طائرة ورقية تحلق في سونغ آن

عند الحديث عن تحليق الطائرات الورقية في تاي بينه، غالبًا ما يتذكر الناس تقليد تحليق الطائرات الورقية في بلدية سونغ آن (فو ثو). إنه فن شعبي راقٍ حافظ عليه الحرفيون وعززوه حتى يومنا هذا.

يعتبر سكان بلدية سونغ آن (فو ثو) ماهرين في مهارات الطيران بالطائرات الورقية.

منذ العصور القديمة، يُعتبر مهرجان قرية ساو دين في بلدية سونغ آن مهرجانًا هامًا لمدينة سون نام ها. يُنظم الناس عادة العزف على طائرات الفلوت الورقية من الثاني والعشرين إلى الثامن والعشرين من الشهر القمري الثالث، بينما يُقام المهرجان الرئيسي من الرابع والعشرين إلى السادس والعشرين من الشهر القمري نفسه. يُسجل النصب التذكاري المحفوظ في ساو دين ما يلي: يرتبط عادة العزف على طائرات الفلوت الورقية بأسطورة السيدة نغوك داو التي أعادت لي تو ثانه إلى مسقط رأسها للجوء. وكثيرًا ما كانت تسمح لأطفالها بالتنافس في تحليق الطائرات الورقية مع أطفال القرية.

تقول أسطورة أخرى إن تقليد تحليق الطائرات الورقية هو تخليدًا لذكرى الدوق دينه لي، الذي أمر الجنود بصنع الطائرات الورقية وإطلاقها لتشجيعهم وكإشارة لقيادة القوات. لذلك، عندما مُنح أرضًا في آن لاو، نظم أحفاد دينه مسابقة تحليق طائرات ورقية لإحياء ذكرى إنجازاته، والتي أصبحت تدريجيًا عادة في مهرجان ساو دين.

ترتبط مسابقة الطائرات الورقية والناي بالطقوس المقدسة، ولها قواعد صارمة ومحتوى غني، مثل: مسابقة الطائرات الورقية الكبيرة، ومسابقة الناي الجميل، ومسابقة الناي الجيد، ولكن أكثرها تميزًا هو مسابقة تحليق الطائرات الورقية باستخدام المنجل. يُعد عصر اليوم الخامس والعشرين من الشهر القمري الثالث من كل عام اليوم الأكثر إثارة في مهرجان ساو دين، حيث تُقيم اللجنة المنظمة طقوسًا مقدسة، بما في ذلك: حفل تقديم الطائرات الورقية، وحفل التتويج، وموكب الإلهة الأم الذي يجوب الجبال والأنهار، ومسابقة تحليق الطائرات الورقية باستخدام المنجل.

قال مدير مركز الحفاظ على التراث الثقافي للطائرات الورقية في فيتنام، هوانغ فان ديب: على الصعيد الوطني، هناك العديد من الأماكن التي تنظم مسابقات الطائرات الورقية، ولكن المنافسة في بلدية سونغ آن، مقاطعة ثاي بينه لها ميزاتها الفريدة، وتتكون من جزأين، الجزء الأول هو تقنية تحليق الطائرة الورقية فوق الخطاف؛ والجزء الثاني هو حفل حمل الطائرة الورقية الذي لا يوجد في أي مكان آخر.

قال شيوخ قرية سونغ آن إن تحليق طائرة ورقية فوق خطاف منجل أمرٌ صعبٌ وفريد، إذ يجب على المشارك التحكم في خيط الطائرة الورقية، بحيث تجتاز خطافين حادين دون أن تنكسر عند إطلاقها في السماء. الطائرة الورقية الفائزة هي التي تجتاز خطاف المنجل وتحلق عالياً في الريح، مع بقاء خيط الطائرة مستقيماً وأقلها ترهلاً.

حددت اللجنة المنظمة قواعد مسابقة الطائرات الورقية بوضوح: يجب أن يكون طول الطائرة الورقية مترين ونصف المتر أو أكثر، بدون ذيل، وأن تكون مزودة بفلوت مناسب. يجب أن يكون خيط الطائرة مصنوعًا من حبل مظلة أو حبل قنب، وألا يتجاوز طوله 50 مترًا. يجب أن يكون لدى طائرة الفلوت شخصان على الأقل: أحدهما لتحليقها (يمكن لشخصين أو أكثر حمل الطائرات الورقية الكبيرة) والآخر لإطلاقها. تتطلب هذه المسابقة من المتسابقين أن يكونوا رشيقين وذوي خبرة وتنسيق جيد فيما بينهم.

لطالما ارتبطت الطائرات الورقية المُحمّلة بالرياح بالطفولة وأيام اللعب المفعمة بالضحكات البريئة. فهي ليست مصدر فرح للأطفال فحسب، بل هي أيضًا مصدر إبداع في الشكل واللون، وفن إتقان الريح، ومكانٌ يُتيح لهم تحقيق طموحاتهم في التحليق عاليًا.

في الوقت الحاضر، تجاوزت رياضة الطائرات الورقية تدريجيا حدود اللعبة الشعبية وتطورت تدريجيا إلى نشاط تبادل ثقافي يجمع بين القيم التقليدية والجمال الحديث.

ومن المرجح أن يستمر تطور تحليق الطائرات الورقية في سونغ آن، لأنه بالإضافة إلى الفرحة التي تجلبها في أيام الصيف الحارة، فهي أيضًا ثقافة شعبية فريدة ينقلها الناس من خلال الطائرات الورقية وأصداء مزامير الطائرات الورقية.

ويدرك السكان المحليون أيضًا أن تحليق الطائرات الورقية يجب أن يرتبط بمسؤولية حماية سلامة شبكة الكهرباء، وألا يؤثر على النظام والأنشطة المحلية.

بعد مرور ما يقرب من 600 عام، أصبح تقليد الطائرات الورقية في سونغ آن يتمتع بقيمة تاريخية عميقة لأنه يحتوي على قصص تاريخية عن فترة بناء الأمة والدفاع عن سلالة لي اللاحقة في بلدة سون نام ها بشكل عام وعملية بناء وتطوير قرية آن لاو على وجه الخصوص.

يتجلى حب الوطن والوطن وحياة الناس هنا من خلال الطائرات الورقية المُحلِّقة والمزامير المُصفِّرة. تلك هي اللحظات السامية للكادحين، وإرادة التغلُّب على كل الصعاب والتحديات سعيًا وراء السعادة، مُعبِّرين عن الفخر والرغبة في حياة هانئة.

تُسهم عادة عزف الناي الطائر أيضًا في ترسيخ ثقافة القرى ومجتمعات عازفي الطائرات الورقية في المناطق الأخرى. فهو منتج ثقافي قيّم للمجتمع، يؤثر إيجابًا على الحياة الروحية للناس.

أدرجت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة تقليد الطائرات الورقية في مهرجان ساو دين ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني في ديسمبر 2019، لما له من قيمة استثنائية. وبفضل هذه القيم الفريدة، يواصل شباب بلدية سونغ آن اليوم تراث أجيال عديدة، محافظين على هذه الثقافة الشعبية ومطورينها بما ينسجم مع الحياة المعاصرة.

وفقًا لـ nhandan.vn

المصدر: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/219691/choi-dieu-sao-o-song-an