منظمو مسيرة "المئة زهرة" يتحدثون عن الجدل الدائر حول التنكر الفيتنامي: "سيتم تشديد اللوائح"

قدمت المجموعة المؤسسة لـ"باخ هوا بي هانه" عرضها الأول "جنوبًا" في شارع نجوين هيو للمشاة في نهاية الأسبوع الماضي، موضحة الجدل الدائر حول معنى الاسم؛ وفي الوقت نفسه، قالوا إنهم سيضطرون إلى تشديد القواعد في الإدارة التالية فيما يتعلق بالأزياء لضمان روح المشروع.

جدل حول اسم "مسيرة المائة زهرة"

أثار اسم "باخ هوا بو هانه" جدلاً واسعاً في المجتمع مؤخراً. يعتقد الكثيرون أن هذا الحدث يُبرز الهوية الفيتنامية من خلال أزياء أو داي، بينما يحمل الاسم نطقاً صينياً فيتنامياً.

المنظمون والعارضون الذين حضروا مسيرة الزهور لعام 2025 في مدينة هوشي منه

الصورة: لي نام

قال السيد فو دوك، البالغ من العمر 32 عامًا، والمؤسس المشارك لمهرجان "باخ هوا بو هانه": "يمكن فهم مهرجان "باخ هوا بو هانه" ببساطة على أنه "مئة زهرة تتجول في الشوارع" - وهو استعارة لتنوع وثراء الأزياء الفيتنامية التقليدية عند تطبيقها في الحياة العصرية. كما يُستحضر هذا الاسم الفضاء الثقافي العريق، بما يتماشى مع روح الأسلوب القديم، ويساعد على توسيع نطاق محتوى وقيمة الحدث في المستقبل".

تعرف على الفتاة التي أثارت ضجة لأنها كانت جميلة مثل الملكة نام فونج: إنها رسامة ألعاب

يرتبط اسم "باخ هوا بو هانه" ارتباطًا وثيقًا بأسلوب وثقافة العصور القديمة. واليوم، يُشار إلى مفهوم "كو فونغ" غالبًا للإشارة إلى القيم الجمالية بنفحة من الماضي. وللتناغم مع هذه الروح واستحضار فترة من الثقافة الفيتنامية الأصيلة، اختارت مجموعة المؤلفين هذا الاسم.

وأوضح والد مشروع "باخ هوا بو هانه" أن "الأمر لا يقتصر على الرمزية فحسب، بل يحتوي أيضًا على العديد من طبقات المعنى، مع فتح مساحة إبداعية وتطوير المزيد من القيم الثقافية للأحداث المستقبلية".

الجدل الدائر حول تنكر الزي الفيتنامي

في موكب الأزياء القديمة الذي نظمه باخ هوا بي هانه في مدينة هوشي منه في نهاية الأسبوع الماضي، تسبب ظهور بعض الأزياء التي تعتبر "تنكرية للأزياء الفيتنامية" في إثارة الجدل.

قال السيد فو دوك: "لم تُدرج أزياء التنكر الفيتنامية بعد ضمن محتوى أو لوائح باخ هوا بو هانه، ولكن لا يزال هناك من يشارك بأساليب جديدة ومختلطة. شخصيًا، أعتقد أن الابتكار أو المزج ليسا المشكلة، والأهم هو الحفاظ على الروح الثقافية واحترام الماضي."

السيد فو دوك - المؤسس المشارك لمشروع باخ هوا للمشي

الصورة: NVCC

وفقًا للمنظمين، يختلف حدث هذا العام عن الأعوام السابقة. يُعدّ السماح بأزياء التنكر أو الأزياء المبتكرة في عام ٢٠٢٤ فئةً منفصلةً من مهرجان التصميم الإبداعي في هانوي ، وليس التوجه العام للبرنامج بأكمله.

هذا العام، وبما أن مهرجان آو داي ينظمه قسم السياحة في مدينة هو تشي منه، فإن المشاركين في الموكب الرسمي مطالبون بارتداء آو داي التقليدي أو ما يناسبه من ملابس حديثة.

وقد استقطب الحدث في مدينة هوشي منه عددًا من الحضور يفوق ما توقعه المنظمون بنحو أربعة أضعاف.

الصورة: NVCC

لا يزال بإمكان من يرتدون أزياءً أخرى المشاركة في الحدث كمتفرجين، لكن لا يمكنهم أن يصبحوا أعضاءً رسميين في الموكب. ورغم شيوع هذه القاعدة، لا يزال عدد المسجلين للمشاركة يفوق التوقعات، مما يُصعّب على المنظمين التحكم في الأزياء.

منظمو مسيرة "المئة زهرة" يتحدثون عن الجدل الدائر حول التنكر الفيتنامي: "سيتم تشديد اللوائح"

مع الجدل الدائر حول أزياء الكوسبلاي الفيتنامية، قال المنظمون إنهم سيضيفون قواعد أكثر وضوحًا بشأن الأزياء في الأحداث القادمة.

وُلدت فرقة "باخ هوا بي هانه" عام ٢٠٢٢، في الوقت الذي كانت فيه حركة "فيت فوك"، على الرغم من تطورها لنحو خمس سنوات، لا تزال غير مألوفة لدى كثير من الفيتناميين. أرادت المجموعة المؤسسة، المكونة من ثلاثة أعضاء، وهم فو دوك، وكوينه نغا، وجيا لوك ، تقريب "فيت فوك" من الجمهور من خلال فعاليات استعراضية في شوارع المشاة والأماكن المفتوحة.

وُلِد السيد فو دوك، البالغ من العمر 32 عامًا، من شغفه بالأزياء التقليدية منذ الصغر، ودرس في كلية العلوم السياسية (جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية، هانوي) . شارك في البحث والممارسة في مجال الأزياء الفيتنامية، وخاصةً الأزياء الملكية ، قبل أن يُنشئ مشروع "باخ هوا بو هانه" مع زملائه. لا يشجع المشروع الناس على تجربة الأزياء الفيتنامية فحسب، بل يُلهم أيضًا الأنشطة الفنية والترفيه الثقافي والتطوير الإبداعي المتعلق بالأزياء التقليدية.

المصدر: https://thanhnien.vn/btc-bach-hoa-bo-hanh-len-tieng-tranh-cai-cosplay-viet-phuc-se-siet-chat-quy-dinh-185250311153137642.htm