معبد أونج - حيث توجد طقوس بطن الحصان الفريدة

أُسست قاعة اجتماعات نغيا آن (المعروفة أيضًا باسم معبد أونغ) على يد شعب تشاوزو الذين هاجروا إلى هنا في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. صُممت الأرضية على طراز "الفم" (囗) الشائع في المعابد الصينية في الجنوب. تتصل القاعة الأمامية والوسطى والرئيسية بثلاثة امتدادات عاطفية، من الدنيوي إلى المقدس. السقف منحني قليلاً، وهرمي الشكل بشكل واضح (الجزء الأوسط من السقف أعلى من الجانبين). يحتوي السقف على تماثيل خزفية ونقوش بارزة وأنماط بارزة. يُصوّر الجزء العلوي من السقف "تنينين يتقاتلان على لؤلؤة" (*). أما البوابة الرئيسية "الجناح" فهي عبارة عن زوج من "الأسدين يحملان لؤلؤة" من الحجر.

- Ảnh 1. — لوحة للمهندس المعماري نجوين خانه فو

العديد من التفاصيل الزخرفية في المبنى مُصممة على الطراز الفيتنامي. هذه نقوش خزفية من الريف الجنوبي: أسقف من القش، حقول، شجيرات من الخيزران، تعريشة من القرع، راعٍ يمتطي جاموسًا... يتميز تمثال كوان كونغ أيضًا بمظهر فيتنامي: وجه أكثر هدوءًا ولطفًا، ودرع مطرز أنيق... يخترق الضوء المنتشر القاعة الرئيسية عبر نافذة السقف (ثين تينه) في منتصف الفناء، ممزوجًا بدخان البخور، مما يجعل المكان خاصًا وعميقًا، ويخلق شعورًا بالألفة والتقارب كما في البيوت الجماعية في القرى الفيتنامية. (غالبًا ما تكون المعابد في جنوب شرق الصين أكثر إشراقًا وألوانًا، مما يُضفي شعورًا بالإرهاق).

- Ảnh 2. — رسم تخطيطي للمهندس المعماري فان دينه ترونغ

في القاعة الأمامية، يوجد تمثال للجنرال ما داو وحصان الأرنب الأحمر، الذي يزيد ارتفاعه عن مترين. هناك طقسان فريدان لطرد الحظ السيئ: الزحف تحت بطن الحصان ودق الجرس. بناءً على ذلك، يدور الشخص الذي يريد طرد الحظ السيئ في اتجاه عقارب الساعة، ويزحف تحته (مرة إلى ثلاث مرات)، ثم يتوقف للانحناء. بعد ذلك، يدق جرسًا صغيرًا (معلقًا على رقبة الحصان أو بحبل) برفق. يعتقد الصينيون أن الزحف تحت بطن حصان الأرنب الأحمر (رمزًا للتغلب على الخطر) يبدد الشرور. دق الجرس هو دعاءٌ بجلب الخير (كانغ تعني الجرس والخير، أي الحظ).