحمل العلامات التجارية "إنشور" و"غلوسيرنا" و"هورايزون" مقابل 10 ملايين دونج فيتنامي.
في الأول من فبراير، اشترى خان الشحنة كاملةً من ثوي (في الولايات المتحدة) مقابل 50 ألف دولار أمريكي، بينما تجاوز سعر البيع في فيتنام 4.6 مليار دونج. راسلت ثوي خانه عبر البريد الإلكتروني بشأن العقد المذكور.
ثم استخدم خانه إيصال تسجيل إعلان المنتج الصادر عن L. لاستيراد 3411 كرتونة من حليب Abbott Ensure Original Nutritinon Shake Vanilla بشكل غير قانوني من الولايات المتحدة إلى فيتنام، بقيمة تزيد عن 3.6 مليار دونج.
بالإضافة إلى ذلك، وجّه خانه دانج بتعديل التوقيع ونسخه ولصقه، وبيانات أقل من السعر الفعلي، وسعر الوحدة للسلع المستوردة للإعلان عنها للجمارك لتخفيض الضريبة المستحقة. وطلب خانه من دانج الإعلان عن بيانات الإعلان وإرسالها إلى الجمارك، وهي أقل من الكمية الفعلية لـ 521 كرتونة من أنواع مختلفة من الحليب، بقيمة تزيد عن 574 مليون دونج.
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)