Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان: التعاون البرلماني يشكل ركيزة مهمة في العلاقات بين فيتنام وبيلاروسيا

وأكد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ونائب رئيس مجلس النواب البيلاروسي أن التعاون البرلماني أصبح ركيزة مهمة تساهم في تعميق العلاقات بين فيتنام وبيلاروسيا، واتفقا على أن الهيئات التشريعية في البلدين تواصل تعزيز الاجتماعات رفيعة المستوى حضوريا وعبر الإنترنت بين مجموعات البرلمانيين، وبناء برامج تعاون محددة لتحسين فعالية الأنشطة البرلمانية، والمساهمة في التنمية المستدامة لكل بلد.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân29/04/2025

حسبما ذكرت صحيفة ممثل الشعب، عصر اليوم 29 أبريل، في المدينة. مدينة هوشي منه، استقبل رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان، نائب رئيس مجلس النواب في جمهورية بيلاروسيا إيباتاو فادزيم بمناسبة زيارته إلى فيتنام لحضور الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب ويوم إعادة التوحيد الوطني.

ctqh3-3268.jpg
استقبل رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان نائب رئيس مجلس النواب البيلاروسي. الصورة: دوآن تان - VNA

أعرب رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان عن سعادته بالترحيب بنائب رئيس مجلس النواب والوفد رفيع المستوى من مجلس النواب في جمهورية بيلاروسيا لزيارة فيتنام وحضور العرض العسكري للاحتفال بالذكرى الخمسين لتحرير الجنوب وإعادة التوحيد الوطني (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025).

ctqh1-5545.jpg
رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يستقبل نائب رئيس مجلس النواب البيلاروسي

وأكد رئيس الجمعية الوطنية أن حدث تحرير الجنوب وإعادة توحيد البلاد كان معلما تاريخيا عظيما، يمثل النصر المجيد للشعب الفيتنامي في النضال من أجل الاستقلال والحرية وإعادة التوحيد الوطني، وأكد أن مشاركة نائب رئيس مجلس النواب إيباتاو فادزيم ووفد مجلس النواب البيلاروسي لم يظهر فقط الاحترام للتاريخ البطولي للشعب الفيتنامي، بل كان أيضا دليلا واضحا على الصداقة التقليدية العميقة بين فيتنام وبيلاروسيا، والتي تم رعايتها على مدى عقود عديدة.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại cuộc tiếp. Ảnh: Doãn Tấn - TTXVN
رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يتحدث في حفل الاستقبال. الصورة: دوآن تان - VNA

وأكد رئيس الجمعية الوطنية أن العلاقات بين فيتنام وبيلاروسيا هي صداقة تقليدية قوية، مبنية على أساس الثقة المتبادلة والاحترام. ويتذكر الشعب الفيتنامي دائمًا الدعم الكبير والقيم الذي قدمه شعب بيلاروسيا والاتحاد السوفييتي السابق لفيتنام في حرب المقاومة من أجل الاستقلال، وكذلك في إعادة إعمار البلاد بعد الحرب. لقد أرست هذه المشاعر الصادقة والمساعدة الأساس للعلاقة بين البلدين اليوم.

وفيما يتعلق بالتعاون البرلماني، أشادت الجمعية الوطنية الفيتنامية بالعلاقة الوثيقة على نحو متزايد مع مجلس النواب في بيلاروسيا، وخاصة من خلال أنشطة مجموعة العمل المعنية بالتعاون بين الهيئتين التشريعيتين. وقد ساهمت التبادلات وتقاسم الخبرات التشريعية والتنسيق في المنتديات البرلمانية المتعددة الأطراف مثل الاتحاد البرلماني الدولي في تعزيز التفاهم المتبادل والثقة.

وفي هذه المناسبة، بعث رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان تحياته باحترام إلى قادة بيلاروسيا؛ ندعو بكل احترام رئيس مجلس النواب لزيارة فيتنام رسميًا في المستقبل لمواصلة تعزيز وتوسيع العلاقة التعاونية بين الهيئتين التشريعيتين.

وشكر نائب رئيس مجلس النواب إيباتاو فادزيم رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان على دعوته لحضور حدث مهم للغاية في فيتنام؛ يتقدم فخامة الرئيس فلاديمير بوتن رئيس جمهورية بيلاروسيا، بتهنئة رئيس جمهورية بيلاروسيا الصديقة بمناسبة عيد الاستقلال، وبتهنئة رئيس مجلس الشيوخ ورئيس مجلس النواب في بيلاروسيا، إلى قادة الحزب والجمعية الوطنية والحكومة والشعب في فيتنام.

Phó Chủ tịch Hạ viện Cộng hòa Belarus Ipatau Vadzim phát biểu tại cuộc tiếp. Ảnh: Doãn Tấn - TTXVN
وتحدث نائب رئيس مجلس الدوما في جمهورية بيلاروسيا إيباتاو فادزيم في حفل الاستقبال. الصورة: دوآن تان - VNA

أكد نائب رئيس مجلس النواب إيباتاو فادزيم أن بيلاروسيا وفيتنام كانتا مرتبطتين بشكل وثيق لعقود من الزمن في النضال من أجل التحرر الوطني، واليوم تتطوران معًا في عالم متعدد الأقطاب؛ مؤكدا أن فيتنام شريك مهم ورائد لبيلاروسيا في منطقة جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ.

ويأمل نائب رئيس مجلس النواب البيلاروسي أن يعمل البلدان على تعزيز التبادلات الشعبية وتعزيز التعاون في مجال التعليم والثقافة؛ بما في ذلك تعزيز فتح رحلات جوية مباشرة من فيتنام إلى بيلاروسيا لتعزيز التعاون في كافة المجالات من أجل تنمية شعبي البلدين.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tiếp Phó Chủ tịch Hạ viện Cộng hòa Belarus Ipatau Vadzim. Ảnh: Doãn Tấn - TTXVN

استقبل رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان نائب رئيس مجلس النواب في جمهورية بيلاروسيا إيباتاو فادزيم. الصورة: دوآن تان - VNA

وفي الاجتماع، أكد الجانبان أيضًا أن التعاون الاقتصادي والتعاون البرلماني أصبحا على مر السنين ركيزتين مهمتين، مما ساهم في تعميق العلاقات الثنائية. فتحت اتفاقية الإعفاء من التأشيرة لحاملي جوازات السفر العادية بين البلدين، والتي دخلت حيز التنفيذ اعتبارًا من 30 يناير 2025، إلى جانب أنشطة اللجنة الحكومية الدولية فيتنام - بيلاروسيا، العديد من الفرص لتعزيز التعاون في مجالات التجارة والاستثمار والصناعة والزراعة والعلوم والتكنولوجيا والتعليم.

Phó Chủ tịch Hạ viện Cộng hòa Belarus Ipatau Vadzim gửi thư chúc mừng của Chủ tịch Thượng viện và Chủ tịch Hạ viện Belarus đến Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn nhân dịp 50 năm kỷ niệm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30.4.1975 – 30.4.2025). Ảnh: Doãn Tấn – TTXVN

أرسل نائب رئيس مجلس النواب في جمهورية بيلاروسيا إيباتاو فادزيم رسالة تهنئة من رئيس مجلس الشيوخ ورئيس مجلس النواب في بيلاروسيا إلى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان بمناسبة الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب ويوم إعادة التوحيد الوطني (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025). الصورة: دوآن تان – وكالة الأنباء الفيتنامية

وتأمل فيتنام في استغلال إمكانات التعاون مع بيلاروسيا في صناعات التصنيع وإنتاج الآلات والطاقة النظيفة، والتي تعد نقاط قوة بيلاروسيا، لتحقيق فوائد عملية لكلا الجانبين.

ctqh-tran-thanh-man003.jpg
رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ونائب رئيس مجلس النواب في جمهورية بيلاروسيا إيباتاو فادزيم. الصورة: دوآن تان - VNA

واقترحت بيلاروسيا أن يعمل البلدان على توسيع التعاون بشكل أكبر، وخاصة في مجالات الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا والاقتصاد الرقمي والعديد من المجالات الجديدة المحتملة التي تتمتع بيلاروسيا بقوة فيها.

وعلى وجه الخصوص، فإن اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الاقتصادي الأوراسي (EAEU - بما في ذلك الاتحاد الروسي وجمهورية بيلاروسيا وجمهورية كازاخستان وجمهورية أرمينيا وجمهورية قيرغيزستان) التي تم توقيعها في 29 مايو 2015 ودخلت حيز التنفيذ في 5 أكتوبر 2016 قد خلقت الظروف للدول لتعزيز العلاقات التجارية والاستثمارية. ويحتاج الجانبان إلى توسيع أسواق السلع الأساسية للبلدين بشكل أكبر مع رابطة دول جنوب شرق آسيا والاتحاد الاقتصادي الأوراسي.

2.jpg
التقط رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ونائب رئيس مجلس النواب في جمهورية بيلاروسيا إيباتاو فادزيم صورة مع المندوبين. الصورة: دوآن تان - VNA

وفيما يتعلق بالعلاقات البرلمانية، اتفق الجانبان على مواصلة تعزيز اللقاءات رفيعة المستوى الحضورية وعبر الإنترنت بين المجموعات البرلمانية، وتطوير برامج تعاون محددة لتحسين فعالية الأنشطة البرلمانية، والمساهمة في التنمية المستدامة لكل بلد.

وسيعمل الجانبان على تعزيز التعاون البرلماني بين البلدين وتعزيز التبادلات بين مجموعات الصداقة البرلمانية حتى تتمكن هذه المجموعات من العمل كجسور لتعزيز العلاقات في المجالات الأخرى. يدعم كل من الجمعية الوطنية في فيتنام وبرلمان بيلاروسيا بعضهما البعض في المنتديات البرلمانية المتعددة الأطراف مثل الاتحاد البرلماني الدولي.

المصدر: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hop-tac-nghi-vien-la-tru-cot-quan-trong-trong-quan-he-viet-nam-belarus-post411954.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

ما الذي يجب عليك تحضيره عند السفر إلى سابا في الصيف؟
الجمال البري والقصة الغامضة لرأس في رونغ في بينه دينه
عندما تصبح السياحة المجتمعية إيقاعًا جديدًا للحياة في بحيرة تام جيانج
المعالم السياحية في نينه بينه التي لا ينبغي تفويتها

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج