صمت قلعة سلالة هو

الصمت ليس من ذهب

أُدرجت قلعة سلالة هو ضمن قائمة التراث الثقافي العالمي عام ٢٠١١، وهي ذات قيمة عالمية استثنائية: فهي عمارة إمبراطورية ترمز إلى القوة الملكية، وحصن عسكري مهيب. هنا، يُجسّد مزيجًا فريدًا من تقنيات البناء بالأحجار الكبيرة في فيتنام وفنون البناء في شرق وجنوب شرق آسيا. وقد ضمن نظام فني يدوي متواصل، من استخراج الأحجار ومعالجتها، ونقل كتل حجرية تتراوح أوزانها بين ١٠ و٢٦ طنًا، ومعالجتها في الأساسات الحجرية، ورفع كتل حجرية كبيرة إلى ارتفاع يزيد عن ١٠ أمتار، وظيفة العاصمة وجمالها.

صمت قلعة سلالة هو - صورة 1.

البوابة الجنوبية لقلعة سلالة هو. الصورة: مينه هاي

ومع ذلك، يقول الأستاذ المشارك، الدكتور تونغ ترونغ تين، رئيس جمعية الآثار الفيتنامية: "مع ذلك، سيجد الكثير ممن يكتفون بالنظر إلى صورة الجدار الحجري صعوبة في تصور عظمة القلعة وتقنيات القدماء الفريدة والرائعة". في عام ٢٠٢١، صنّف البروفيسور فام ماي هونغ، المدير السابق للمتحف الثوري، قلعة سلالة هو على قائمة اليونسكو للتراث الثقافي، باعتبارها الأقل مبيعًا للتذاكر بين مواقع التراث المحلي المدرجة.

لذا، تُعدّ قلعة سلالة هو تراثًا يستحق سرد المزيد من القصص ليُصبح أقرب إلى الجمهور. وتهدف الحفريات الأثرية المُستمرة إلى فهم أعمق لمخطط الأرض، وتاريخ سلالة هو القصير، والعلاقة بين هذه السلالة والسلالات الأخرى ذات التصميم المعماري نفسه.

صمت قلعة سلالة هو - صورة 2.

تم اكتشاف الأساس في قلعة سلالة هو. الصورة: معهد الآثار

جلبت أكبر عملية حفر بمساحة 25000 متر مربع ^في عام 2021 رؤى قيمة حول هذه القلعة الحجرية. وبناءً على ذلك، تم العثور على العديد من عمارة أسرة تران - هو في حفر التنقيب في المنطقة المركزية (منصة الملك). تُظهر آثار العديد من البوابات والممرات المحيطة بالعمارة الشمالية الكبيرة المتصلة ببعضها البعض أن منطقة التنقيب يمكن أن تكون المساحة المركزية، مساحة القاعة الرئيسية لقلعة أسرة هو. يفكر العديد من الباحثين مثل الأستاذ المشارك - الدكتور تونغ ترونغ تين، والأستاذة فام ماي هونغ، والأستاذ المشارك - الدكتور دانج فان باي (نائب رئيس المجلس الوطني للتراث) في ترميم القاعة الرئيسية لقلعة أسرة هو، إلى جانب عرض القطع الأثرية ذات الصلة. ومع ذلك، ستكون هذه قصة لسنوات عديدة قادمة، بعد اكتمال البحث.

سرد قصص من الحياة والتكنولوجيا

بينما لا يحتوي الجدار الحجري إلا على كلمات قليلة، تستطيع قلعة سلالة هو سرد قصص من خلال محاكاة تراثها، أو قصة الحياة فيها. يتطلب هذا دعمًا تقنيًا لإنتاج صور حية. قال خبير في السياحة الثقافية: "من الممكن إنتاج أفلام قصيرة ومقاطع تُظهر عملية بناء الجدار الحجري لقلعة سلالة هو. قد تكون هذه مجرد فرضيات، وستحتاج إلى العديد من مقاطع الفيديو المماثلة، لكن ذلك سيساعد في تسهيل تصوير التاريخ".

صمت قلعة سلالة هو - صورة 3.

بصمات ملكية على مواد معمارية في قلعة سلالة هو. الصورة: معهد الآثار

طريقة أخرى يمكن تطبيقها هي إنتاج مقاطع فيديو تشرح عملية صنع القطع الأثرية الموجودة في قلعة سلالة هو. عُثر في قلعة سلالة هو على العديد من القطع الأثرية المصنوعة من الطين والحجر والمزخرفة بزخارف التنين والعنقاء. يكشف هذا عن الحياة الملكية هنا. ورغم أنها ليست سليمة، إلا أن إعادة بناء الأجزاء المتبقية من خلال الرسوم المتحركة أمر ممكن تمامًا. وهذه هي الطريقة التي اتبعتها قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية مع العديد من القطع الأثرية.

ترتبط قلعة سلالة هو أيضًا بمعالم سياحية رائعة. على سبيل المثال، صُنع منزل عائلة السيد فام نغوك تونغ العتيق من أخشاب ثمينة مثل ليم وسين وتاو، ونُقش عليه أربعة حيوانات مقدسة بألوان زاهية وأربعة فصول. يقع المنزل على بُعد حوالي 200 متر فقط من البوابة الغربية للقلعة، ويجذب العديد من الزوار، ويُعتبر من المنازل الشعبية القديمة النموذجية في فيتنام.

حاليًا، تضم جولة قلعة سلالة هو منتجات مثل: المساحة الثقافية الزراعية لمنطقة تاي دو، والمساحة التي تعرض نماذج المدافع وإصلاحات سلالة هو، والمساحة التي تعرض حجر القلعة... والنقطة المشتركة بين هذه المنتجات هي الجمع بين تراث قلعة سلالة هو والمناطق المحيطة بها لسرد قصة أرض. (يتبع)

أقرّ السيد نجوين با لينه، مدير مركز الحفاظ على قلعة سلالة هو (ثانه هوا)، بأنّ قلعة سلالة هو تُعتبر "ضعيفة" في جذب السياح مقارنةً بمواقع التراث العالمي الأخرى في البلاد. وأشار السيد لينه إلى أنّه في عام 2023، استقبل هذا التراث 200,000 زائر فقط، وفي عام 2024 بلغ 250,000، وفي الأشهر الستة الأولى من عام 2025 استقبل 140,000 زائر. وأضاف السيد لينه أنّ إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في ثانه هوا قدّمت مؤخرًا وثيقةً إلى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة تطلب فيها تنفيذ أكبر مشروع ذي قيمة على الإطلاق في قلعة سلالة هو، باستثمار إجمالي يزيد عن 745 مليار دونج، للحفاظ على التراث وتعزيز قيمته في قطاع السياحة.

على وجه التحديد، طورت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في ثانه هوا مشروعًا للحفاظ على عدد من عناصر البناء وتجديدها وترميمها وتزيينها في المنطقة الداخلية لقلعة سلالة هو، بما في ذلك: تجديد وحفظ أساس قصر هوانغ نجوين والأساس الشرقي الغربي لتاي ميو؛ تجديد وترميم الخندق الجنوبي وطريق هوانغ جيا؛ تجديد وعزل البوابة الجنوبية؛ تجميل المناظر الطبيعية وبناء البنية التحتية التقنية في منطقة التراث. إذا وافقت السلطات، فسيتم تنفيذ المشروع في الفترة من 2025 إلى 2028، بهدف الحفاظ على التراث وتطوير السياحة والاقتصاد الاجتماعي لمقاطعة ثانه هوا؛ مما يجعل قلعة سلالة هو قريبًا معلمًا سياحيًا وطنيًا وإقليميًا رئيسيًا.

مينه هاي

المصدر: https://thanhnien.vn/su-im-lang-cua-toa-thanh-nha-ho-185250905222737541.htm