يبلغ ارتفاع التمثال 46 سم ويزن 17 كجم، وهو مصنوع من التمثال الأصلي، ويصور صورة الرئيس هو تشي مينه في عام 1946 في وضع القراءة.
تم الاعتراف بالصورة البرونزية للرئيس هو تشي مينه التي رسمها الفنان نجوين ثي كيم عام 1946 بأنها كنز وطني في يناير.
كانت السيدة نجوين ثي كيم أول نحاتة، والوحيدة التي تلقت تدريبًا رسميًا في كلية الهند الصينية للفنون الجميلة. وقد تخرّج من هذه الكلية، التي تأسست عام ١٩٢٤، العديد من الرسامين الفيتناميين المشهورين، مثل نجوين فان تشانه، وتو نغوك فان، ونغوين جيا تري، وبوي شوان فاي.
منذ عام ١٩٣٩، عندما كانت لا تزال طالبة، شاركت في لجنة الدعاية والاحتفال بالجمعية الوطنية لنشر اللغة. بعد نجاح ثورة أغسطس عام ١٩٤٥، انضمت هي وزوجها الرسام فام فان دون إلى جمعية إنقاذ الثقافة الوطنية، وعملتا في هيئة تحرير مجلة "تين فونغ" ، الناطقة باسم الجمعية. كان عملها آنذاك يتمثل في رسم لوحات دعائية وإقامة معارض لخدمة الثورة.
في مايو 1946، استعدادًا لمعرض فني احتفالًا بالذكرى الأولى لثورة أغسطس، أرسلت قيادة جمعية الخلاص الوطني الثقافية الرسامين تو نغوك فان، ونغوين دو كونغ، ونغوين ثي كيم إلى القصر الشمالي لرسم ونحت تمثال للرئيس هو تشي مينه. في ذلك الوقت، كانت السيدة كيم تبلغ من العمر 29 عامًا، وكانت أول نحاتة تنحت تمثالًا للرئيس هو تشي مينه من نموذج أولي مباشر.
صورة للرئيس هو تشي منه عام ١٩٤٦. الصورة: المتحف الوطني للتاريخ
تقضي السيدة كيم ساعتين يوميًا (من السادسة إلى الثامنة صباحًا) في مراقبة الرئيس هو تشي مينه في مكتبه لتلحينه. تستخدم أدوات قياس مباشرة لإنشاء شكل قياسي بنسب متناغمة للوجه والكتفين والجسم.
وبعد أكثر من عشرين يوماً، انتهت من نحت تمثال الرئيس هو تشي مينه من الطين، ثم صنعت قالباً من الجبس وقالباً سلبياً، وسكبت البرونز المنصهر لإنشاء العمل الكامل.
تمثال نصفي، ارتفاعه 46 سم، ووزنه 17 كجم، مصنوع من قالب مجوف واحد، يُصوّر الرئيس هو تشي منه بلحيته الطويلة، ووقفته الهادئة أثناء قراءة كتاب، ورأسه منحني قليلاً للأمام، مُظهراً تركيزاً عالياً، ووجهه مُتأمل، وجبهته العريضة مُتجعدة قليلاً. نُقش تحت الكتف الأيمن للتمثال الحرف الصيني 金 (كيم) والحرف الفيتنامي نغ.ت. كيم - 1946 (اسم المؤلف وسنة الصنع).
فاز العمل بجائزة معرض الفنون الجميلة في أغسطس 1946. ومن بين الأعمال الثمانين المعروضة، احتلت صورة الرئيس هو تشي مينه للرسام نجوين ثي كيم مكانة بارزة.
وقيم الرسام نجوين فان تي، عضو اللجنة التنفيذية للجمعية الوطنية للإنقاذ الثقافي، صورة الرئيس هو تشي مينه باعتبارها "الخطوة الأولى في رحلة طويلة تغلبت فيها اللوحة على العديد من المراحل".
انتهى المعرض، ووُضع التمثال في مكتب صحيفة "تروث" (114 شارع باخ ماي، هانوي ). اندلعت حرب المقاومة الوطنية في ديسمبر 1946، فانسحب مكتب صحيفة "تروث" من هانوي. ولمنع وقوع التمثال في أيدي الفرنسيين، حفر زوج السيدة كيم نفقًا لدفنه تحت مذبح العائلة مباشرةً.
بعد انتصار ديان بيان فو عام ١٩٥٤، انسحب الفرنسيون من هانوي وعاد السلام. في يوم الاستيلاء على العاصمة (١٠ أكتوبر ١٩٥٤)، عاد زوج السيدة كيم، واستخرج التمثال ونظفه، ثم وضعه على مذبح الحرير الأحمر. بعد ثماني سنوات من دفنه، لا يزال التمثال بنفس لونه البرونزي الذي كان عليه عند الاستيلاء عليه.
في عام 1959، تم افتتاح متحف الثورة الفيتنامية (المتحف الوطني للتاريخ حاليًا)، وقام الرسام نجوين تي كيم وزوجها بالتبرع بالتمثال للمتحف.
تحت الكتف الأيمن للتمثال منقوش الحرف الصيني 金 (كيم) والحرف الفيتنامي Ng.T. Kim - 1946. الصورة: المتحف الوطني للتاريخ
"يصور التمثال الرئيس هو تشي مينه بلغة نحتية بسيطة، مسلطاً الضوء على سلوك الزعيم الذي كان قلقاً بشأن مائة شيء من أجل حصول البلاد على الاستقلال"، كما جاء في بيان إدارة التراث الثقافي، وقيم أنه بأسلوب واقعي، لا يصور العمل الصورة فحسب، بل يسلط الضوء أيضاً على روح الشخصية، التي تحتوي على ذات داخلية حكيمة وقريبة.
أُنشئ هذا العمل في سياق تاريخي خاص بفيتنام، عندما نالت البلاد استقلالها، وكان الرئيس هو تشي منه يحمل على عاتقه مهمة قيادة الشعب بأكمله للتغلب على "الأعداء الداخليين والخارجيين". وذكرت إدارة التراث الثقافي أن أحد أسباب اقتراحها اعتباره كنزًا وطنيًا هو "إسهامه في إذكاء الروح الوطنية، وتحفيز وتشجيع الشعب والجيش بأكمله على خوض حرب المقاومة من أجل نيل الاستقلال والحرية للوطن".
هناك نسخة أخرى من التمثال أعادت الفنانة نجوين ثي كيم صنعها بناءً على النموذج الذي أُنشئ عام ١٩٤٦. وصرحت السيدة فام تو هونغ، ابنة الفنانة، بأنها بعد التبرع بالتمثال الأصلي للمتحف، حوالي عام ١٩٦٥-١٩٧٠، طلبت السيدة كيم الإذن بصنع نسخة أخرى للاحتفاظ بها في المنزل كتذكار. ولم يُنقش على نسخة التمثال اسم الفنان أو سنة صنعه.
في عام 2000، حصلت الرسامة نجوين ثي كيم على جائزة هو تشي مينه للأدب والفنون، مع سلسلة من الأعمال بما في ذلك تمثال برونزي للرئيس هو تشي مينه ، ونقش بارز للسعادة ، وتمثال برونزي لابنة أخت ، وتمثال خشبي لمقاتلة ، ونقش بارز لـ 11 جندية دفاع عن النفس من مدينة هوي.
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)