أين كتاب السيناريو الجيدون؟: كمية كبيرة جدًا، ونوعية غير كافية

[إعلان 1]

يُعتبر كتاب السيناريو الفيتناميون من الأشخاص الذين يتمتعون بقدر كبير من الحماس والشغف، ولكنهم لم يتطوروا بما يتناسب مع إمكانات واحتياجات السوق.

في حين تزدهر الأعمال الدرامية التلفزيونية وتعود الأفلام أيضًا بعد فترة صعبة بسبب جائحة كوفيد-19، فإن سوق كتابة السيناريو الفيتنامي لم يتغير كثيرًا لمواكبة تطور السوق.

لا توجد فرصة للتجربة

يُكافح بعض الكُتّاب الشباب اليوم لكسب رزقهم من المسلسلات الكوميدية على يوتيوب وتيك توك، أو من خلال بعض الحلقات على التلفزيون وغيرها من المنصات المدفوعة. ينضمّون إلى فرق صغيرة من الكُتّاب المخضرمين لكتابة عدد مُحدّد من حلقات المسلسل التلفزيوني، وفقًا لتوجيهات قائد الفريق.

قد توفر لهم الوظيفة دخلاً أكثر استقراراً من الاستقلالية، لكنها أيضاً سلاح ذو حدين يؤثر بشكل كبير على تدريبهم المهني المستقبلي. في الوقت نفسه، يصعب عليهم بناء اسم يكسبهم الثقة ويرسم صورة جيدة للشركة المصنعة.

يُعاني العديد من كتاب السيناريو الشباب من صعوبات في مسيرتهم المهنية، لذا فهم على استعداد لخفض أسعار أعمالهم على أمل أن يستخدمها المنتجون ذوو الأجور المنخفضة. ويؤدي خفض أسعارهم إلى تراجع سوق كتاب السيناريو، الذي يتسم أصلاً بانخفاض الأجور. وإذا استخدم المنتجون نصوصاً منخفضة الأسعار، فسيكون من الصعب تحسين جودة العمل المُنتج، كما حلل كاتب السيناريو كيم نغوك.

Biên kịch giỏi đang ở đâu?: Thừa lượng, thiếu chất - Ảnh 1.

أثار فيلم "المجد" - من إبداع "كاتبة السيناريو الذهبية" كيم أون سوك - إعجاب الجماهير حول العالم ، بما في ذلك فيتنام. (الصورة مقدمة من نتفليكس)

لا بد من التأكيد على أن كتاب السيناريو الذين تم بث أعمالهم أو إصدارها للجمهور ولديهم اسم في الصناعة يحصلون على رواتب أفضل، لكن أعدادهم ليست كبيرة مقارنة بالاحتياجات العامة للصناعة.

وهذا أيضًا هو سبب شكوى العديد من المنتجين من قلة النصوص الجيدة المتاحة. فالكتابة الجيدة تُشغلهم مشاريع شخصية كثيرة، ويقيمون علاقات مع المنتجين ومحطات التلفزيون لإنتاج مشاريع باستمرار. أما الشباب، فلا يواجهون صعوبة إلا في المشاريع الصغيرة، دون فرصة للتجربة والممارسة وتعلم المهنة.

في صناعة السينما، حيث تُكلّف الإنتاجات الضخمة عشرات المليارات من الدونغ، لا يثق المنتجون بسهولة بكتّاب السيناريو الآخرين. غالبًا ما يختار المنتجون والمخرجون الفيتناميون القيام بدور كاتب السيناريو أو تحرير جزء كبير من النص، ويُعيّنون ككتاب سيناريو مشاركين. يُعدّ عدد كُتّاب السيناريو الفيتناميين القادرين على الحفاظ على مكانتهم في صناعة السينما على أصابع اليد الواحدة، ويُستبدلون بمخرجين هم أيضًا كُتّاب سيناريو. هذا يجعل عدد كُتّاب السيناريو الفيتناميين نادرًا ويصعب العثور عليهم، مما يُؤدي إلى افتقار سوق السينما للتنوع وغياب الأسلوب المُميّز.

المسافة إلى المنطقة

يشهد سوق السينما الفيتنامية تطورًا ملحوظًا، إلا أنه لا يزال يُعتبر متأخرًا جدًا عن الأسواق الإقليمية مثل كوريا والصين وتايلاند. في كوريا، يشهد كلٌّ من التلفزيون والسينما تطورًا قويًا، وقد برزت قوة "كتاب السيناريو الذهبي" منذ زمن طويل، محققةً العديد من الإنجازات والأعمال التي نالت إعجاب الجمهور.

عادةً ما تُعتبر كاتبة السيناريو كيم أون سوك، مؤلفة مسلسل "المجد" (المجد في الكراهية) الذي حقق المركز الأول عالميًا عند عرضه على نتفليكس، محققًا نجاحًا باهرًا لدى الجمهور العالمي، من "كتاب السيناريو الذهبيين" الكوريين. في السابق، كانت كيم أون سوك وراء نجاح أفلام: "أحفاد الشمس"، و"الحديقة السرية"، و"العفريت"، و"السيد صن شاين"...

قبل النجاح الباهر لمسلسل "المجد"، كانت كيم أون سوك تتقاضى أجرًا يقارب ملياري دونج فيتنامي للحلقة، وهو أجر لا يقل عن أجر نجوم كوريا. إلى جانب كيم أون سوك، تمتلك كوريا أيضًا بارك جي أون - كاتبة سيناريو مسلسلي "حبيبي من النجم" و"هبوط اضطراري عليك" - براتب يتجاوز ملياري دونج فيتنامي للحلقة؛ وكيم سو هيون - كاتب سيناريو مسلسل "غضب الأم" - براتب يتجاوز ملياري دونج فيتنامي للحلقة؛ وبارك هي ريون - كاتبة سيناريو مسلسلي "أسمع صوتك" و"بينوكيو" - براتب يتجاوز مليار دونج فيتنامي للحلقة.

في الصين، تضم سلسلة من "كتاب السيناريو الذهبيين" يو تشنغ، وجو مان، ومو باو فاي باو، وتشيان شياوباي، ووانغ ييهان، وشو شياولين... بدأ بعضهم ككتاب على الإنترنت بأعمال ممتازة أحبها القراء، ثم حصلوا على حقوق الطبع والنشر لتحويلها إلى أفلام.

كما يتولّى كتابة سيناريوهات الأعمال المُقتبسة. ومن بين هؤلاء، يتميّز فو تشينه بأعماله الدرامية التاريخية: "قصة قصر يانشي"، و"القصر"، و"جمال العالم"...؛ وقد حاز فو تشينه على العديد من الجوائز في كتابة السيناريو، كما خلقت أفلامه جمهورًا مميزًا.

يُعتبر وجود "كتاب السيناريو الذهبيين" أمرًا بالغ الأهمية لدى المطلعين على سوق السينما، لأنهم الأسماء التي تُسهم في إنتاج أعمال تُبهر الجمهور. أي صناعة سينمائية تضم العديد من "كتاب السيناريو الذهبيين" تُثبت أنها في تطور مستمر. ومع ذلك، فإن وجود "كتاب سيناريو ذهبيين" ليس بالأمر الهيّن، ويبدو الأمر بالغ الصعوبة في سوق السينما الفيتنامية في ظل غياب حلول داعمة.

"لا يزال كتاب السيناريو الفيتناميون يواجهون العديد من القيود مثل عدم وجود دعم من الشركات، وعدم وجود منافذ للمنتجات، والعمليات الصغيرة والمجزأة، وعدم وجود جمعية أو منظمة لكتاب السيناريو لحمايتهم..." - اعترف كاتب السيناريو والمخرج كاي نجوين.

(يتبع)

[إعلان 2]
مصدر