ترك الدراسة الجامعية للعمل في الخارج: إنفاق المليارات للسفر إلى الخارج، والحصول على رماد بارد في المقابل

[إعلان 1]

ملاحظة المحرر
في السنوات الأخيرة، في قريتي نغي آن وها تينه ، يميل الطلاب إلى الدراسة الثانوية للحصول على الشهادة فقط، ثم السفر إلى الخارج للتدريب المهني أو العمل. وقد أدى إغراء المال إلى انخفاض عدد الطلاب الذين يدرسون في الجامعة، حتى أن بعض القرى لم تشهد أي طلاب جامعيين لسنوات طويلة. وقد تغير وجه الريف، حيث ظهرت المباني الشاهقة جنبًا إلى جنب، والسيارات متوقفة أمام الأزقة... من الأموال التي يرسلها الطلاب إلى الوطن. لكن العمل في الخارج ليس طريقًا مفروشًا بالورود...

انتهى حلم تغيير الحياة

ليس كل الطلاب المتفوقين الذين ينتقلون إلى سوق العمل الخارجي قادرين على كسب مليارات الدونغ بسرعة. فالعمل في الخارج ينطوي على مخاطر جمة عند ترحيلهم إلى وطنهم، حتى أن بعضهم يفقد حياته في الخارج...

في نهاية أكتوبر/تشرين الأول 2019، هزّت مأساة 39 جثة في شاحنة حاويات بالمملكة المتحدة العالم ، وكان من بين الضحايا فام ثي ترا م. (26 عامًا، مقيمة في كان لوك، ها تينه). كانت ترا م. تدرس في الجامعة لكنها تركتها للعمل في اليابان. بعد ثلاث سنوات، أرادت الذهاب إلى المملكة المتحدة للعمل.

دفعت العائلة لسمسار مبلغ 22 ألف دولار أمريكي لعبور الفتاة الحدود إلى إنجلترا. لكن حلمها بتغيير حياتها انتهى عندما صُدمت عائلتها بخبر وفاة ابنتهم في حاوية مبردة.

إلى جانب الفيلات التي تنتشر في كل مكان، والتي تغير الحياة بفضل العمالة الأجنبية، هناك أيضًا العديد من المآسي وراء تدفق العملة الأجنبية المرسلة إلى الوطن (زاوية من بلدية كوانج جيان، منطقة نجي شوان، ها تينه).

لكن يبدو أن هذا الدرس لم يكن كافيًا لإيقاظ الوعي. ففي ها تينه، يرفض العديد من الأطفال حاليًا الالتحاق بالجامعة أو الكلية، مصممين على السفر إلى الخارج. وتبدي العائلات استعدادها لاقتراض مليارات الدونغ لمساعدة أبنائهم على تحقيق حلمهم بتغيير حياتهم. بل إن الكثيرين يسلكون الطريق غير القانوني، متقبلين خطر عدم التمتع بحماية القانون.

قال مسؤول قرية في بلدية ثاتش كيم (مقاطعة لوك ها، ها تينه): "يوجد في القرية 463 شخصًا يعملون في الخارج، وهم الأكثر في البلدية، ومعظمهم عبر قنوات غير رسمية. رفض الكثير منهم العمل رغم اجتيازهم امتحان القبول الجامعي. التحق بعضهم بالجامعة ثم تركها، وحصل بعضهم على درجة البكالوريوس لكنهم لم يجدوا عملًا في مسقط رأسهم، فسافروا إلى الولايات المتحدة الأمريكية، وكندا، والمملكة المتحدة، وكوريا الجنوبية... للعمل".

صرحت مسؤولة القرية لفيتنام نت أن تحويل العملات الأجنبية إلى الوطن ينطوي على مخاطر جمة. كما سقط أقاربها في مأساة فقدان ابنتهم، تاركين وراءهم ديونًا بمئات الملايين من الدونغ.

قالت مسؤولة القرية إنه في أوائل عام ٢٠١٩، اجتاز ابن أخيها هـ.ي (ابن أختها الصغرى) تخصص المحاسبة في جامعة فينه، بينما لم يلتحق ي. بالجامعة. واتفقت هي وعائلتها على إنفاق أكثر من ٤٥ ألف دولار أمريكي للسفر إلى الولايات المتحدة الأمريكية لتصفيف الشعر.

بالنسبة للطلاب ذوي الأداء الأكاديمي الجيد، عندما يواجهون خيار التخلي عن الجامعة للعمل في الخارج، يجب عليهم أن يأخذوا في الاعتبار المخاطر والتنازلات.

بناءً على تعليمات الوسيط، حصلت "ي." على تأشيرة دخول إلى كندا ككفيل لصاحب عمل في الجانب الآخر، مقابل رسوم قدرها 20,000 دولار أمريكي. بعد شهرين من العمل في مزرعة بكندا، أبلغ الوسيط عائلة "ي." أنهم استنفدوا جميع أموالهم المتبقية لترتيب عبورها الحدود من كندا إلى الولايات المتحدة عبر النهر.

لكن منذ أن أبلغت "ي." عائلتها بأنها "تستعد لركوب قارب متجهًا إلى أمريكا"، انقطع الاتصال بها. وبعد يومين من انتظار أخبار طفلتها، تلقت العائلة خبرًا محزنًا بوفاة "ي." نتيجة حادث قارب وغرق.

لا نعلم إن كانت الطفلة قد توفيت نتيجة إهمال أم قُتلت. تواصلت العائلة مع صاحب العمل في كندا، وتلقّت ردًا يفيد بأن (ي.) تركت عملها طواعيةً وانتقلت إلى منطقة أخرى، وبالتالي فهي غير مسؤولة. كما أنكر الوسيط مسؤوليته، ولم يُعِد سوى 2000 دولار أمريكي للعائلة لإعادة جثمان (ي.) إلى فيتنام. ولأنها عبرت الحدود بشكل غير قانوني، فلا يمكن للعائلة طلب تدخل قانون البلدين، وفقًا لمسؤول القرية.

إرسال الأبناء للدراسة في الخارج يدفع الأسرة لبيع أرضها لسداد الديون

السيد نجوين توان د.، مُعلّم في مدرسة ثانوية بمنطقة ثاتش ها، ها تينه، أقرّ أيضًا بأنه ليس كل الطلاب المتفوقين الذين يرفضون الالتحاق بالجامعة والعمل في الخارج يُصبحون أغنياء ويحصلون على "مكافآت سخية" بسرعة. ومن بين هؤلاء، هناك العديد من حالات الترحيل إلى البلاد عند العمل بشكل غير قانوني في الخارج.

سجل أكاديمي لطالب متفوق. رفض امتحان القبول الجامعي ليسافر إلى كوريا. (الصورة: من الأستاذ د.)

هو فان ف. (مواليد ٢٠٠٣، مقيم في مقاطعة ثاتش ها) طالب متفوق، حائز على العديد من جوائز الكيمياء على مستوى المقاطعة. كانت درجة ف. في امتحان القبول الجامعي للصف A00 هي ٢٧.٢٥. ومع ذلك، ومثل العديد من الطلاب في كوريا، اختار ف. دراسة التدريب المهني في كوريا.

أنفقت عائلة الطالب 500 مليون دونج، شاملةً الأوراق والوديعة، للحصول على تأشيرة للدراسة في كوريا لمدة خمس سنوات. كما دفع 100 مليون دونج إضافية كرسوم دراسية للسنة الأولى عند وصوله إلى كوريا.

بسبب انشغاله الدراسي وقلة وقته للعمل وارتفاع تكاليف المعيشة، ترك ف. الدراسة بعد خمسة أشهر فقط. هرب للبحث عن عمل، وأصبح عاملًا غير شرعي.

بعد شهرين فقط من العمل، في إحدى المرات، اقتاد رئيسهم ف. وثلاثين آخرين إلى منازلهم، واعتقلتهم السلطات المحلية. رُحِّل هذا الطالب إلى بلده.

لم أرَ أي بوادر ثراء أو تغيير في حياتي. بعد سبعة أشهر في كوريا، ما زلتُ لا أكسب ما يكفي لسداد قرضي للدراسة في الخارج. رُحِّل ف. إلى وطنه، مُثقلًا بالديون. وشعورًا منه بالخجل والخجل، وللتهرب من النميمة، حبس نفسه في المنزل لشهور. ولتخفيف الضغط على طفله، اضطر والدا ف. لبيع أرضهما لسداد الدين، كما قال المعلم د.

بحسب المعلمة د.، أشار العديد من الطلاب إلى أن الحياة في بلد أجنبي ليست "مُرضية". فبعضهم يبيعون عملهم، ويعملون من ١٠ إلى ١٢ ساعة يوميًا، ويتعرضون للإساءة من قِبل أصحاب العمل، وتُحجز أجورهم، ويتعرضون للتمييز، وعندما يمرضون، لا يجدون أقاربًا لرعايتهم...

كثير من الطلاب الذين يسافرون للعمل في الخارج يحالفهم الحظ بكسب مبالغ طائلة، لكنهم يضيعون الوقت وفرصة اكتساب المعرفة وتطوير تفكيرهم في الجامعة. وعندما يعودون إلى أوطانهم ويخططون للمستقبل، يصعب عليهم العثور على وظائف مناسبة.

بالنسبة للطلاب المتفوقين والمتفوقات، عند مواجهة خيار ترك الجامعة للعمل في الخارج أو دراسة مهنة، يجب عليهم التفكير مليًا. هذا المسار يوفر لنا دخلًا كبيرًا وسريعًا، ولكنه ينطوي أيضًا على مخاطر كثيرة. برأيي، من يدرس جيدًا ويتمتع بالطموح بعد التخرج من الجامعة لن يواجه صعوبة في العثور على وظيفة، بل قد يحصل على وظيفة بدخل جيد،" أضاف السيد د.

المصدر فيتنام نت

[إعلان 2]
رابط المصدر