سوق تينه بيان الحدودي هادئ في الأشهر الأخيرة من العام

يُعد سوق تينه بيان الحدودي وجهةً نابضةً بالحيوية للسياح المحليين والأجانب، نظرًا لشهرته بمنتجاته المتنوعة، من المنتجات المحلية المميزة إلى المنتجات المستوردة. ومع ذلك، في الأشهر الأخيرة من عام ٢٠٢٥، سيكون عدد زواره أقل من ذي قبل.

من بين أسواق الحدود الجنوبية الغربية، يُعد سوق تينه بين الأكثر ازدحامًا بالأنشطة التجارية. ومع ذلك، فهو حاليًا مهجور تمامًا.

لطالما كان سوق تينه بيان الحدودي، الواقع في منطقة تينه بيان بمقاطعة آن جيانج ، وجهةً شهيرةً للزوار المحليين والأجانب. فهو ليس مركزًا لتجارة السلع الغنية والمتنوعة فحسب، بل هو أيضًا نقطة تبادل ثقافي، حيث يشتري ويبيع السكان المحليون والتجار والسياح مجموعةً متنوعةً من المنتجات المتخصصة والمستوردة من الدول المجاورة بأسعارٍ معقولة.

يمكن لزوار سوق تينه بين شراء العديد من العناصر الأساسية.

في أواخر أكتوبر، ووفقًا لمراسل صحيفة "تين توك" و"دان توك"، كان عدد زوار السوق قليلًا جدًا، إذ اقتصر على عدد قليل جدًا. ولطالما جذب هذا المكان السياح، إلا أن عدد زواره انخفض بشكل ملحوظ مؤخرًا.

قالت السيدة لي ثي نغوك تشاو، تاجرة ملابس في سوق تينه بيان، إنه قبل جائحة كوفيد-19، كان سوق تينه بيان يعجّ بالبائعين والمشترين. ومع ذلك، بعد الجائحة، انخفض عدد العملاء تدريجيًا، مصحوبًا بالتطور الكبير لمنصات التجارة الإلكترونية، مما أدى إلى فقدان الأسواق التقليدية جاذبيتها تدريجيًا. حاليًا، يُسجّل أعلى عدد من العملاء بشكل رئيسي في الأشهر الأولى من العام، من يناير إلى أبريل.

يتم بيع منتجات التجميل من العديد من البلدان بكميات كبيرة في سوق Tinh Bien.

بصفتها شركة متخصصة في إرشاد السياح، قالت السيدة فام ثي نغوك ين، ممثلة شركة تشو دو إس للتجارة السياحية المحدودة: "في السابق، عندما كان سوق تينه بين يُدار من قِبل مجموعات سياحية، كان يعجّ بالحركة التجارية والأسعار المعقولة. غالبًا ما تجذب شركات السفر والسياحة الزوار لزيارة السوق في موسمين رئيسيين: الصيف (من يونيو إلى يوليو) وبعد رأس السنة القمرية الجديدة (تيت). في هذا الوقت، يجمع السياح بين زيارة البوابة الحدودية وزيارة با تشوا شو، ثم يزورون السوق لشراء الهدايا للأقارب والأصدقاء."

يختار سائح من مدينة هوشي منه شراء السلع من سوق تينه بين في أواخر شهر أكتوبر.

في هذه الأثناء، قال السيد تران آنه هونغ، سائح من مدينة هو تشي منه: "على الرغم من أن السوق أقل ازدحامًا من السنوات السابقة، إلا أن الأسعار هنا معقولة جدًا، بل زهيدة بشكل مدهش. اشتريتُ ذات مرة نصف كيلو من سكر النخيل مقابل 17,000 دونج فقط. بالنسبة لي، سوق تينه بيان ليس مجرد مكان للتسوق. في كل مرة أزوره، أشعر وكأنني أدخل إلى مساحة ثقافية مصغرة لمنطقة حدود آن جيانج."

يتم بيع سكر النخيل، وهو أحد منتجات منطقة أن جيانج، على نطاق واسع في سوق تينه بين.

وبالمثل، قالت السيدة هو ثانه تويت، وهي سائحة من هانوي، إن الأسعار هنا معقولة عمومًا، لا سيما أن العديد من المنتجات الحدودية أرخص من تلك الموجودة في أسواق وسط المدينة. ومع ذلك، لا يزال على المشترين التحلي بالمرونة في التفاوض، لأن بعض البائعين غالبًا ما يقدمون أسعارًا "مخفضة" جدًا.

تقول السيدة ثانه تويت إن ما يميز زيارة سوق تينه بيان ليس فقط شراء المنتجات بأسعار مناسبة، بل أيضًا الشعور بالانغماس في أجواء السوق الصاخبة، والدردشة مع البائعين، ومعرفة قصة كل سلعة. إذا لم يكن السعر مناسبًا، يمكن للزوار التجول بين الأكشاك وزيارتها والمقارنة بينها قبل اتخاذ القرار، لاختيار السلعة المناسبة التي تناسب احتياجاتهم وميزانيتهم.

الروطان التايلاندي، فاكهة استوائية ذات قشرة بنية خشنة ولحم أبيض مقرمش، وطعم حامض ممزوج بطعم حلو مميز، يتم بيعها كثيرًا في سوق تينه بين.

وفقًا للإحصاءات، يضم سوق تينه بيان الحدودي حوالي 200 شركة تجارية متخصصة في تجارة مجموعة متنوعة من المنتجات، مثل الملابس الجاهزة، ومستحضرات التجميل، والأقمشة، والأحذية، والأجهزة الإلكترونية المنزلية، وغيرها. معظم هذه المنتجات محلية. بالإضافة إلى ذلك، يضم السوق العديد من المنتجات المستوردة من تايلاند وكمبوديا والصين، مما يوفر مصدرًا غنيًا للسلع بأسعار تنافسية تلبي احتياجات فئات واسعة من العملاء. معظم العملاء القادمين إلى السوق هم من مدينة هو تشي منه، ومقاطعات دلتا ميكونغ، وحتى سكان الحدود الكمبوديين، مما يساهم في خلق سمة تجارية فريدة وحيوية للمنطقة الحدودية.

إن الأنشطة التجارية في سوق تينه بين لا تلبي احتياجات التسوق للسياح القادمين إلى آن جيانج فحسب، بل إنها تخلق أيضًا فرص عمل وتزيد الدخل للناس، وبالتالي تعزز التنمية الاقتصادية المحلية.

صرح ممثل مجلس إدارة سوق تينه بيان الحدودي أن متوسط ​​عدد الزوار الذين يأتون للتسوق يوميًا يتراوح بين 6000 و7000 زائر. يجذب السوق السياح بفضل وفرة البضائع، وأسعاره المعقولة، ولطف التجار في الترحيب والتشاور. ورغم انخفاض عدد الزوار مؤخرًا، إلا أن أجواء التداول هنا لا تزال تحافظ على طابعها النابض بالحياة في المنطقة الحدودية. بالنسبة للعديد من السياح، لا يقتصر سوق تينه بيان على التسوق فحسب، بل يشمل أيضًا تجربة الثقافة والسكان المحليين.

المصدر: https://baotintuc.vn/thi-truong-tien-te/cho-bien-gioi-tinh-bien-tram-lang-nhung-thang-cuoi-nam-20251031150858154.htm